（扫码👆一对一定制您的晋升/发文计划）
🙆♀️ 🙆♀️ 🙆♀️
对于科研工作者来说，熟练掌握英文写作在SCI论文投稿中是十分重要的一环，“语法错误” “表达存在逻辑问题”“语句表达不够地道” “语言逻辑混乱”诸如此类被评审发回来修改手稿的，相信不在少数，诚然许多朋友在英文写作中都运用到了英语翻译软件，但翻译死板、只会直译不会意译也是一部分翻译软件不可避免的“硬伤”。
今天小瑞将推荐以下一些或应用广泛、或小众但真香的翻译软件，希望能为您的SCI发表之旅添砖加瓦🤗！
广受好评：知云文献翻译
☑️网址：https://www.zhiyunwenxian.cn/
知云文献翻译是一款界面极简的翻译工具，其电脑版支持极速翻译，而且翻译精准，可以免费使用。知云文献翻译专注于文献翻译，不仅可以在线翻译论文，网页中出现的英语词组也可直接进行翻译，并且全面提升了准确率、速度、稳定性，知云是一款小巧而功能极其强大的pdf阅读器，可同时打开多篇pdf文档。
在阅读的过程中可以根据用户需求进行标注与注释，批注内容可以通过“批注面板”快速定位到相应的标注位置，并且知云文献翻译提供了多种翻译引擎如百度引擎、有道引擎、谷歌智能云翻译引擎、谷歌生物医学专用翻译、搜狗翻译以及DeepL翻译引擎，可以说为科研工作者们提供了非常便捷的文献翻译途径。
离晋升还差一篇SCI🤔
怎样能顺利快速开展？
小瑞把需要的资料都打包好了👌
👇“ChatGPT文献翻译、解读插件”
👇“SCI写作/绘图/投刊技巧”资料包
还有创新点/实验设计/数据总结诀窍等等
一键马上拥有👇👇
彩云小译
☑️网址：https://fanyi.caiyunapp.com/
彩云小译是一款基于 AI 翻译模式的国产翻译工具，与知名的“彩云天气”来自同一家公司。彩云小译最初上线于 2017 年初，现支持 PC 网页端和手机 App 端等平台。
拥有以下功能特性：在线翻译；同声传译；拍照翻译；文档翻译；视频文件字幕翻译；专业术语库：目前包括医学、法学以及机械专业领域，同时还可以添加自己的术语库；网页翻译：通过内置的浏览器插件即可实现一键翻译，支持 Chrome、火狐、Edge、360 和 Safari 等浏览器；支持 API 服务，彩云小译为维基百科自动翻译、钉钉和石墨文档等提供翻译支持，彩云小译功能强大，不仅为语言学习者提供便利，同时也为翻译工作者及需要大量浏览外文资料的用户提供协助。
Grammarly
☑️网址：https://www.grammarly.com/
度过了文献看不懂的尴尬，下一关就是如何将科研论文用英语撰写得更加地道：这里不得不推荐一款许多研究生强烈推荐的SCI英文写作润色纠错神器：Grammarly。
Grammarly是一款跨平台的基于人工智能的英文写作纠错工具，可提供超过400种类型的检查功能，主打拼写和语法检查。其功能包括拼写校正、基于语境分析下的词汇纠正、复杂语法规则纠正、高级标点符号纠正、句式架构纠正等，同时它还具备发现高级词汇、自动鉴别内容剽窃等，使用方便，易于设置，在作者点击发送之前可自动发现更正失败，能够帮助作者发现不容易检查到的错误，是一款十分好用的英文写作软件。
MedPeer 人工智能翻译系统
☑️网址：www.medpeer.cn
MedPeer是基于人工智能技术的医学科研创新平台，为医学科研工作者提供全方位的科研服务，提供包括热点文献与经典期刊阅读、药学文献数据库、科研绘图在内的多个功能，其翻译功能主要包括快速翻译、文档翻译和精准校译三个模块。相较于其他翻译软件，medpeer快速翻译独有的分句编辑功能，让查阅译文变得一目了然。
