《女性導演專題 －「破•立之間」》
合作策展人：喬奕思
女性在電影創作上往往有與男性迥異的觸覺，細膩、深刻，另樹一幟，引發思考，表達女性對人間世情的感受。
戀愛・電影館在六月特別選取歐美、澳洲及日本、香港的八位傑出女導演，放映她們十一部精心構思和攝製的作品，希望為觀眾帶來另類選擇，認識更多女導演和她們的作品，擴闊欣賞和思考領域。我們會以法國電影新浪潮之母 -- 艾麗絲華妲（Agnès Varda）打頭陣，她的電影世界新奇、熱情、睿智，創新又凌厲。
門票每張MOP$60
（學生可享半價優惠，即每張MOP$30）
请输入标题 abcdefg
请输入标题 bcdef
導演介紹
艾麗絲華妲（Agnès Varda）新浪潮之母，法國電影新浪潮唯一女導演。1928年生於比利時，她在羅浮美術學院修讀藝術史，在沒有學習過任何電影製作的情況下，完成首部長片《短角情事》，從此創作不輟。她提出「電影書寫」（cine-writing）的創作主張，認為電影要尋找情感獨一無二的形狀，要像寫小說般自由，因此一切界限均可模糊。她的作品多以女性角色為主，關注邊緣個體，也關注社會的邊緣問題。她於2015年榮獲法國康城電影節金棕櫚榮譽大獎，為史上首位獲此殊榮的女導演。
【短角情事】
華妲被稱為新浪潮之母正是因為這部電影！彼時，華妲才二十六歲，還是位硬照攝影師。她籌措資金，獨立製作此片。故事聚焦於華妲的故鄉短角，一個法國漁港小村，政府調查員要來檢查污水狀況，一對年輕夫妻則面臨著感情的危機。愛情、性別與社會意識，兩條平行展開的線索，對應著劇情與寫實兩種風格的交織，從此奠定華妲的創作方向。此片的剪接正是四年後拍出《廣島之戀》的阿倫雷奈。電影的黑白影像風格強烈，是不少新浪潮名作的靈光閃現的源頭。
11/6 (星期日．Dom．Sun) 19:30
25/6 (星期日．Dom．Sun) 16:00
英語及法語對白 (中英文字幕)
请输入标题 abcdefg
请输入标题 bcdef
【無法無家】
溝渠中發現一具無名女屍，她有怎樣的故事？鏡頭以訪問的方式，經由棉花工人、植物學家、牧羊夫婦等人口中碎片式的描述，拼湊出流浪女莫娜的生平。她帶著強烈的自由意志上路，拒絕其他人建議的踏實的生活，忍受傷害與折磨，就是要逃離社會制度的約束。華妲延續寫實與象征交織的風格，以女性題材承載社會意識，起步輕巧，但落點沉重。影片反映了當時法國「新貧階級」的社會問題，引發廣泛討論，為華妲奪得1985年威尼斯影展金獅獎。
17/6 (星期六．Sáb．Sat) 19:00
24/6 (星期六．Sáb．Sat) 21:30
法語對白 (中英文字幕)
请输入标题 abcdefg
请输入标题 bcdef
【拾穗者與我】
影片全名為「拾荒者們和女拾荒者」。年過七旬的華妲，受米勒名畫《拾穗者》啟發，拿起數碼相機，記錄當代法國的「拾荒者們」。有撿拾生活必需品的流浪漢，也有從廢棄物中翻找創作原料的藝術家。而「女拾荒者」正是華妲本人，她在撿拾著人們散落的思緒，也將一些看起來邊緣的採訪編織得井井有條，展現她高超的拼貼藝術。華妲以第一人稱敘事拍攝，但自己也不時走到鏡頭前，巧妙消除了作者與對象之間的界限。影片獲得多個影展的大獎，包括2000年歐洲電影獎「最佳紀錄片」 。
17/6 (星期六．Sáb．Sat) 16:00 設映後座談
23/6 (星期五．Sexta．Fri) 19:30
法語對白 (中英文字幕)
请输入标题 abcdefg
请输入标题 bcdef
要了解華妲，怎可錯過這部她在八十高齡完成的自傳紀錄片？她稱呼自己為「胖嘟嘟的可愛矮婆婆」，讓電影帶著我們穿越她生命裡不同階段的沙灘，如撿貝殼般，細說童年片段、丈夫積葵丹美、新浪潮時期的朋友們，模糊了一切真假時空的界限。創意無限、妙趣橫生，巴黎在她的世界裡也變身成沙灘樂園。華妲聲言此片將是她最後幾部電影作品。對她五十多年來孜孜不倦的電影創作來說，這個自我總結毫無架子，反而靈動跳躍，回味無窮。影片獲得2009年法國凱撒獎「最佳紀錄片」
