基本术语 | basic terms |
车身 | body |
整体车身 | unit body |
封闭式车身 | enclosed body |
折背式车身 | notch back body |
快背式车身 | fast back body |
半快背式车身 | semi-fast back body |
舱背式车身 | hatch back body |
短背式车身 | cut-off type body |
方背式车身 | squareback body |
硬顶车身 | hard top body |
软顶车身 | soft top body |
车身本体 | body shell |
车身骨架 | body frame |
车身覆盖件 | cover panel |
车身结构件 | body structure |
承载式车身 | unitary construction body |
非承载式车身 | body chassis frame construction |
半承载式车身 | semi-integral body |
折叠式车身 | drop head |
天窗车顶 | sunshine roof |
白车身 | body in white |
车身附件 | body accessories |
发动机舱 | engine compartment |
行李舱 | trunk(luggage hold,luggage compartment) |
车身前部 | front body |
车身后部 | rear body |
车身底部 | under body |
车身侧部 | side body |
车身裙部 | skirt body |
腰线 | waest line(belt line,door belt,fascia) |
脚部空间 | foot well |
地板 | floor |
前地板 | front floor pan |
保护套 | protective cap |
驻车制动拉线固定支架 | parking brake cable mounting bracket |
安全带内侧固定板 | shoulder belt inner mounting panel |
举升门锁闩加强板 | liftgate lock striker reinforcement plate |
地板中部 | floor pan center |
中梁 | center sill |
中梁螺母板 | center sill tapping plate |
后地板 | rear floor pan |
后座垫锁扣座 | rear seat cushion latch retainer |
千斤顶固定支架 | jack retainer bracket |
术语 | terms |
举升门框到地板的角支撑 | liftgate opening to floor gusset |
加油口罩 | fuel filler housing |
燃油箱固定托架 | fuel tank mounting tray |
后减震器固定横梁 | rear shock absorber mounting crossmember |
后减震器固定横梁加强板 | rear shock absorber mounting crossmember reforcement |
后座椅横梁 | rear seat crossmember |
后地板罩支架 | rear floor cover support |
备胎支架 | spare tire bracket |
地板备胎固定支架 | spare tire mounting to floor bracket |
铰接螺栓固定支架 | swing bolt mounting bracket |
梁 | sill |
前梁 | front sill |
前横梁 | front crossmember |
前纵梁 | front sill |
前纵梁加强板 | front sill reinforcement |
前纵梁外板 | front sill outer panel |
前纵梁内板 | front sill inner panel |
前纵梁内板加强板 | front sill inner panel reinforcement |
前纵梁与横梁支撑加强板 | front sill to crossmember support reinforcement |
控制臂支架 | control arm bracket |
控制臂支架加强板 | control arm bracket reinforcement |
刮雪板固定套 | snow plow spacer |
推力杆安装支架 | track bar mounting bracket |
转向机垫板 | steering gear spacer |
转向机前部垫板 | steering gear front half spacer |
转向机后部垫板 | steering gear rear half spacer |
拉带 | cable tie |
后梁 | rear sill] |
后横梁 | rear crossmember |
后纵梁 | rear sill |
钢板弹簧固定支架 | spring mounting bracket |
后纵梁缓冲块加强板 | rear sill jounce bumper reinforcement |
后稳定杆固定座 | rear stability rod mounting retainer |
后制动软管支架 | rear brake hose bracket |
支撑板 | support panel |
侧边梁 | side sill |
车身侧边梁 | side body rocker sill |
后座垫枢轴加强板 | rear pivot reinforcement |
安全带外侧固定板 | seat belt outer mounting panel |
前端结构 | front structure |
散热器上横梁 | radiator support cross member |
前下横梁 | front lower cross member |
散热器罩 | grille |
散热器罩安装板 | grille opening panel |
术语 | terms |
散热器罩固定支架 | grille support bracket |
散热器护板 | radiator baffle panel |
散热器固定框 | radiator support |
散热器护板加强板 | radiator baffle reinforcement |
