美国加州两周旅游攻略

ads



沿着滨海公路,畅游世界上最著名的公路旅行线路——1号公路 (Highway No.1)。可从线路两端的任意一端开始旅行。这里介绍的旅行线路将从圣地亚哥 (San Diego) 出发。圣地亚哥位于加州南端,一路向北可经过海滩、繁华热闹的洛杉矶,穿过优雅的圣芭芭拉 (Santa Barbara) 及周边的酒乡,然后继续北上,可游览卡梅尔 (Carmel)、蒙特利 (Monterey)、圣克鲁斯 (Santa Cruz) 等地,这里有更多的海滩和景点等着您。旅行的最终站是“湾边之城”旧金山 (San Francisco)。


今天接着昨天未完成的旅程继续介绍了,系好安全带,老司机带你上路喽!


大苏尔


7


加州最美的海滩之一,艺术与自然完美融合


不知不觉已经是第七站了!

欢迎游览世界上最令人终身难忘的海岸。大苏尔海岸从卡梅尔海滨小镇 (Carmel-by-the-Sea) 绵延至赫氏古堡 (Hearst Castle),长约 90 英里,红杉成林,海雾迷漫,没有清楚的边界,没有城市核心,它有一股神奇的魔力,吸引着游客(包括 Henry Miller、“跨掉的一代”代表作家 Jack Kerouac)。峭壁、大海、蓝天——简而言之,这里就是您最想要来的地方。

"峭壁、大海、蓝天——简而言之,这里就是您最想要来的地方。"

沿着曲折的一号公路行走大苏尔,途中众多停车观景点,其中包括毕克斯比大桥 (Bixby Bridge)。另外一处拍照胜地:麦威瀑布 (McWay Falls),这条银色瀑布从临海悬崖飞流直下 70 英尺,落在偏僻的海滩上。仰望可观赏濒危的加州秃鹫——北美最大的鸟类,俯瞰可欣赏迁徒的鲸群和漂浮在巨藻丛(加州特有的海草)里的海獭。在 Nepenthe 品尝著名的 Ambrosia 汉堡包,然后一边喝啤酒一边赏日落。沿途营地众多,还有 Deetjen’s 等时尚度假村提供的简朴小屋。大苏尔的美丽风光也吸引了不少高档奢华酒店入驻,包括环绕悬崖的波斯特农庄酒店 (Post Ranch Inn) 和 奢华的温塔娜旅馆及水疗中心 (Ventana Inn and Spa)。

沿着 1 号公路继续北上前往下一站——浪漫的卡梅尔 (Carmel)、历史悠久的蒙特利 (Monterey)。沿途可顺道探访安德鲁莫拉州立公园 (Andrew Molera State Park),还可在公园里骑马游览海滩。


下一站

蒙特利/卡梅尔 (Monterey/Carmel) (37公里; 车程57分钟)

蒙特利 & 卡梅尔


8


空气中弥漫着浪漫气息的蓝色天堂

蒙特利 (Monterey) 半岛三面环海,曾经拥有海风轻拂的海滩和宁静的小海湾,高级餐厅和休闲美食,早期历史和后现代艺术。首先游览富有艺术气息的卡梅尔海滨小镇 (Carmel by the Sea)(本地人简称其为卡梅尔),这座小镇巧妙地体现着跨越悠久历史和新财富之间的平衡点。卡梅尔米慎 (Carmel Mission) 是加州风景最优美、最荫凉的小径,可抵达苍翠的米慎小径自然保护区 (Mission Trail Nature Preserve)。卡梅尔海难允许携犬入内,可在这里的白沙上漫步;也可游览附近罗伯士角州立自然保护区 (Point Lobos State Natural Reserve) 的草地、海浪涌动的悬崖,观赏被海风扭曲的树木。然后返回卡梅尔的中心村,游览村里的画廊、美食酒吧,入住舒适的旅馆。

顺着蒙特利湾,还可参观世界闻名的蒙特利湾水族馆 (Monterey Bay Aquarium) ,如梦如幻的水母和蝠鲼是馆内必看的海洋生物,尤其适合带孩子游玩的游客。神奇的水箱和超过 35,000 只代表 550 个物种的动植物,其中很大一部分来自加州本地物种,其中包括加州海獭。温馨提示:您可以提前上网订票,避免大排长队。

走出水族馆,即置身于酒店、商店和餐厅林立的罐头厂街 (Cannery Row),这里曾经挤满鱼类包装厂,因本地作家约翰·斯坦贝克 (John Steinbeck) 而蜚声国际。可以租借自行车沿着 17-Mile 车道向南环绕半岛游览太平洋树林 (Pacific Grove)、艾丝洛玛海滩,观赏美丽的 Sea Spray(以及豪华住宅区、著名的卵石滩高尔夫球场)。

