有英语老师朋友问我,雅雅,有没有英语教学方法之类的书籍推荐啊?
其实,光推荐书,对我来说不是难事,只不过是一些信息的罗列嘛。被媒体称为‘大数据之父’的《第二大脑》作者徐子沛就说,我们在潜意识里都已经默认,我们会度过怎样的一生,取决于我们会获得什么样的信息。
但是在这个信息爆炸,AI惊人的时代,我并不想只给你罗列信息,我就想从从本质上给你说说,我的读书和选书的思路是什么,以及怎么读好相关书籍。
1,凡是涉及到英语的,无论你是学还是教,第一就是要中西结合。
也就是中国人写的,外国人写的你都要看。就连读报纸,了解新闻你也要是有这个思路。比如,我会同时读China Daily 和 New York Times两个差异不一样的地方和文化,你都去瞅瞅,好处就是能极大地培养你的辩证思维,进而培养独立思考的能力。
当然,你看书不一定要全看英文版本的,但是你可以看看外文翻译版本的。
在这里我推荐的谈教学的书有:
-
以下是中文版本的:
1. 《英语教学的策略与技巧》(Teaching English Strategies and Techniques),作者:刘毅,中文翻译版。
2. 《语法探究》(Grammar in Use),作者:Raymond Murphy,中文翻译版。
3. 《英语阅读教学法:理论与实践》(Teaching English Reading),作者:王玲,中文翻译版。
4. 《外语教学与研究》(Foreign Language Teaching and Research),中文期刊,每期均有专门的英语教学方法专栏。
5. 《英语写作教学方法》(Teaching Writing),作者:李凤枝,中文翻译版。
6. 《教育心理学》(Educational Psychology),作者:Anita Woolfolk,中文翻译版。
-
以下是一些外国人写的英语教学方法类书籍的推荐:
1. "Learning Teaching: The Essential Guide to English Language Teaching" by Jim Scrivener
2. "How to Teach English" by Jeremy Harmer
3. "The Practice of English Language Teaching" by Jeremy Harmer
4. "Teaching English as a Foreign Language For Dummies" by Michelle Maxom
5. "Teaching English One to One" by Priscilla Osborne
6. "English Grammar in Use" by Raymond Murphy
7. "A Course in Language Teaching: Practice and Theory" by Penny Ur
8. "Practical English Usage" by Michael Swan
9. "The CELTA Course Trainer's Manual" by Scott Thornbury and Peter Watkins
10. "The Language Teaching Matrix" by Jack C. Richards
2, 第二就是要有历史观。
什么是历史观呢?我提两个民国大家,林语堂,朱光潜。
林语堂(1895年-1976年)是我国知名的作家、翻译家、文化评论家和教育家。他曾经担任过外交官、大学教授等职务,并长期关注英语教育和跨文化交流问题。他曾经写过一些有关英语教育的文章和书籍,其中比较著名的有《英语教学谈》、《如何阅读英国小说》、《英汉翻译的艺术》等。
朱光潜(1919年-2004年)是中国现代著名的语言学家、文学家和教育家,曾担任北京大学外语系教授,主要从事英语教学、翻译和文学研究。他所著的英语教材《朱光潜英语》在中国广泛使用,并被誉为“朱光潜式英语教学法”。此外,他还写了一些关于英语教育的文章和教育论文,如《怎样教英语》、《现代大学英语教育》等。
此外,以下大家也可供参考:
1. 钱钟书(1910-1998):著名的学者、作家和译者,同时也是一位出色的英语教育家,他的英语教材《综合英语》被誉为中国现代英语教育的里程碑。
2. 谢韵秋(1895-1967):著名的英语教育家,曾在多所大学担任英语教授,其英语教材《现代英语》和《英美文学史》在当时享有很高的声誉。
3. 周有光(1898-1967):著名的教育家和语言学家,他的英语教材《实用英语》和《现代英语教程》被广泛应用于中小学英语教育中。
4. 吴玉章(1888-1973):中国著名教育家和外交家,曾任北京大学校长和外交部长,他的英语教材《英语文法》在当时备受推崇。
5. 熊十力:《英语教育学》、《现代英语教育初探》等;
6. 刘大櫆:《英语教育史》、《现代英语教学的原则和方法》等;
7. 顾颉刚:《英汉大词典》、《新编英汉词典》等;
8. 陈宝琛:《实用英语语法》、《实用英语读本》等;
9. 翁文灏:《英语教育的现代化》、《英语语法教学》等。
3,第三就是一定要学会分类。
你去书店或者图书馆,怎么找书?第一个看到的肯定是分类对吧?分类很重要。考试类的,杂谈类的,出国留学类的,论文研究类的等。此外,英语还可以针对听说读写来分类,按照这个为子分类,目标会更精准。所以,你找准目标,所看到的英语书籍就不一样,会从多角度找到学习的惊喜。
