北美暑期档现象级影片《摘金奇缘》，今天就要在国内正式上映了。实际上，非常好奇，这部在北美票房和热度都非常高的暑期档黑马，在国内会有怎样的票房表现呢？
这部电影目前已经在全球斩获超2.3亿美元的票房，这个数字也创造了十年来浪漫爱情轻喜剧的最高记录。
同时，它在北美的口碑也不错，影片目前在IMDB有7.2分，烂番茄有7.6分，新鲜度更是高达92%。
还记得影片当初北美大热的时候，我们就曾经写过一篇评论，去介绍过这部影片。而如今，影片确定内地上映之后，我们也可以，更深入去聊一聊它。
实际上，除了北美黑马，亚洲之光的噱头之外。从电影本身，《摘金奇缘》首先是一部娱乐性颇佳的爱情喜剧。
首先需要关注的应该是它的可看性。
《摘金奇缘》在本质上，其实还是一部灰姑娘爱情故事。而作为一部“小妞电影”，它能够出奇制胜，在北美获得热捧，必要条件是：娱乐性强、可看度高的商业片。
有赖于导演朱浩伟娴熟的匠人技巧，这部电影作为类型片来说非常流畅和成熟。有别于狂轰乱炸的特效大片，是完全没有门槛的轻松约会之选，任何人都可以呼朋唤友走进电影院。
成功的根本原因，自然又是因为这部电影跳出了“小妞电影”的格局，片中对于少数族裔多样性文化的讨论，是跨世纪的天时地利人和。
我们不厌其烦地提到，这是1993年《喜福会》之后，好莱坞主流电影公司25年来唯一一部全亚裔阵容的商业片。在感叹这件事难得可贵的同时，其实应该反思的是，为什么居然会花掉了25年的时间呢？
在这个层面上，对于《摘金奇缘》来说，重要的并不是影片中对亚裔文化做出了怎样的诠释，而是这一举动本身意味着什么。
而在市场导向的好莱坞，如果我们不鼓励这样一部电影，那么可能也很难会有下一部可以展现出更多元的亚裔文化的电影。
本片导演朱浩伟堪称好莱坞最成功的华裔导演之一。他早期拍歌舞片比较多，凭借《舞出我人生》第二、三部出人头地；后来也拍过一些大制作的动作片，例如《特种部队：全面反击2》和2016年《惊天魔盗团2》。
作为不折不扣的美国华裔，他出生于南加州，后来顺理成章地读了南加大电影学院，并且因为一部成功的歌舞片学生短片作品，很快得到大公司的赏识，一路都算得上顺风顺水。
《惊天魔盗团2》
女主角康斯坦斯·吴是ABC情景喜剧《初来乍到》的女主角，讲的是上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。
《初来乍到》的意义也是划时代的，连拍五季，是二十多年来首部如此成功的亚裔美国人家庭情景剧。上一部或许还要追溯到1994年赵牡丹主演的《All-American Girl》，可惜一季就被腰斩了。
《初来乍到》也是很值得推荐的
选择这样一位女演员作为本片的女主角，自然也充满深意。
电影之外，康斯坦斯·吴并不像她小鸟依人的外表看起来那样无害，她实际上是一个非常直率敢言的女权主义者，也一直积极参与少数族裔的讨论。
在吴珊卓凭借《杀死伊芙》提名艾美奖的时候，她甚至公开质问过，为什么对亚裔女演员的肯定来得如此之迟。
吴珊卓在《杀死伊芙》中的表现，也颇值得关注
实际上，在《摘金奇缘》中，女性一直都占据了更强势的地位。尤其是杨紫琼扮演的男主角的母亲。
虽然人设是一名豪门恶婆婆，但她并不是一个刻板的反派形象，言行举止也完全符合我们对贵族的想象：雍容华贵，有非常强大的存在感，但甚至从来不会大声讲话。
比起女主角，其实我也更喜欢杨紫琼在片中的装扮：低调，奢华，又足够显出身价。