散热器安装支架 | radiator mounting bracket |
前围 | cowl(fire wall)&dash panel |
前围护板 | cowl shield panel |
空气室板 | air chamber panel |
空气室接板 | air chamber extension panel |
空气室暖风开口密封条 | air chamber opening seal |
空气室暖风开口导流板 | air chamber opening deflector |
空气室与转向机支架间支撑 | air chamber to steering bracket support |
转向管柱支撑支架 | steering column support bracket |
前围板 | dash panel |
密封垫 | sealing washer |
插接器加强板 | wire connector reinforcement] |
制动总泵加强板 | brake cylinder reinforcement |
前围侧加强板 | cowl side reinforcement |
前柱加强板 | front pillar reinforcement |
前围侧内板 | cowl side inner panel |
前围上板 | cowl top |
前围上接板 | cowl top extension panel |
发动机盖铰链加强板 | hood ginge reinforcement |
前围上板档水槽 | cowl top water shield |
空气室挡风板 | plenum drain shied |
蓖板与前围上接板支架 | grille to cowl extension bracket |
前围通风蓖板 | cowl panel |
前围通风蓖网 | cowl grille screen |
侧围总成 | body side assembly |
侧围 | body side |
侧围外部 | outer body side |
前柱 | front pillar |
前柱外接板到空气室板加强板 | front pillar extension plate to air chamber reinforcement |
前柱铰链加强板 | front hinge pillar reinforcement |
前柱加强板 | front pillar reinforcement |
车门限位器固定支架 | door check mounting bracket |
中柱 | center pillar |
中柱加强板 | center pillar reinforcement |
后车门铰链加强板 | rear door hinge reinforcement |
车门锁闩固定板 | door lock striker mounting plate |
车门锁闩固定座 | door lock striker retainer |
后侧围板 | quarter panel |
后柱 | rear pillar |
车门锁闩固定板座 | door lock striker retainer |
车门锁闩固定支架 | door lock striker mounting bracket |
尾灯固定板 | taillamp mounting panel |
后地板侧接板 | rear floor pan side extension |
后侧围板上接板 | quarter panel upper extension |
顶盖边框外板 | roof side outer rail |
边梁外板 | side rail outer panel |
顶盖边框内板 | roof side inner rail |
后座椅安全带安装板 | rear seat belt mounting plate |
辅助扶手加强板 | assist handle reinforcement |
后柱加强板 | rear pillar reinforcement |
后侧围带状板 | quarter belt panel |
举升门框柱 | liftgate opening pillar |
举升门支撑杆固定加强板 | liftgate support cylinder mounting reinforcement |
举升门柱接板 | liftgate pillar extension panel |
后座椅靠背锁紧机构支架 | rear seatback latch bracket |
后座椅铰链枢轴支架 | rear hinge pivot bracket |
加油口罩支架 | fuel filler housing bracket |
加油口罩接板 | fuel filler housing extension panel |
加油口门 | fuel filler door |
加油口门外板 | fuel filler door outer panel |
加油口门内板 | fuel filler door inner panel |
加油口门铰链 | fuel filler door hinge |
加油口门内板加强板 | fuel filler door inner panel reinforcement |
加油口门弹簧片 | fuel filler door spring |
后柱排气口 | rear pillar exhauster |
后柱减压阀 | rear pillar relief pressure valve |
后柱减压阀盖 | rear pillar relief pressure valve cover |
后柱减压阀格栅 | rear pillar pressure valve relief grille |
轮罩 | wheelhouse |
前轮罩 | front wheelhouse |
前轮罩板 | front wheelhouse panel |
前轮罩前板 | front wheelhouse front panel |
前轮罩后板 | front wheelhouse rear panel |
前轮罩接板 | front wheelhouse extension panel |
前减震器固定支架 | front shock absorber mounting support |
前悬挂弹簧保持导向柱 | front suspension spring retainer guide |
前悬挂缓冲块罩 | front suspension jounce bumper cup |
前悬挂缓冲块罩垫片 | front suspension jounce bumper cup spacer |