值得一提的是，medpeer除了网页版，还提供手机便捷版，用户可直接点击页面中的热点文章进行一键翻译，同时还有《Cell》、《Nature》《PNAS》、《Blood》、《Science》等经典期刊在线浏览，甚至这些期刊中不同年份的文献都可在线追溯！更为亮眼的是它甚至还提供查看自然科学基金资助项目及实验技术视频等等功能，省去了许多对着电脑苦苦寻找的烦恼。
Atman云翻译
☑️网址：https://fanyi.atman360.com/text
提起Atman云翻译，相信许多科研老手不会陌生，在翻译市场竞争激烈的情况下，这个看似简单的网页却杀出重围成为了许多博士生的心头好，其最大吸引力无非是翻译功能的强大与准确，在英文论文写作时，相信许多人会碰到不知道表达书否地道，词句运用是否标准的问题，atman很好的解决了上述疑虑。
atman除了可以对文档进行全篇整译，对文字翻译也是字斟句酌，它打造了七大细分领域（医学-通用、医学-药物警戒、医学-医疗器械、医学-CMC、医学-临床、医学-非临床、医学-法规），极大提高了生物医学领域词汇翻译的准确性。
DeepL翻译
☑️网址：https://www.deepl.com/translator
DeepL是一款来自德国的在线翻译工具，在2017年上线，与其他翻译软件相比，它广受青睐的最大原因应当是翻译的准确性了，除了基本的中英文互译之外，它还支持诸如乌克兰语，西班牙语，希腊语，匈牙利语，意大利语，印尼语，法语，韩语之间的互译。
除此之外，DeepL还支持不同文档类型的文本进行全文翻译如PDF、Word（.docx）或PowerPoint，其翻译界面简洁干净，不需要下载软件，直接网页翻译，对于严谨的学术词汇使用者而言无疑是一大有力助手。
在科研领域，准确和高效的论文翻译是至关重要的。科研论文翻译软件的出现，为研究人员提供了一个强大的工具，帮助他们更好地理解和传播国际学术成果。通过利用这些软件，研究人员可以节省大量的时间和精力，将更多的精力投入到研究工作中。希望本文推荐的翻译软件能帮助到大家，关注瑞贝👏，我们将会持续推荐更多好用易上手的科研神器，下期见😘~
对晋升/研究方向迷茫？
👇加入医学交流群（分学科）
领取💰888元拟题方案一份！
声明
本文由瑞贝生物原创
如需转载，请联系后台添加白名单
关注“瑞贝医学生物”
让最新研究方法和路径
最前沿的研究方向
唾手可得
▾
科研服务 ┆ 技术服务 ┆ 转化医学
公众号后台回复 合作 了解更多
•END•
往期推荐
想研究铁死亡？读了这篇让你“吃透”它
IF=24.5！发顶刊不难！一文get肠道菌群的研究套路
“火出圈”的双硫死亡，有什么研究新思路？
已有人被骗！关于冒用我公司名称的严正声明
瑞贝生物现有数百位技术实验服务专家，与国内多家一流实验室、动物造模基地、医药/医疗器械企业建立产业联合体，可开展细胞实验、动物实验、蛋白免疫学、分子生物学、病理组化全学科技术实验支持及科技成果转化服务，构建起高效、便捷的生物医学研究配套服务体系 ，赋能医学创新事业。
我们的社会责任
——扶残助残，点亮就业梦想
瑞贝生物始终积极践行党和国家对开展特殊群体再就业工作的方针，提供就业双选、参与残障人士就业供需见面会、适当放宽对残障人士的年龄和学历要求、同等情况下优先录用等。至今，已为20余位身残志坚之士提供就业机会，在职时间1～5年不等。
瑞贝生物当下正处于蓬勃发展阶段，有长期招聘的人才建设需求,我们更是欢迎身残志坚的有识之士加入，携手同行，去创造更美好的明天。未来，也将持续履行企业社会责任，为更好地解决特殊群体就业保障贡献一份力量。
点击“阅读原文”了解更多瑞贝生物业务类型
点击右下角 在看
让更多人看见
发表评论