影片中最精彩的几场戏，几乎都是她和女主角的争锋，堪称教科书级的婆媳斗争了。
她从来不靠贬低女主角来获得自尊，恰恰相反，她的言辞总是客气有礼，根本让人挑不出错，但每一个细节都在向你发出信号：你不受欢迎，你毫不重要。
在祖宅的一场“婆媳绝杀戏”，杨紫琼一脸优雅地走上楼梯，虽然女主角才是站在楼梯上俯视的人，但她就是给你一种浑身毛骨悚然的气场。
我们都知道，这个时候杨紫琼要趁机赶走灰姑娘了，但她一句狠话都没有说，反而温柔地、甚至于哀伤地说起自己的故事，说她的婆媳关系处理得多么不容易、说她是如何为这个家庭付出了自己的全部。
说完了这一切，她才慢悠悠地、温柔地伸手摸了摸女主角的脸：“你永远都配不上他。”潜台词是，你永远都不会像我这样为他付出。
这场戏拍完，周围所有工作人员都倒吸一口冷气。导演都惊叹道：“我鸡皮疙瘩都起来了，你刚刚真的是杀死了她！”
这就是演员的魅力
所谓娱乐性，还在于影片在喜剧层面上的努力。尤其是，这部电影集结了不少活跃在好莱坞的亚裔喜剧演员。
扮演女主角新加坡闺蜜的奥卡菲娜，此前刚刚出演了《瞒天过海：美人计》中的扒手 。但她在《摘金奇缘》中的发挥空间就大得多了，一头金色假发，又宅又毒舌，超级无敌可爱。
男主角的富二代油腻发小，由欧阳万成扮演，此前在美剧《硅谷》中也表现瞩目。
而在本片当中，他也是最好笑的角色之一。
另一位片中表现抢眼的设计师Nico Santos则是一名菲律宾裔演员，出演过NBC的情景喜剧《百味超市》。
友情客串的郑肯，更是早就以《宿醉》系列，成为北美颇具人气的亚裔喜剧明星。
在这样一个每个演员都可以搞笑的阵容配置下，也保证了影片的喜剧程度。这也是《摘金奇缘》可以拿到美国国家评论协会奖、好莱坞电影奖等最佳群戏奖肯定的原因。
是大家共同完成了这部嬉闹的爱情喜剧。
之前看过一篇报道，分析了《摘金奇缘》为何会在北美收获了如此席卷的成功。回头来看，确实是天时地利人和的。
影片改编自新加坡作家关凯文的同名小说，原著被翻译成超过20种语言，是绝对的全球畅销书。
买账的并不止亚裔，反而更多是白人。关凯文自称他“最忠实的读者是德州和纽约的家庭主妇”。（发现了吗朋友们，在美国，得主妇心者得天下啊）
影片在北美上映的档期，充满了狂轰滥炸的动作片和小成本喜剧，《摘金奇缘》在其中犹如一股清流，自然是立刻脱颖而出了。
另一个事实是，在如今的好莱坞，展现出文化多样性不仅是很受支持，而且确实是越来越赚钱了。从《逃出绝命镇》到《黑豹》，叫好又叫座的不仅是黑人电影，女性主角影片、少数族裔导演作品，都很有希望成为爆款。
《摘金奇缘》同样是两者皆有，不仅展现了亚裔文化，也是一部女性为主导的电影。
这篇报道中还提到了亚洲流行文化在北美的崛起：冲击Billboard榜的韩流明星，韩国美妆产品大受欢迎，甚至于是优衣库签了费德勒做代言人……都是他的佐证。
但另一方面，《卫报》在表扬《摘金奇缘》的时候，给出了这样一条或许在中国观众看来大跌眼镜的理由：导演镜头下的新加坡美食街，给了他非常强的视觉冲击。
因为，他真的太久没有看到一部好莱坞电影里，亚洲人不是在“玩功夫、做手术、IT或者是按摩了”。
这么一想是不是觉得膝盖很疼，我们刚才介绍的两位亚裔喜剧演员，奥卡菲娜和欧阳万成，都是做IT起家的。而提名了艾美奖的吴珊卓，成名作则是《实习医生格蕾》。
这样说来是相当讽刺的，好莱坞显而易见地是越来越依赖于亚洲投资商和全球观众了，但他们对于亚洲文化的了解仍然是如此浅薄，好像只要稍微能跳出常规的刻板印象，就值得大加褒奖。