前减震器固定支架加强板 | front spring&shock mtg.reinforcement |
后轮罩 | rear wheelhouse |
后轮罩内板 | rear wheelhouse inner panel |
后轮罩外板 | rear wheelhouse outer panel |
后轮罩口外接板 | rear wheelhouse opening appligue |
后轮罩口 | rear wheelhouse opening |
轮罩衬板 | wheelhouse liner |
术语 | terms |
前固定板 | front retainer plate |
中固定板 | center retainer plate |
后固定板 | rear retainer plate |
翼子板 | fender |
前翼子板 | front fender |
前翼子板接板 | front fender extension panel |
前翼子板衬板 | front fender liner |
前翼子板支架 | front fender rear bracket |
前翼子板天线支架 | front fender annenna support bracket |
前翼子板加强板 | front fender reinforcement |
前翼子板调整垫片 | front fender adjustment shim |
翼子板到前簧托架 | front fender to front spring bracket |
后翼子板 | rear fender |
后翼子板衬板 | rear fender liner |
防护罩 | protective cap |
车门 | door |
前门 | front door |
前门内板 | front door inner panel |
前门外板 | front door outer panel |
三角窗 | quarter window |
外后视镜加强板 | outside rear view mirror reinforcement |
门外板手柄加强板 | door outer panel handle reinforcement |
门内板铰链加强板 | door inner panel handle reinforcement |
门铰链螺母板 | tapping door hinge mounting plate |
车门框架 | door frame |
车门窗框 | door window frame] |
滑道梁下安装支架 | channel bar lower attach bracket |
车门内手柄固定板 | door inside handle mounting plate |
前门玻璃滑道 | front door glass channel |
前门玻璃滑道安装托架 | front door chnnel bracket |
前门内板加强板 | front door inner panel reinforcement |
前门扶手安装托架 | front door armrest mounting bracket |
前门装饰板定位卡板 | front door trim panel retainer bracket |
前门棱边防护条 | front door edge protector strip |
后门 | rear door |
后门内板 | rear door inner panel |
后门内板加强板 | rear door inner panel reinforcement |
后门外板 | rear door outer panel |
后门玻璃固定板 | rear door glass stationary plate |
后门玻璃滑道 | rear door glass channel |
后门玻璃导流板 | rear door glass air deflector |
举升门 | liftgate |
举升门外板 | liftgate outer panel |
举升门内板 | liftgate inner panel |
术语 | terms |
举升门装饰板固定件 | liftgate trim panel stationary |
举升门铰链安装加强板 | liftgate hinge mounting reinforcement |
举升门支撑托架 | liftgate support bracket |
高位制动灯安装板 | high stop lamp mounting panel |
定向装置 | wire routing guide |
安装板 | mounting plate |
举升门锁闩连接板 | liftgate latch attach plate |
举升门上限位缓冲块垫片 | liftgate over slam bumper shim |
接缝盖板 | joint cover bar |
调整垫片 | adjustment shim |
顶盖及行李架 | roof&luggage rack |
顶盖 | roof |
顶盖支架 | roof bracket |
顶盖滑道支架 | roof channel bracket |
货舱灯安装支架 | cargo lamp mounting bracket |
顶窗 | sky-light window |
风窗上框 | windshield header panel |
风窗上框胶条 | windshield header panel adhesibe |
举升门框顶板 | liftgate header pannel |
举升门框顶板加强板 | liftgate header pannel reinforcement |
胶条卡子 | adhesive clip |
行李架 | luggage rack |
行李架滑动导轨 | luggage rack slide rail |
行李架横杆 | luggage rack cross rail |
滑动导轨支撑 | slide rail stanchion |
行李架滑动垫片 | luggege rack skid washer |
防滑板 | skid strip |
发动机罩 | hood |
发动机罩外板 | hood outer panel |
发动机罩内板 | hood inner panel |
发动机罩铰链加强板 | hood hinge reinforcement |
发动机罩缓冲块 | hood bumper |
发动机罩支撑杆 | hood support rod |
发动机罩锁闩加强板 | hood latch striker reinforcement |