继续北上,前往海滨城高圣克鲁斯 (Santa Cruz),冲浪者们可在这里乘风破流,儿童可在海滨步道上玩乐。

下一站

圣克鲁斯 (Santa Cruz) (71公里; 车程49分钟)




圣克鲁斯

9


美丽迷人的海滩,著名的冲浪胜地


沿着 17 号公路向南,越过崎岖的圣克鲁斯山脉,向海滨进发。在这个充满欢乐的海滨城市,可以尽情玩乐,放松身心。圣克鲁斯 (Santa Cruz) 有着分明的两重性格,且这两重性格都非常酷。圣克鲁斯海滩木栈道 (Santa Cruz Beach Boardwalk) 非常适合举家出游,怀旧的游乐场配备经典过山车、游戏机、旋转木马,供应玉米热狗。而在圣克鲁斯城区里,人们可以与当地大学生一起感受复古和波希米亚风情,而这里的餐厅则主要供应采用当地有机食材烹饪的美食。

但圣克鲁斯从根本上来说是一个冲浪胜地。圣克鲁斯是加州冲浪运动的发源地,Steamer Lane 更是顶尖冲浪爱好者的天堂。何以见得? 著名冲浪手 Jack O’Neill 就住在这附近,O’Neill 是加州冲浪界的先驱,也是 O’Neill 品牌冲浪器材的创始人。 

宽阔的海滩和轻拂的海浪总是非常诱人;而这里的木栈道更有多彩的活动,包括过山车、游戏机、音乐表演。那还犹豫什么?快来这里纵情享乐。许多人都热衷前来此地,对许多加州家庭来说,这个滨海木栈道是夏季休闲的必到之地,游客可以完全放松身心,像当地人一样开心玩乐。沿着木栈道有许多景点,其中最受瞩目的要属“大北斗星”(Giant Dipper),这是一辆结实的木制过山车,于 1924 年首次开放运营,惊险刺激,数十年来引得人们惊叫连连。如今,它已不再是圣克鲁斯唯一惊险刺激的乘骑设施;沿木栈道还有一座高 125 英尺/ 38 米的双弹射击塔 (Double Shot Tower),非常适合热衷刺激活动的人们。此外也有适合儿童的更温和的乘骑设施——Looff 旋转木马从 1911 年费心保存至今(木马的尾巴是真的马毛)。

这条公路旅行线路的最终站又回到了旧金山。您可以选择徒步、骑行或搭乘电车游览旧金山。

下一站

旧金山 (San Francisco) (117公里; 车程1小时20分钟)


旧金山

9


美丽的城市,闪耀的海湾


在世界著名的大城市结束旅程。步行、骑自行车、搭乘公共交通工具游览旧金山 (San Francisco),从全新的角度认识这座“湾边之城”。骑自行车来回穿越金门大桥,途中可探索青葱的普里斯迪奥 (Presidio)——一座由军事基地改造而成的公园,也可前往金门大桥公园参观博物馆,泛舟如宝石般的秘境——Stow 湖。沿着内河码头 (Embarcadero) 前行,可探访渔人码头 (Fisherman’s Wharf),参观探索馆 (Exploratorium) 学习科学知识。归还自行车后可搭乘缆车攀上山丘,逛逛这里的高档商店,繁华的联合广场 (Union Square) 附近有 Macy’s、NikeTown、Saks Fifth Avenue、Neiman Marcus 等众多品牌,还可在广场的 Emporio Rulli 里稍作休息,品尝意大利面和卡布其诺。著名的仕女巷 (Maiden Lane) 就在附近,可以尽情逛逛这条步行大道两侧的精品商铺,也可以入坐沿街咖啡馆摆设在大道上的桌椅,品尝咖啡。韦斯特菲尔德商场 (Westfield Mall) 也在附近,商场所在地原是一条脏乱的市场街 (Market Street),如今商场建筑辉煌壮观,更有许多商店入驻,地下一层为美食广场。夜里,可在剧院区欣赏表演,也可前往北海滩 (North Beach) 参观 Beach Blanket Babylon——旧金山一个喧闹前卫的公共机构。如果想要体验更精彩的夜生活和美食,教会区 (Mission) 的瓦伦西亚街 (Valencia Street) 及附近的街道是不错的选择,这里有时髦多样的餐厅、酒吧, 深夜时分在 Bi-Rite Ice Cream 品尝冰淇淋更是一种绝妙的体验,以此来为您的旅程画上甜蜜的句点。


----

Ref:

http://www.visitcalifornia.com/cn/trip/%E7%BB%8F%E5%85%B81%E5%8F%B7%E5%85%AC%E8%B7%AFi 


(旧金山玩乐整理编辑,资料/图片来自visitcalifornia | 转载请注明来源微信公众号“旧金山玩乐”,微信号yibadaSF)


商务合作联系卫星号: luyuyu1224 



本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 旧金山玩乐原创,版权归原作者所有。

最后编辑于:2023/7/13 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com