11/6 (星期日．Dom．Sun) 16:00 *設映後座談
18/6 (星期日．Dom．Sun) 19:00
法語及中文對白
请输入标题 abcdefg
導演介紹
唐書璇 (Tong Shu-shue）1941年生於香港，美國南加州大學電影系畢業。帶著東西方文學豐富的學養，以及歐洲電影新浪潮的熏陶，她於1960年代回流香港，以獨立製作的方式完成《董夫人》的拍攝；其後更以知識分子的敏銳視點，在1970年代創辦了《電影雙週刊》的前身《大特寫》雜誌，在香港電影文化發展進程中留下獨特又重要的一筆。《董夫人》當年應邀參展康城導演雙周展，贏盡掌聲。第二部作品《再見中國》寫知青逃離文革時的中國，一度被列為禁片。兩部電影都被列為華語電影經典。
【董夫人】
作為香港獨立電影的先鋒，唐書璇1969年憑此導演首作在海外影展一鳴驚人，當年榮獲金馬獎最佳女主角、最佳攝影獎和最佳美術設計獎，更獲頒空前絕後的“最富創意特別獎”。故事講述17世紀中國西南部小村內，寡婦董夫人與婆婆和女兒平靜生活，既行醫也教書，全村都敬重她的清譽，直到一位楊尉官暫時寄宿家中，平靜的湖水也泛起了漣漪。影片以黑白潑墨的手法盡顯東方美學，詩意地鋪陳董夫人內心情慾與外在世俗道德之爭，實屬不可錯過的華語電影經典。
10/6 (星期六．Sáb．Sat) 16:30
13/6 (星期二．Ter．Tue) 19:30
21/6 (星期三．Qua．Wed) 19:30
普通話對白，中英文字幕
请输入标题 abcdefg
導演介紹
桑堤艾格曼 (Chantal Akerman)，比利時女導演。父母是1930年代由波蘭移民的猶太人，在二戰期間飽受流離、被驅逐之苦，成為她電影中圍繞家庭和身份的創作母題。法國新浪潮對她影響深遠。她十七歲便退學，拍攝自己的電影，二十五歲就交出了震驚影壇的革命性作品《主婦日誌》，令她當仁不讓成為女性電影的重要代表人物。艾格曼2015年離世，在四十七年的創作生涯中，在藝術、實驗和商業等不同風格上成功作出創新，世界各地均舉辦回顧展去紀念這位重要的電影作者。
【主婦日誌】
一個主婦的日常究竟可以在多大程度上體現性別、政治乃至生存本身？比利時導演桑堤艾格曼（Chantal Akerman）選擇將鏡頭駐紮於珍的臥室，看她在廚房裡為兒子刷鞋、在起居室中幫人照顧嬰兒、在臥室裡成為與男人做愛的青樓紅杏。母親、妻子和妓女等身份之間無聲糾纏，最終引爆一顆藏在線性時間中的炸彈。拍攝此作時，艾格曼年僅25歲，一鳴驚人，令她成功躋身歐洲的出色獨立電影作者。
10/6 (星期六．Sáb．Sat) 19:30
16/6 (星期五．Sexta．Fri) 19:30
25/6 (星期日．Dom．Sun) 19:30
法語對白，中英文字幕
请输入标题 abcdefg
導演介紹
莎莉·波特 (Sally Potter)，1944出生於倫敦，是英國當代最重要的女性導演之一。她是專業舞者，擅長音樂，更是舞台劇導演，這些藝術元素均滲透到她的創作之中，呈現出宏闊格局及工整的形式感。她的電影作品量少而質優，每一部在探討性別界限之餘，蘊含豐富的藝術美感，如《夢幻舞神》（The Tango Lesson, 1997）中象征情感與權力關係的探戈舞，便由導演親自演繹。《美麗佳人歐蘭朵》是莎莉波特最負盛名的作品，也是女性電影中的一首狂放壯闊的魔幻史詩。
【美麗佳人歐蘭朵】
