在日美国签证材料翻译

ads

点击上方蓝字,关注“北美票帝”,不然会错过很多很多哦!

【23.3.27更新】

自2023年3月27日起,旅居在以下国家和地区的人士,可在当地申请短期电子签证:巴西、柬埔寨、加拿大、蒙古、沙特阿拉伯、新加坡、南非、中国台湾、阿拉伯联合酋长国、英国、美国。

对于持有中国护照在美国、加拿大的人士来说,需要提前至少15天提交申请,处理时间为5个工作日。虽然是电子签证,但暂时还需要去现场取护照并付款。签发的电子签证为90天内单次日本电子签证,入境日本后可停留15天。在飞往日本的机场值机时,乘客需通过手机/平板/电脑等上网后现场验证,不可使用截图、PDF电子档替代。

原贴签,包括本人现场办理,邮寄申请等,依然可正常申请。

在疫情前申请,尚在有效期内的日本签证依然可以使用。

日本电子签证信息可以在我们的网站上查询:
https://piao.tips/japan-evisa/


【在美国申请日本签证】

日本在美国本土48州+首都DC共计有16个大使馆/领事馆/办事处,外加关岛和塞班,一共18个。对于签证申请,各个使领馆各自为政每个使领馆的政策、对资料的要求、处理时间,可申请的签证种类,是否可以邮寄/面交,是否仅收现金,是否接受UPS/FEDEX/USPS等均略有区别,这篇文章以几个使领馆为例。日签专线:8887044459

请通过这个链接仔细查阅自己所在地在哪个的管辖范围内: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/en/a/02.html

注意1:日本使领馆对领区的要求较为严格,一般不接受跨区办理。你的学校和你的居住地不在一个地方,日本领馆会根据你身份文件I-20等来判断你是哪个领区,所以有可能要求你去你新学校所在领区办理。(例如你将要去芝加哥的学校读研究生,拿着新的芝加哥学校的I-20去办理,哪怕你本科是在波士顿,驾照是在波士顿,现在还住在波士顿,他们会要求你去芝加哥领馆办理)。

注意2:对于允许面交的使领馆,会有工作人员确认材料符合要求之后,才会收钱。对于邮寄的申请,若不符合要求,则会直接退回原来的材料。

注意3:只有洛杉矶、西雅图、芝加哥、底特律、波士顿和旧金山 6个馆在网站上明确写了给中国护照”高收入“人群,办理3年/5年多次签证。其余使领馆不明确。(纽约应该也能发,但对申请人的申请要求较高),丹佛总领馆也能发,并有成功案例。5年多次签证的申请条件,一般认为是6个月内账单每个月的余额都在10+万美金。(当然,日本使领馆从未公开标准,只是说“高收入”)

在加拿大可联系access@to.mofa.go.jp询问需要的材料。

注意4:对于在美签证已经过期的,计划在日本续签或回中国续签的,请务必事先咨询领区内的使领馆。部分日本使领馆拒绝为上述情形的护照持有者发放日本签证。【纽约总领馆有签出案例,波士顿似乎不可以】一般认为,在美国、加拿大来旅游、过境的人士,是不允许在本地申请日本旅游签证的。


实用信息

Info



各领馆信息(塞班没列出)

信息来自:

https://www.detroit.us.emb-japan.go.jp/en/links/consulates.htm



各领区联络方式(可在申请前询问)

信息来源:

https://www.mofa.go.jp/about/emb_cons/over/north_a.html#:~:text=Embassy%20of%20Japan%20in%20United,D.C.%2C%2020008%2D2869%2C%20U.S.A.

芝加哥篇

Chicago



基本信息

去日本旅游一般要办Temporary Visitor Visa,

如果是3个月的签证,有效期这么计算:单次签证11月1日签发,有效期到次年1月31日


材料清单(3个月单次)

  1. 新开通的电子单次签证,材料和这个一致……

  2. 申请表 

    1. 名字同时写拼音和中文

    2. ID No. issued to you by your government是你的身份证号

  3. 有效的护照 (至少有两个空白页)

  4. 2*2 inch照片(美签同款,6个月内拍摄)or 2*1.4 inch 也可以,照片背后写名字

  5. 往返机票行程单或确认订单(不必出票,须带有申请人名字

  6. 酒店订单(整个行程都要,可订可退的),必须显示申请人名字

  7. 在日本的每天计划(官网有个表格,可打印下来写每日行程)

