法律英语常用词必记:Jeopardize

英/'dʒɛpɚdaɪz/   美/'dʒɛpɚdaɪz/
Jeopardize
英文释义
pose a threat to; present a danger to
中文释义
[v.] 危害,妨害,危及,冒…的危险
短语引申
jeopardize safety 危及安全
jeopardize relation 危及关系
jeopardize public security 危害治安
词语例句
例1:
Foreign investors and foreign-funded enterprises which carry out investment activities within the territory of China shall observe Chinese laws and regulations, and shall not jeopardize China's security or damage public interests.
在中国境内进行投资活动的外国投资者、外商投资企业,应当遵守中国法律法规,不得危害中国国家安全、损害社会公共利益。(《外商投资法》第六条)
例2:
Lawyers will not be pursued for legal liability for their acting or defense opinions expressed in court, except for the opinions that jeopardize national security, maliciously defame others or seriously disturb court order.
律师在法庭上发表的代理、辩护意见不受法律追究。但是,发表危害国家安全、恶意诽谤他人、严重扰乱法庭秩序的言论除外。(《律师法》第三十七条)
例3:
Organizations and individuals within the territory of the People's Republic of China shall provide overseas parties with any information relating to export control in accordance with the law; and shall not provide any information that might jeopardize the national security or interests.
中华人民共和国境内的组织和个人向境外提供出口管制相关信息,应当依法进行;可能危害国家安全和利益的,不得提供。(《出口管制法》第三十二条)

原文始发于微信公众号(超律志):法律英语常用词必记:Jeopardize