作为新时代中国青年,英语学习必不可少,本篇文章汇总一下我们可能会常用的英语词典,并对于大能猫使用过的词典做一个测评。
1, the free dictionary
https://encyclopedia.thefreedictionary.com/
画面简洁但功能强大,free dictionary简直吹爆了,超级棒,几乎是世界上最全的英语类词典中最全面的一本,大能猫在上英语课的时候,查找一些俚语,尤其是特别地道的俚语(idiom)时,几乎都可以查到,包括缩略词(acronym)等等都非常全面。
不过目前应该还是用的镜像网站,国内无法获得free dictionary的直接进入渠道,也无法使用APP.
2, dictionary.com
https://www.dictionary.com/
这个俺也没用过,不做评论了,但是还是比较有名的,所以汇总在这里。
3, 词林
https://www.cilin.org/
查找近义词、同义词以及一些固定搭配的时候会比较好用,适合英语不是很好的同学,入门者使用,因为几乎是英汉解释,如果有一定的英语基础可以使用free dictionary(最全面、最详尽),英英解释更加地道、自然。
4, 金山词霸
https://www.iciba.com/
5, linguee
https://www.linguee.com/
这家还有一个专门做翻译的网站,自称世界最准确翻译软件~
https://www.deepl.com/translator?utm_source=lingueecom&utm_medium=linguee&utm_content=header_translator
6,必应词典
https://cn.bing.com/dict/?mkt=zh-cn
因为大能猫Firefox浏览器设置的默认界面就是必应,所以打开时候直接查词就是Bing dictionary.
也可以下载PC端以及手机端,但是必要性不大~
Bing dictionary PC端效果图
7,urban dictionary
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Dictionary
目前使用起来不太稳定,需要找到合适的镜像网站~并且找到之后很快可能又被封了~
《城市词典》(Urban Dictionary)是一个解释英语俚语词汇的在线词典,到2010年4月,这个网站拥有486万个词汇的定义,每天都在不断增加。这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交,网站访问者可以对这些定义做出评定。该网站每月大概有1500万的流量,其中80%的用户是25岁以下的年轻人。
可参考文章:信息爆炸时代的词典——Urban Dictionary(https://sspai.com/post/38910)
8,欧路词典
https://dict.eudic.net/
安装方法参考知乎文章:、
https://zhuanlan.zhihu.com/p/64925212(欧路词典打磨指南-手机端)
https://zhuanlan.zhihu.com/p/97895073(欧路词典(电脑端)的基本用法)
9,海词词典
http://dict.cn/
也有对应的翻译网站:http://fanyi.dict.cn/
海词词典,1亿人在用的好词典。创始于2003年,是互联网上第一个中文在线词典网站,是专业词典服务的提供商,网易有道词典、腾讯搜搜词典、百度词典、灵格斯词霸等内容都来源于海词词典。2013年开始,海词词典的移动客户端全面升级,已成为中国首个最适合学习单词的词典。配有精细讲解,优质例句,清晰发音,是涵盖初中、高中、大学、考研、工作等多重人群个性化的定制词典,拥有管家式每日学习提醒服务等众多功能。
10,维基词典
https://www.wiktionary.org/
https://dict.wiki/zh
维基词典(Wiktionary),是维基百科的姐妹工程,它的目标是创建一个基于所有语言的自由的维基词典。该项目于2002年12月12日启动,发起人是维基人Daniel Alston。维基词典的目的旨在收录字词的字源、字义、读音、拼法、以及与之对应的外文词汇。在维基词典中并不详谈字词的文化背景、文化意义等,由此与维基百科作出区别。
11,有道词典
这个词典使用范围太广,就不浪费太多笔墨了。
12,麦克米伦词典
https://www.macmillandictionary.com/
这个网站背后是一个功能非常强大的网站,和Wikipedia差不多,但是使用起来不是那么方便(在中国由于某些原因吧)
https://macmillan.com/
《麦克米伦高阶英汉双解词典》是一部特别为高级英语学习者推出的学习型词典。它曾荣获“爱西堡公爵英语联盟英语图书奖”和“英国文化委员会创新奖”两项英语语言教学界最负盛名的大奖,并在全世界范围内受到读者的欢迎。本词典就是据此蓝本翻译而成,以英英、英汉双解形式出现。
13,灵格斯词典
下载网址:http://www.lingoes.cn/zh/translator/trans_downsoft.php?id=12
功能很强大,但是太小众~
灵格斯(Lingoes)是一款简明易用的免费翻译与词典软件,支持全球超过60多个国家语言的互查互译、支持多语种屏幕取词、索引提示和语音朗读功能,是新一代的词典翻译专家。灵格斯是一个强大的词典查询和翻译工具。它能很好地在阅读和书写方面帮助用户,让对外语不熟练的您在阅读或书写英文文章时变得更简单更容易。
14,柯林斯
https://www.collinsdictionary.com/zh/
还能顺便测测智商,虽然后来我发现这玩意是个广告!!!
https://www.collinsdictionary.com/
柯林斯英语大词典(Collins English Dictionary)是一本权威的英语词典,内含118000条词汇,220000条相关解释,及时收录全球各地区常用的新词、方言。
该词典所有资源均来自于柯林斯独一无二的语言资料库(被称为Collins Word Web),该数据库中收集了10亿多条词汇,及这些词汇在图书、报纸、广播、电视、杂志、信函或演说中被使用过的例句,准确地表达出今天人们所使用的英语词汇的涵义。词典一大特点是用完整的英文自然句子解释词条,充分反映单词在语境中的典型意义及用法。
15,韦氏
https://www.merriam-webster.com/
美国出版的冠有韦氏字样的一批英语词典的统称。主要指梅里厄姆英语词典系列。其中最有名的是《韦氏国际英语词典》,它经历了一个不断修订的过程。1828 年美国词典编纂家诺亚·韦伯斯特自行出版《美国英语词典》二册,该书成为继英国塞缪尔·约翰逊《英语词典》即《约翰逊字典》之后的经典辞书。韦氏去世后,开印刷所的兄弟二人G.梅里厄姆和C.梅里厄姆买了韦家的版权,以梅里厄姆 · 韦伯斯特公司 的名义出版梅里厄姆韦氏词典。1847年修订第一版印出,合订成一巨册,并配上插图。1890年改书名为《韦氏国际英语词典》(意即通用于英语国家)。1909年又改称《韦氏新国际英语词典》,并于1934年出了第二版。1961年出版《韦氏第三版新国际英语大词典》。
16,剑桥
https://dictionary.cambridge.org/
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/
https://dictionary.cambridge.org/zhs/
这三个网站都能用,但是区别就是广告多少,稳不稳定,中文英文,大同小异了~
17,朗文词典
https://www.ldoceonline.com/
朗文词典是朗文出版公司推出的系列辞典。凭借其准确、简明易懂的释义,在英国本土及海外受到广大读者的好评。它收词量大,新词语多,例句丰富多样,自然地道词组搭配全面,编排一目了然,各种专栏设置实用而详细,版面清晰明了。
18,牛津-Oxford
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english
牛津词典是英国牛津大学出版社出版的多种英语词典的统称,是英国语言词典的代表。牛津词典共有20卷,它的存在更具有象征意义,象征着人类对知识无限的追求。
以上就是深入研究英语必备的一些词电子词典,也可以下载手机APP,不过大多需要付费,不能白嫖,但是在知识付费时代,这也合情合理。
以后还是做一个小众的知识分享博主吧~感谢我的宝子们的支持,爱你们~
2022-05-21写于中国石油大学(华东)唐岛湾畔~
发表评论