保险杠和拖钩 | bumper&tow hook |
前保险杠 | front bumper |
前保险杠本体 | front bumper rail |
前保险杠安装支架 | front bumper mounting bracket |
端盖 | end cap |
垂直挡块 | bumper guard |
垂直挡块支架 | bumper guard bracket |
保险杠本体安装肋板 | bumping rail mounting rib |
后保险杠 | rear bumper |
后保险杠本体 | rear bumper rail |
术语 | terms |
防溅板 | splash shield |
拖钩 | tow hook |
前拖钩 | front tow hook |
前拖钩加强板 | front tow hook reinforcement |
后拖钩 | rear tow hook |
后拖钩支架 | rear tow hook bracket |
后拖钩加强板 | rear loading reinforcement |
后拖钩支架支撑板 | rear tow hook bracket support |
车身外部装饰板、防划伤条和铭牌 | door outer moulding,cladding&nameplate |
装饰条 | moulding |
防水垫板 | protected water shim |
泡沫胶带 | foam adhesive tape |
装饰带 | trimming belt |
固定卡 | stay clip |
前门窗夹子 | front door frame clip |
前风窗饰条 | windshield rebeal moulding |
密封条 | weather strip |
顶盖及后窗装饰条 | roof&rear window molding |
流水槽 | drip rail |
侧踏杆 | side mounted step bar |
车身外部防划伤条 | molding body side scuff |
防划条 | cladding |
黑色镶亮条 | black with light cladding |
黑色镶红条 | black with red cladding |
彩条 | color stripe/tape stripe |
珠光色 | pearl |
翠绿色 | green |
暖灰色 | dark silver |
红色 | red |
银色 | silver |
金色 | gold |
紫色 | purple |
遮盖条 | stripe |
车身防护膜 | protect body film |
铭牌 | naemplate |
标志 | marker |
商标 | trade mark |
金色软制铭牌 | gold soft name plate |
银色软制铭牌 | silver soft name plate |
前防撞杆 | front bruising guard |
中防护管 | center guard tube |
右灯护架 | right lamp guard bracket |
左灯护架 | left lamp guard bracket |
上弯板 | upper bent plate |
术语 | terms |
下弯板 | lower bent plate |
防撞安装支架 | bruising guard mounting bracket |
玻璃及玻璃密封条 | glass&glass weatherstrip |
安全玻璃 | safety glass |
防弹玻璃 | bullet-resisting glass |
夹层玻璃 | laminated glass |
钢化玻璃 | toughened glass |
曲面玻璃 | curved glass |
复合曲面玻璃 | complex-curved glass |
单曲面玻璃 | cylindrically curved glass |
双层中空玻璃 | double glazed unit |
电热安全玻璃 | electric heating safety glass |
除霜型玻璃 | heater glass |
无色透明玻璃 | clear glass |
带色玻璃 | tinted glass |
深色玻璃 | dark tinted glass |
风窗玻璃 | windshield glass |
后窗玻璃 | backlight(rear window glass) |
前门通风窗固定玻璃 | front door ventilation fixed window glass |
后门通风窗固定玻璃 | rear door ventilation fixed window glass |
后侧围窗玻璃 | rear quarter window glass |
举升门玻璃 | liftgate glass |
通风窗 | ventilation window |
内后视镜支座 | inside rear view mirror support bracket |
后窗玻璃垫块 | rear window glass spacer |
玻璃密封条 | glass weatherstrip |
通风窗角支撑板 | ventilation window gusset |
通风窗分割滑道梁 | ventilation window divided channel rail |
车架 | frame |
整体车架 | unitized frame |
副车架 | subframe |
边框式车架 | perimeter frame |
平台式车架 | platform frame |
车架横梁 | frame crossmember |
车架纵梁 | frame rail |
车架加强板 | frame reinforcement |
车架矫正加强板 | frame repair reinforcement |
术语 | terms |
铰链 | hinge |
车门铰链 | door hinge |
前车门铰链 | front door hinge |
后车门铰链 | rear door hinge |
车身铰链 | body hinge half |
门板铰链 | door hinge half |
铰链轴 | hinge pin |
铰链轴衬套 | hinge pin bushing |
铰链垫片 | hinge shim plate |
铰链调整垫片 | hinge shim |
车门限位器 | door check pillar(door restraint) |