我在这就举出出国留学类的分级英语教学类书单:
-
初级水平:
1. "English for Everyday Activities" by Lawrence J. Zwier
2. "Basic English for Computing" by Eileen Flannigan
3. "Essential Grammar in Use" by Raymond Murphy
4. "English Grammar in Use" by Raymond Murphy
中级水平:
1. "Advanced Grammar in Use" by Martin Hewings
2. "Academic Writing for Graduate Students" by John M. Swales and Christine B. Feak
3. "The Oxford Guide to English Grammar" by John Eastwood
4. "Effective Academic Writing 1: The Paragraph" by Alice Savage and Patricia Mayer
-
高级水平:
1. "Academic Writing for International Students of Science" by Jane Bottomley
2. "The Elements of Style" by William Strunk Jr. and E.B. White
3. "The Cambridge Handbook of Second Language Acquisition" by Julia Herschensohn and Martha Young-Scholten
4. "Advanced Academic Reading and Writing" by Jessica Williams
-
商务英语:
1. "Effective Business Writing" by Patrick Forsyth
2. "English for Business Communication" by Simon Sweeney
3. "The Language of Meetings" by Malcolm Goodale
4. "Professional English in Use: Finance" by Ian MacKenzie
-
口语和听力:
1. "Oxford Practice Grammar: With Answers" by John Eastwood
2. "Longman Preparation Course for the TOEFL iBT® Test" by Deborah Phillips
3. "English Pronunciation in Use" by Mark Hancock
4. "English for Academic Study: Speaking" by Martin Hewings and Joanne Collie
-
阅读和写作:
1. "Academic Vocabulary in Use" by Michael McCarthy and Felicity O'Dell
2. "Reading, Writing, and Learning in ESL: A Resource Book for Teaching K-12 English Learners" by Suzanne F. Peregoy and Owen F. Boyle
3. "The Norton Field Guide to Writing" by Richard Bullock, Maureen Daly Goggin, and Francine Weinberg
4. "The Longman Academic Writing Series" by Alice Oshima and Ann Hogue
4,第四就是具体问题具体分析。
私立学校、公立学校所推荐的书籍都是不一样的。还有地域差别,大纲不同等。在这里就推荐一些国内出版的一些关于英语教学的书籍。这些书籍可供公立中小学老师做一个参考,这些都是一线教师们的经验,有理论有实践。当然,如果你有自己的经验,也许你自己的比别人提供的方法都有效,因为自己实践出来的就是独一无二的,最适合的。
1. 李兆基:《英语教学法》
2. 杨秀芳:《小学英语教学法》
3. 张红岩:《中学英语教学法》
4. 罗伯特·马兰:《英语语言教学法》
5. 王燕:《英语语言教学的理论与实践》
6. 张宏伟:《英语教学课堂有效性评价研究》
7. 王平、范桂芹:《英语语言教学设计》
8. 王卫:《中学英语教学策略与方法》
9. 谭新红:《基于实践的英语教学研究》
10. 赵志英:《中学英语教学指南》
这四个原则和思路拿在手里,以后你去选择任何想读的书籍都会更有思路,不会只偏于一种类型,比如只读某个人的书,只读某类书。
同样的这个思路,也适用于我们去关注什么样的媒体账号,无论是关注别人的文章,还是别人的短视频和直播。尤其是短视频的选择,因为短视频靠着强大的AI 算法推荐,会让你只在它推荐的你喜欢的内容里沉沦,无法自拔。
在这个时代,最害怕的就是被自己的喜好控制住,一旦你只习惯和习惯刷某一类的短视频,你就已经被洗脑,走了牛角尖了。
要学会跳出来看问题,慎重慎重再慎重。
发表评论