改編自英國女性主義先鋒伍爾夫（Virginia Woolf）的同名小說。史詩式題材與視野，跨越英國四百年漫長歷史，也跨越了從男到女的性別分野。從任何個角度來看，都是一部野心澎湃的性別史詩巨作。英國女導演莎莉·波特（Sally Potter）轟動歐美影壇的傑作，她採用七幕話劇的形式，講述歐蘭朵由維多利亞時期到當代，經歷了死亡、愛情、政治等，從男性到女性，並以中性形象結束的傳奇一生。本片榮獲奧斯卡最佳美術指導及服裝設計的提名，並勇奪威尼斯電影節女性題材特殊貢獻導演獎，是談及女性導演及女性議題不容忽略的佳作。
11/6 (星期日．Dom．Sun) 21:30
15/6 (星期四．Qui．Thu) 19:30
20/6 (星期二．Ter．Tue) 19:30
英語及法語對白，中英文字幕
请输入标题 abcdefg
導演介紹
萊雅丹妮（Claire Denis），法國女導演，一位敢於打破各種電影禁忌的旗手。1948年生於巴黎，隨即跟隨父母到非洲生活。這段經歷帶給她多元、非白人中心的視角。她也曾擔任法國新浪潮導演積葵利維特（Jacques Rivette）、雲溫達斯（Wim Wenders）和占渣木殊（Jim Jarmusch）的助導。從處女作《巧克力》（Chocolate, 1988）開始，克萊雅丹妮就堅定關注種族、性別、移民等議題，風格強烈，突破電影陳腔濫調的表達能力，無可取代。
【巴黎日和】
導演克萊雅丹妮要向小津安二郎致敬，採取異常溫和的筆觸，講述巴黎黑人聚居區內一對父女之間的平淡故事。電影從女兒的視角出發，看任職火車司機的父親穿過城市，探望女兒，與前女友、朋友的日常故事。各種情誼與孤獨交錯，爆發強烈衝擊力。影片表演、攝影與音樂都十分出色。克萊雅丹妮藉此展現了一個不一樣的巴黎，一個東西方氣質互通的情感世界。她的電影是更好觀看和理解世界的魔法。
14/6 (星期三．Qua．Wed) 19:30
21/6 (星期三．Qua．Wed) 21:30
24/6 (星期六．Sáb．Sat) 16:00 *設影後座談
法語及德語對白，中英文字幕
请输入标题 abcdefg
導演介紹
河瀨直美 (Naomi Kawase)，日本電影女導演，是與是枝裕和齊名的電影作者。1969年生於日本奈良，故鄉奈良是她的成長和創作源泉。二十八歲時執導的首部劇情長片《萌之朱雀》便是講述奈良一個從事林業家庭受到現代經濟衝擊的故事，獲得康城電影節新人獎。此後她的創作以土地自然、人情冷暖、生命更迭為主題，恬淡但深邃。她不但擅導，也十分掌握攝影技巧，其獨特的影像美學對作者風格的形成，絕對功不可沒。
【甜味人间】
小鎮上的銅鑼燒店迎來了一位老婦人德江，她親手製作的紅豆餡軟甜香口，無人不愛。然而隨著她身世的秘密逐步流傳，小鎮掀起了人情冷暖的風波。《甜》是河瀨直美的最新作品，一如片中德江熬煮的紅豆，在香甜和苦澀中尋找最醇厚的滋味。自然萬物與生命體驗交織，留給觀眾淡淡哲思。飾演德江的樹木希林演技渾然，獲日本學院電影大獎最佳女主角提名。河瀨直美在作品中繼續呈現其獨特的影像風格，錦上添花。
15/6 (星期四．Qui．Thu) 21:30
18/6 (星期日．Dom．Sun) 21:30
23/6 (星期五．Sexta．Fri) 21:30
日語，中英文字幕
请输入标题 abcdefg
導演介紹
蘇菲亞·哥普拉 (Sofia Coppola) ，美國女導演、編劇，1971年生於紐約。創作之初，總離不開父親法蘭西斯．哥普拉（Francis Ford Coppola）作為《教父》導演的盛名，但其後她憑兩部迷失主題的作品《迷失東京》和《迷失某處》（Somewhere，2011），在美國本土女導演中確立獨樹一幟的地位。她擅寫現代都市人在物質包裹下無法言說的空虛狀態，酒店、派對等場景承載著迷失與孤獨。《迷失東京》為她榮獲奧斯卡提名的殊榮，《迷失某處》則奪得第67屆威尼斯金獅獎。
