随着时代的变迁，各国之间的交流日益加深，因此关于文化上的交流与学习也越来越多。今天，我们起来简单了解中西方不同节日的英文说法及时间。
中国节日 Chinese Festivals
注：中国节日，是指中国的法定节日及纪念日、民间节日、其他中国承认的国际日以及重要日期等。
【元旦 New Year's Day】
时间：阳历/新历1月的第1天（世界节日）
【春节 The Spring Festival】
时间：狭义农历正月初一，广义农历正月初一至正月十五（中国传统节日）
【元宵节 Lantern Festival】
时间：农历正月十五（中国传统节日）
【妇女节 Women's Day】
时间：3月8日（世界节日）
【植树节 Tree Planting Day】
时间：3月12日《中华人民共和国森林法》
【清明节 Qingming Festival/Tomb-Sweeping Day】
时间：节气清明当日，公历（阳历）四月五日前后（中国传统节日）
【劳动节 May Day/Labor Day/International Worker's Day】
时间：每年阳历5月1日（世界节日）
【青年节 Youth Day】
时间：5月4日
【护士节 Nurses' Day】
时间：5月12日（世界节日）
【端午节 Dragon Boat Festival】
时间：农历五月初五（中国传统节日）
【儿童节 Children's Day】
时间：6月1日（世界节日）
【建军节 the Army Day】
时间：8月1日
【七夕节 Double Seventh Festival】
时间：农历七月初七
【教师节 Teachers' Day】
时间：9月10日
【中秋节 the Mid-Autumn Festival】
时间：农历八月十五
【重阳节 the Double Ninth Festival】
时间：农历九月初九
【国庆节 National Day】
时间：阳历10月1日
【冬至 the Winter Solstice】
时间：每年的阳历12月22日或者23日之间
【除夕 Chinese New Year's Eve/Lunar New Year's Eve】
时间：农历一年最后一天，即十二月廿九或三十
其他常见民族节日：
Water Splashing Festival(泼水节）
Nadam Fair（那达慕大会）
Torch Festival（火把节）
Danu Festival（达努节）
Third Month Fair（三月街）
Antiphonal Singing Day（三月三歌会）
Tibetan New Year（藏历新年）
Jumping Flower Day（花山节）
西方常见节日 Western Festivals
【万圣节 All Saints Day】
时间：每年的10月31日
PS: Halloween 指万圣节前夜
【感恩节 Thanksgiving Day】
时间：每年11月第四个星期四
【圣诞节 Christmas】
时间：每年12月25日，而24日为平安夜--Christmas Eve
【复活节 Easter】
时间：一般是在旧历的3月22日至4月23日之间，确切日子根据春分或其后出现的满月决定。
【情人节 Saint Valentine's Day】
时间： 每年的2月14日
【母亲节 Mother's Day】
时间：每年的5月第二个星期日
【父亲节 Father's Day】
时间： 每年的6月的第三个星期日
【愚人节 April Fool's Day / All Fool's Day】
时间：每年的4月1日
Nancy会不定时更新相关节日文化介绍及资源分享，想了解更多可。
发表评论