而在《摘金奇缘》大获成功之后，朱浩伟说他走在街上，会有人过来跟他说“我开始为自己的亚裔身份感到自豪了”，还有好多人说他们以前从来不买票进电影院看爱情喜剧。
能做到这一步，或许这部电影所实现的，比任何票房成功都还更加感人。
看到不少人说《摘金奇缘》是美国《小时代》，但这种比喻实在太简单粗暴了。
毕竟，这部电影的价值取向不是炫富，更不是要拜金。对富豪生活的呈现，也主要是为增强影片的娱乐性。
那种流水席式的纸醉金迷的生活，更多地为了制造“热闹”的感觉。就好像影片中大量在派对上用到了复古风格强烈、又充满节奏感的配乐，用爵士乐和古典管弦乐来改编亚洲的经典乐曲，都是为了营造出一种飘飘然的奇观感。
甚至觉得，现在内地的很多批评，更多是来自北美过于受欢迎的反效果，其实挺冤的。大抵就是期待过高、才有失望。而从娱乐的角度，至今仍记得当初在影院度过的那两个小时，还是非常轻松与愉悦的。
尤其影片另一大制造笑点的方式，是通过刻画亚裔富豪，来制造出亚裔“逆袭”的身份倒错感。
女主角是不折不扣的纽约人，也是不折不扣的穷人。提起“去东边”，她还以为是去纽约市的东边某个区；她也从来没有坐过头等舱，一路咋咋呼呼。
与此同时，她的富婆婆一遭到酒店前台白眼，就立刻买下整个酒店；连远非顶级豪门的新加坡暴发户，劝孩子多吃点的时候都会说，“美国穷孩子现在还没饭吃呢”。
最重要的是，这部电影所展现出的核心矛盾，并不是贫富阶级差距，反而依然是中美传统价值观的对立。
杨紫琼之所以会拒绝这个灰姑娘儿媳，不是因为她穷、他们门不当户不对；而是因为她是一个美国人，美国人信奉个人主义，永远不会将家庭放在第一位。
女主角最终与婆婆达成和解，也正是因为她学会了自我牺牲——直到这一刻，杨紫琼才终于承认，她在这个同样强势的年轻女孩身上，看到了自己当年的影子。
某种程度上，你也会觉得，这部电影讲述的是女主角朱瑞秋的自我发现之旅。
尤其是，如果我们将这一点与1993年的《喜福会》做对比的话，会显得非常有趣。
《摘金奇缘》在不少地方都致敬了《喜福会》。例如请到了91岁的卢燕；以及女主角母亲早年也有一段偷渡来美国的不幸遭遇。
《摘金奇缘》和《喜福会》中的卢燕
《喜福会》中同样有一名亚裔灰姑娘，嫁给了美国传媒大亨的儿子，飞上枝头变凤凰。
但最终，两人的婚姻濒临破灭，是因为她发现，自己婚后还是像传统的中国女性一样，为家庭无条件牺牲，反而失去了自我。
《喜福会》的潜台词是，移民女性的命运总是像一个环，在悲剧中不断自我重复。她们摆脱不了自己身上传统女性的影子。
但在《摘金奇缘》中则完全没有这个问题，甚至于是反过来的。
大家都说着流利的英语，尤其女主角朱瑞秋，她彻头彻尾就是一个美国人了，既不会说中文，也没有去过东方，和亚洲一点关系都扯不上。
她母亲遭遇的不幸，对她毫无影响。她就是“美国梦”的写照，从唐人街的二代移民，一跃成为纽约大学最年轻的经济学教授。
反而到最后，她之所以能收获这份钻石王老五的爱情，正因为她剖开自己的内心，找回了作为亚裔的自我认同。
她认可了她的亚洲男友背后所代表的传统文化和家庭观念。而一点，与对方是否出身豪门，关系并没有那么大。
影片今天就正式在内地上映了。
猫眼快捷购票链接了解一下
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com（精选英语文章+课程）收藏，供学习使用，分享转发是更大的支持！由 桃桃淘电影原创，版权归原作者所有。
发表评论