【迷失东京】
兩個異鄉人在東京相遇。一位是中年過氣的電影男明星，來拍廣告賺快錢。另一位是跟著丈夫出差卻被冷落的妻子。在語言不通的大都市內，兩人以共同的寂寞互相溫暖。施嘉莉祖安遜（Scarlett Johansson）與比爾莫瑞（Bill Murray）演繹出錯誤時空中的曖昧、愛情似有還無，而導演蘇菲亞·哥普拉（Sofia Carmina Coppola）則成功把握著城市的疏離，擦亮了情感暗夜中的一根火柴。本片獲得2004年奧斯卡最佳原創劇本，也令蘇菲亞成為第一位榮獲奧斯卡最佳導演提名的美國本土女導演。
17/6 (星期六．Sáb．Sat) 21:30
20/6 (星期二．Ter．Tue) 21:30
22/6 (星期四．Qui．Thu) 21:30
英語/法語對白/德語/日語，中文字幕
请输入标题 abcdefg
導演介紹
姬利安·岩士唐（Gillian Armstrong），1950年生於墨爾本的澳洲女導演。她於1960年代入讀澳洲電影電視學院時，是首批十二位學生中的唯一女性。二十九歲時，她完成第一部劇情長片《我的璀璨生涯》，打破澳洲過去幾十年沒有女導演的悶局，是當之無愧的女性電影的墾荒者。1994年公映的《小婦人》（Little Women）眾星雲集，獲得無數電影獎項提名。她執導之下的女性形象，總能在自我與世界之間找到最美妙的平衡。
【我的灿烂生涯】
二十世紀七、八十年代澳洲電影復興運動中，導演姬利安‧岩士唐（Gillian Armstrong）猶如香港新浪潮的許鞍華，不容忽視。《我》改編自世紀初的女性田園文學，講述一位極具文學天分的女人，如何突破保守環境，在愛情與自我之間摸索最純粹的抉擇。姬利安手法溫和，但立場堅定。她更啟用幾乎全女性為主創班底，初登影壇的朱蒂戴維斯（Judy Davis）以一頭紅髮耀眼奪目。影片於1979年的康城、奧斯卡及金球獎均獲提名。
18/6 (星期日．Dom．Sun) 16:00
22/6 (星期四．Qui．Thu) 19:30
24/6 (星期六．Sáb．Sat) 19:30
英語對白，中文字幕
请输入标题 abcdefg
講座預告--《舉重若輕的女導影像》
電影館請來了本次影展的策展人Joyce喬奕思小姐聯同香港影評人陳志華先生，為大家在影展前作一個簡單導賞，介紹影展裡各女導演的特色和她們的電影！
當日講座前更會有好味咖啡☕️招待以及音樂表演🎵，和朋友們一起來吧！
10/6 (星期六．Sáb．Sat) 14:00-16:00
講座 - 免費參加，座位有限，請電郵至Cinematheque.passion@gmail.com 登記
请输入标题 abcdefg
SOME TIPS
戀愛·電影館每週二至日開放，公眾假期亦開放
（逢周一休館）
開放時間．Horário．Opening Hours:
售票處．Bilheteira．Ticket Office: 10:00-23:30
電影資料室．Sala de Documentação Cinematográfica．
Film Information Room: 10:00-20:00
節目查詢｜Informações｜Enquiry:
(853) 2852 2585
www. cinematheque-passion.mo
想了解更多資訊，歡迎留意
地址：戀愛·電影館（澳門戀愛巷13號）
電話：(853) 2852 2585
電郵： cinematheque.passion@gmail.com
Facebook專頁: 戀愛·電影館 Cinematheque．Passion
Instagram帳戶: 戀愛·電影館 Cinematheque．Passion
发表评论