限位器支架 | door check bracket |
车门限位销 | door check pin |
举升门铰链 | liftgate hinge |
铰链到车顶垫片 | hinge to header shim |
车身铰链垫片 | body hinge half shim |
举升门支撑杆 | liftgate support rod |
举升门支撑球头螺栓 | liftgate support ball stud |
机罩(盖)铰链 | hood bracket |
机罩(盖)铰链支架 | hood hinge bracket |
机罩(盖)铰链压板 | hood hinge plate |
机罩(盖)铰链调整垫片 | hood hinge shim |
门锁 | door latch |
前、后车门锁 | front & rear door latch |
锁闩 | latch striker |
锁闩支架 | latch striker bracket |
锁芯 | lock cylinder |
锁芯拉杆 | latch to lock cylinder rod |
外手柄拉杆 | outside handle to lantch rod |
内手柄拉板 | inside handle to lantch rod |
拉杆套管 | rod sleeve |
后门儿童防护锁 | rear door childguard latch |
门锁底板 | door latch plate |
门锁棘轮 | door latch ratchet |
门锁棘轮弹簧 | door latch ratchet spring |
门锁棘抓 | door latch pawl |
门锁棘抓弹簧 | door latch pawl spring |
门锁棘抓缓冲块 | door latch pawl bumper |
门锁棘抓超载缓冲块 | override door latch pawl bumper |
门锁棘抓衬垫 | door latch pawl spacer |
门锁外开杠杆 | door latch outside release lever |
门锁内开杠杆 | door latch inside release lever |
门锁开启杠杆滑块 | door latch locking lever slide |
门锁开启杠杆缓冲块 | door latch release lever bumper |
术语 | terms |
门锁开启可调杠杆 | door latch release adjustment lever |
门锁内锁止杠杆 | door latch inside locking lever |
门锁锁止杠杆驱动器 | door latch inside locking lever actuator |
门锁锁止杠杆弹簧 | door latch inside locking lever spring |
门锁壳体 | door latch housing |
门锁嵌入盒体 | door latch wedge block |
门锁锁闩缓冲块 | door latch striker bumper |
门锁滑板弹簧 | door latch slide spring |
门锁滑板杠杆缓冲块 | door latch slide lever bumper |
门锁弹簧 | door latch spring |
门锁衬垫 | door latch spacer |
门锁垫片 | door latch washer |
门锁止开关拉杆 | inside locking control rod |
举升门锁 | liftgate latch |
举升门锁闩总成 | liftgate latch striker assembly |
锁闩 | latch striker |
锁闩底板 | latch plate |
举升门锁闩垫片 | liftgate latch shim |
机罩(盖)锁 | hood latch |
机罩(盖)锁闩总成 | hood latch striker assembly |
机罩(盖)锁支撑杆 | hood support rod |
机罩(盖)锁支撑杆支架 | hood support rod braket |
机罩(盖)锁连杆 | hood latch connecting rod |
连杆回位弹簧 | connecting rod return spring |
机罩(盖)安全锁钩 | hood safety catch |
机罩(盖)安全锁钩锁闩 | hood safety catch striker |
机罩(盖)内开拉线 | hood release cable |
内开拉线摇臂 | hood release cable bellcrank |
锁芯组件 | lock sets |
钥匙毛坯 | key master |
锁芯总成 | lock cylinder assembly |
锁芯拔片 | door lock lever |
锁芯垫片 | door lock gasket |
车门锁芯 | door lock cylinder |
举升门锁芯 | liftgate lock cylinder |
杂物箱锁芯 | glovebox lock cylinder |
点火锁芯 | ignition lock cylinder |
电动门锁驱动器 | power door latch actuator |
驱动器安装支架 | actuator mounting bracket |
驱动器到门锁拉杆 | actuator to latch rod |
杆端卡圈 | rod end clip |
电动举升门锁驱动器 | power liftgate latch actuator |
电动举升门锁驱动器拉杆 | power liftgate latch actuator rod |
门锁遥控器 | keyless entry transmitter |
术语 | terms |
车门手柄 | door handle |
车门外手柄 | outer door handle |
前门外手柄 | front door outside handle |
后门外手柄 | rear door outside handle |
外手柄按钮 | outside handle button |
外手柄按钮垫片 | outside handle button gasket |
外手柄按钮弹簧 | outside handle button spring |
外手柄按钮衬套 | outside handle button bushing |
外手柄按钮推杆 | outside handle button push rod |
