永居申请brp

ads
最近在准备申请荷兰永居,也就是无期限的居留许可。

今天和一个朋友讨论后,看了下IND的官网对此的说明

这些东西可能对很多人来说是常识,但是对于一些来荷兰不久的橙子们,也许不是很清楚,所以我就开此贴。

关于申请永居的5个前提条件:

1.


U hebt in de afgelopen 5 jaar, niet 6 of meer achtereenvolgende maanden, of in totaal 10 of meer maanden, buiten Nederland verbleven.
第一条要求至少住满5年,并且5年里不能有单次超过6个月或者累计超过10个月不在荷兰住。
这个指的是:
1. ID过期前一定要及时提交ID延期的申请,不然上一次ID的时间就不算在5年里了。
2. 我不知道IND怎么判断你离开荷兰居住的时间,但是至少地址不能断超过单次6个月或者累计10个月。
3. ID是否有断档可以在Mijn Overheid网站上查看,具体的方法可以参考我的另外一个帖子:
http://bbs.gogodutch.com/thread-944365-1-1.html

2.


U moet beschikken over voldoende en duurzaam inkomen. Er wordt daarbij gekeken naar het Sociaal Verzekeringsloon (ook wel SV-loon of loon SVW). Dit bedrag staat in de arbeidsovereenkomst of de salarisspecificatie (loonstrook). Op uw loonstrook vindt u dit bedrag bijvoorbeeld in het vakje 'SV-loon'. SV-loon wordt soms ook 'loon SV' of '(bruto)loon SVW' genoemd. U kunt de bedragen in de tabel vinden. Als u uw inkomen alleen aantoont, dan moet u aan de norm voor alleenstaanden voldoen. Als u hieraan niet kan voldoen dan moet u aan de norm voor echtparen/ongehuwd samenwonenden voldoen, als u en of uw partner over inkomen beschikken. Het inkomen is duurzaam als het inkomen nog minimaal 12 maanden beschikbaar is op het moment van de aanvraag. Indien het arbeidscontract nog minder dan 12 maanden doorloopt op het moment van indiening van de aanvraag, moet de vreemdeling (en/of verblijfgever) direct voorafgaand aan de aanvraag 3 jaar arbeidsverleden in Nederland hebben gehad én in die afgelopen 3 jaar aan het inkomensvereiste hebben voldaan. Hij mag daarbij, in die voorgaande 3 jaar, in totaal niet meer dan 26 weken een WW-uitkering ontvangen hebben.
第二条是经济收入要求。荷兰政府当然不希望留只吃福利的人。
原则上要求你的收入要 “充足”且 “可持续”。

首先,什么叫做“充足”?
IND会看你有没有SV工资,社会保险工资,缩写为SV-Loon, SVW, loon SV, (bruto)loon SVW. (我的理解,这个SV工资是要满足荷兰社会的最低工资标准的,这个标准也被用来衡量申请永居的人)。
在下面这个链接上,你可以看到各行各业的标准/最低工资
https://goo.gl/OdM8WF

已婚人士(有partner也算)的最低工资是€1621,95(含假期补助),€1501,80(不含假期补助)
单身的人这个标准是€1135,40和€1051,30

KM(Kennismigrant 高技术移民)和欧盟蓝卡的要求(数额不含假期补助):

注意单身收入标准和有配偶的收入标准不一样。

其次,什么叫做可持续?
最简单的就是,当你提交永居申请的时候,你的工作合同要超过12个月
如果你提交申请的时候合同期限不足12个月怎么办?IND会检查你的历史记录是否良好,包括两个检查点:
1-在申请时刻前3年内的收入是否满足该标准?
2-前三年里是否有超过26周领取WW-uitkering失业金?
如果前3年内都满足了收入标准并且没有超过26个周领取失业金,那么也算合格。

3.


U staat ingeschreven in de Basisregistratie Personen (BRP) van uw woonplaats (gemeente).
第三条是要求在市政厅里有你的个人信息BRP。这个只要在市政厅里报过地址的应该都有。

4.


U vormt geen gevaar voor de openbare orde.
第四条要求不能对公共安全有危害。这个貌似比较宽泛,IND没有在这里公布具体的裁量依据。有人说在荷兰的累计罚款,即使已经缴清,超过两千多欧就会被拒绝。所以大家要小心啊,闯红灯什么的一次就上百欧了吧?小心为好。

5.


U bent voldoende ingeburgerd. Dit betekent dat u behoorlijk Nederlands kunt lezen, schrijven, spreken en verstaan. U moet dit aantonen door een inburgeringsexamen te behalen. Als u bepaalde diploma’s of certificaten hebt, hoeft u het inburgeringsexamen niet te doen.
第五条是要求你已经融入荷兰社会。对大部分人来说,这个意味着通过融入考试。
感谢网友littlewolf2的分享,转载请注明来源。更多信息请点击下方阅读原文或复制链接https://goo.gl/AfNVCi

点击下方“阅读原文”查看更多信息

↓↓↓


最后编辑于:2023/12/26 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com