    1. http://www.chicago.us.emb-japan.go.jp/Consular/visa/downloadable/stayEN.pdf

  8. 近期的银行账单,须为本人,须为最新地址(或用来判定领区),须为美国的银行

  9. 美国签证页/绿卡复印件

  10. I-20/DS-2019/I-797复印件 

  11. I-94(绿卡不需要)

  12. 如果离开日本后前往第三国,请出示对应的签证/护照/入境许可。若离开日本之后回中国,则提供机票的时候,离开日本的机票应该是回中国的。

  13. 现金申请费  $28 (for single-entry) / $56 (for multi-entry)

  14. 如果是需要寄回护照,则附加回邮信封 (只能USPS,Priority和Priority Express都行),外加RELEASE OF LIABILITY。收件人姓名和地址,必须和申请人的一致。


材料清单(3年或5年多次)

  1. 申请表 

    1. 名字同时写拼音和中文

    2. ID No. issued to you by your government是你的身份证号

  2. 有效的护照 (至少有两个空白页)

  3. 2*2 inch照片(美签同款,6个月内拍摄)or 2*1.4 inch 也可以,照片背后写名字

  4. 往返机票行程单或确认订单(不必出票,须带有申请人名字)

  5. 酒店订单(整个行程都要,可订可退的),必须显示申请人名字

  6. 在日本的每天计划(官网有个表格,可打印下来写每日行程)

    1. http://www.chicago.us.emb-japan.go.jp/Consular/visa/downloadable/stayEN.pdf

  7. 6个月的银行账单。须为本人,须为最新地址(或用来判定领区),须为美国的银行,多家银行或其他资产请一起上传

  8. 为什么要申请多次签证的解释信。(来日目的、为何要申请多次签证、未来赴日旅游计划)

  9. 一个月内开具的在职证明原件(包括姓名,职位,入职时长,收入)。若无业,则不要求。

  10. 最近一年的W2表或1040税表

  11. 若与配偶孩子一起申请,则需要结婚证明原件出生证明公证件原件

  12. 美国签证页或绿卡复印件

  13. I-20/DS-2019/I-797复印件

  14. I-94(绿卡不需要)

  15. 如果离开日本后前往第三国,请出示对应的签证/护照/入境许可。若离开日本之后回中国,则提供机票的时候,离开日本的机票应该是回中国的。

  16. 现金申请费  $56 (for multi-entry)

  17. 如果是需要寄回护照,则附加回邮信封 (只能USPS,Priority和Priority Express都行),外加RELEASE OF LIABILITY。收件人姓名和地址,必须和申请人的一致。

邮寄:

如果你不是住在Cook County, Lake County, McHenry County, Kane County, Du Page County, Will County, Kendall County in Illinois and Lake County in Indiana才可以邮寄,可以任何快递寄到领事馆:
Consulate-General of Japan in Chicago
Attn: Visa section
737 North Michigan Ave,
Olympia Centre Suite 1100,
Chicago, IL 60611


注意事项:

  1. 该楼的入口在Chicago Ave上,而非Michigan Ave的Neiman Marcus。

  2. 不接受持美国B1/B2签证的申请者。

  3. 面签时间:除节假日,周一到周五9:00-12:15, 13:15-16:00,但必须提前10分钟到。

  4. 日本的节假日有点多,有点不一样,请仔细查看官网。

  5. 一般处理时间大概5-7个工作日左右。(subject to change)




日本驻洛杉矶领馆提供的申请3年5年多次签证的材料清单

信息来源:

https://www.la.us.emb-japan.go.jp/pdf/7_TEMPORARY_VISIT_FOR_CHINESE_CITIZENS_(MULTIPLE_ENTRY).pdf



日本驻西雅图总领馆提供的申请3年5年多次签证的材料清单

信息来源:

https://www.seattle.us.emb-japan.go.jp/files/100403883.pdf


日本驻旧金山总领馆提供的申请3年5年多次签证的材料清单

信息来源:

https://www.sf.us.emb-japan.go.jp/files/100403849.pdf




最后编辑于:2023/7/30 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com