外手柄杆杆 | outside handle bellcrank |
外手柄杆杆弹簧 | outside handle bellcrank spring |
外手柄杆杆支架 | outside handle bellcrank bracket |
锁闩防护罩 | sriker shield |
内手柄 | inside remote release handle |
内手柄罩 | inside remote release handle cup |
内手柄回位弹簧 | inside remote release handle return spring |
内手柄开关销轴 | inside remote release handle pin |
内手柄拉杆 | inside release to latch rod |
内锁止拉杆 | inside lock to latch rod |
内锁止按钮 | inside locking control button |
内锁止按钮垫片 | inside locking control button washer |
内锁止按钮杆位 | inside locking control botton rod |
举升门锁芯手柄 | liftgate lock cylinder handle |
举升门锁芯手柄垫片 | liftgate lock cylinder handle knob |
玻璃升降器手柄 | window regulator handle |
玻璃升降器手柄把 | window regulator handle knob |
玻璃升降器手柄垫圈 | window regulator handle spacer |
后视镜 | view mirror |
外后视镜 | outside rearview mirror |
车外调节外后视镜 | manual outside rearview mirror |
车内调节外后视镜 | remote control outside rearview mirror |
外后视镜安装垫 | outside rearview mirror mounting gasket |
外后视镜罩 | outside rearview mirror cover |
外后视镜罩垫 | outside rearview mirror cover gasket |
电动外后视镜 | electric outside rearview mirror support |
内后视镜 | inside rearview mirror |
内后视镜支撑 | inside rearview mirror support |
玻璃升降器 | window regulator |
前门手动玻璃升降器 | front door manual window regulator |
后门手动玻璃升降器 | rear door manual window fegulator |
手动玻璃升降器夹板 | manual window regulator lockplate |
手动玻璃升降器夹板垫圈 | manual window regulator lockplate washer |
手动玻璃升降器夹板螺母 | manual window regulator lockplate nut |
升降器支撑板 | window regulator strap |
术语 | terms |
前门电动玻璃升降器 | front door electric window regulator |
后门电动玻璃升降器 | rear door electric window regulator |
电动玻璃升降器电机 | electric window regulator motor |
电动玻璃升降器驱动缆 | electric window regulator drive cable |
电动玻璃升降器锁止片 | electric window regulator retainer |
电动玻璃升降器支撑板 | electric window regulator strap |
刮水器 | wahser |
风窗玻璃洗涤器 | windshield washer |
洗涤泵 | wahser pump |
洗涤器储水罐 | wahser reservoir |
储水灌盖 | washer reservoir cap |
储水灌托架 | washer reservoir bracket |
储水灌夹子 | washer reservoir clip |
过滤器 | washer filter |
喷嘴 | nozzle |
洗涤软管 | washer hose |
后窗玻璃洗涤器 | rear window washer |
后窗玻璃洗涤泵 | rear window washer pump |
后窗玻璃洗涤器软管 | rear window washer hose |
暖风空调系统 | heating&air conditioning system |
暖风装置 | heating unit |
加热器 | heater |
加热器芯 | heater core |
水阀 | water valve |
阀体 | water valve body |
阀门 | valve gate |
暖风管路 | jeater plumbing |
水阀至加热器芯供水管 | water valve to heater core supply hose |
加热器芯至水阀回水软管 | heater core to water valve return hose |
节温器至水阀软管 | thermostat to water valve hose |
水阀至水泵软管 | water valve to water pump hose |
软管加箍 | hose clamp |
编织套 | sleeve |
通风装置 | ventilator |
鼓风机总成 | blower assembly |
鼓风机叶轮 | blower wheel |
鼓风电机 | blower motor |
鼓风机电阻器 | blower motor resistor |
鼓风机冷却管 | blower cooling tube |
鼓风机和蒸发器壳体 | blower&evaporator housing |
鼓风机和蒸发器壳盖 | blower&evaporator housing cover |
加热器壳 | heater housing |
加热器壳盖 | heater housing cover |
空气进口 | air inlet duct |
术语 | terms |
仪表板风门 | instrument panel damper |
