动漫专业英文翻译

👤拔丝英语网 🕔2024/01/31 3:19 📁国外生活

干货来啦！

四六级翻译具有十分鲜明的中国特色，具体涵盖三大类，分别是历史文化（以介绍中国历史上的朝代、中国传统节日等为主）、旅游地理（以名山大川、江河湖海的介绍为主）、社会发展（主要介绍当今中国在外交、经贸、科技、环保、民生等领域的发展现状及其成就）。

往期话题

【CET】翻译资料—历史文化名人（孔子、孟子、老子）
【CET】翻译 --- 历史名人3 （墨子，庄子，韩非子）
【CET】翻译资料—风景名胜篇（长城、故宫、颐和园）
【CET】翻译 --- 历史名人（华佗，张仲景、李时珍）
【CET】翻译资料—民族篇（蒙古族、苗族、维吾尔族）
【CET】翻译资料—文学创作篇（唐诗、宋词、元曲）
【CET】翻译 --- 历史名人2（孔子，孟子，老子）
【CET】翻译 --- 先秦哲学思想与文化（诸子百家，四书五经）
【翻译资料】中国传统文化关键词：四书五经之《中庸》
【翻译资料】中国传统文化关键词：四书五经之《大学》
【翻译资料】中国传统文化关键词：四书五经之《论语》
【CET】翻译---论语
【CET】翻译 --- 文化艺术1 （书法，刺绣，景泰蓝）
【CET】翻译 --- 农业生产（水稻，小麦，棉花）
【CET】翻译 --- 帝王将相（秦始皇，汉武帝，唐太宗）
【CET】翻译 --- 中国桥梁篇（赵州桥、木拱桥、卢沟桥、跨海大桥）

中国动漫

版本1

随着现代传媒技术的发展，动画（animation）和漫画（comics）之间联系日趋紧密，两者常被合而为“动漫”（anime comics）。动画与漫画作为美术的一部分，不仅从艺术的角度展示了人类的文化与文明，也反映了人类的精神。近年来，中国动漫十分流行，并逐渐成为了一种文化时尚。它为中国民间故事中的经典形象赋予了全新活力，运用中国风格，讲述中国故事。

With the development of modern media technology, there has been a close connection between animation and comics, and the two are often combined into "anime comics".
Animation and comics, as a part of fine arts, not only show human culture and civilization from the perspective of art, but also reflect the human spirit.
In recent years, Chinese animation has enjoyed great popularity and has gradually become a cultural fashion. It gives new vitality to the classic images in Chinese folktales and tells Chinese stories with Chinese style.

动漫专业英文翻译

【CET】翻译资料—文学创作篇（唐诗、宋词、元曲）

发表评论

发表回复

【CET】翻译资料—文学创作篇（唐诗、宋词、元曲）

相关文章

发表评论

发表回复