内循环风门 | recalculation air damper |
混合风门 | blend air damper |
除霜风门 | defroster damper |
地板暖风门 | floor heat damper |
风门轴 | damper pivot shaft |
除霜真空马达 | vacuum defroster motor |
地板真空马达 | vacuum floor motor |
仪表板真空马达 | vacuum i/p motor |
除雾板 | defogger bezel |
除雾板热风导管 | defogger duct |
除雾热风导板 | defogger air duct panel |
外气室 | outside air housing |
暖风地板风道(带中央通道) | heater floor duct w/console |
暖风地板风道(不带中央通道) | heater floor duct w/o console |
暖风通道 | heater duct |
鼓风纪至托架导管 | blower to console duct |
出风板 | air outer bezel |
仪表板风口 | instrument panel air outlet |
除雾风口 | defogger |
出风口 | air outlet |
送风口 | air supply dnaught |
制冷装置 | cooler |
空调压缩机 | a/c compressor |
口径 | diameter |
冲程 | stroke |
排量 | displacement |
制冷剂 | refrigerant |
润滑油量 | lubricant capacity |
压缩机安装支架 | compressor mounting bracket |
驱动轴 | drive shaft |
斜板 | wobble plate |
止推轴承 | thrust bearing |
定位轴 | fix shaft |
气缸体 | cylinder block |
缸盖 | cylinder head |
活塞 | piston |
阀片 | valve flap |
密封垫 | gasket |
护板 | protect panel |
维修阀接口 | connector of service valve |
注油塞 | fill plug |
前板 | front panel |
弹簧片 | spring piece |
术语 | terms |
压缩机离合器 | compressor clutch |
离合器压盘 | clutch plate |
离合器垫片 | clutch shim |
卡环 | snap ring |
皮带轮 | pulley |
离合器线圈 | clutch coil |
冷凝器 | condenser |
冷凝器芯 | condenser core |
冷凝器安装支架 | condenser mounting bracket |
贮液干燥器 | receive drier |
视镜 | sight glass |
低压开关 | low pressure |
干燥剂 | drier |
壳体 | receiver drier housing |
滤网 | filter screen |
安全阀 | relief valve |
阀体 | valve body |
阀座 | valve socket |
阀弹簧 | valve spring |
堵 | plug |
蒸发器 | evaporator |
蒸发器芯 | evaporator core |
蒸发器壳排水管 | evaporator housing drain tube |
空调软管 | a/c hose |
冷凝器至贮液器软管 | condenser to receiver hose |
空调排气软管 | a/c discharge hose |
贮液器至蒸发器软管 | receiver to evaporator hose |
空调吸气软管 | a/c suction hose |
膨胀阀至压缩机软管 | expansion valve to compressor hose |
冷凝器至膨胀阀软管 | condensor to expansion valve hose |
压缩机至冷凝器软管 | compressor to condenser hose |
冷凝器执蒸发器软管 | condenser to evaporator hose |
膨胀阀 | expansion valve |
阀座 | valve seat |
球阀 | ball valve |
推杆 | push bar |
阀弹簧 | valve spring |
阀体 | expansion valve body |
膨胀阀盒 | expansion box |
空调控制装置 | a/c control |
歧管真空连接器 | manifold vacuum fitting |
真空罐 | vacuum reservoir |
真空分配器 | vacuum distributor |
真空管 | vacuum supply line |
术语 | terms |
真空检查阀 | vacuum pump |
空调暖风控制器 | vacuum check valve |
空调电子温控开关 | a/c&heater control |
温控拉线 | a/c electronic thermostat control |
拉杆 | bar |
其它 | others |
牌照支架 | license plate bracket |
前牌照支架 | front license plate bracket |
后牌照支架 | rear license plate bracket |
牌照板缓冲件 | license plate cushion |
机罩(盖)内拉线 | hood release cable |
车顶操纵座 | overhead console |
无钥匙进入组件 | keyless entry mouding |
无钥匙进入组件本体 | keyless entry housing |
无钥匙进入报警系统 | keyless entry alarm system |
电动门窗开关板 | power window switch bezel |
开关和框板总称 | switch&bezel assembly |
框板复面 | bezel overlay |
电动门窗开关 | power window switch |
电动门锁开关 | power door latch switch |
——更多学习——
发表评论