对英语专业的看法

因为笔者自身发展的问题，是能够接触到非常非常多的学生的，然后这之中不乏有学生想要填报英语专业，而这些同学中的很大一部分给到我的理由是：“我想当同声传译，因为同传一年能赚一百多万。”嗯…高中生有时候真的很纯粹，首先我可以肯定的是，是有一部分同传能够做到这个收入水平的，但他们肯定是这个行业的顶尖了。但走到一个行业的顶尖，需要大家花费的心力与精力是巨大的：我的圈子里不乏每天输入100页中文小说和100页英文小说之后，再额外看两个小时无字幕英文纪录片的朋友；也有很早就确定读英语专业，初中高中大学一路保送至TOP2大学英专的朋友。

当然也有我这种，专业课不上不下的普通人。

那么，到底英语专业是什么样的呢？以下的模式基本上符合任何一门语言的课程培养计划：

国内大部分学校的语言专业符合以下的培养模式：基础课+方向课。

基础课：听说读写，一般会各安排1-2两个课时。

注：阅读分精读和泛读，精读一般归在“综合英语”这门课程里，而泛读就算在“阅读课”里面。

方向课：文学、语言学、笔译、口译、翻译学等。

所以有一部分学校的课程培养方案就是，基础课是固定给大家安排好的，而方向课从大一开始就给大家开始选了，从而给大家研究生阶段的专业选择奠基基础。是的，研究生阶段大家就需要去读方向更加细小的专业了：比如笔译硕士、口译硕士等。当然，差的学校是不会给你选课的，就按照大一大二大三的年级顺序来随便给大家安排课程。

那英语师范生呢？他们会在这个基础上再加一部分的师范类课程：比如教学法等。

也是因为这样子的原因，其实每个大学英语专业擅长的学科也不一样：比如北京大学的英语专业培养重点基本上就落在文学上了，诸如此类的一些老牌英语强势985亦是如此（比如复旦和南大）；而这几年语言专业大有进步的浙大，语言学就比较优秀。当然，人家的学生肯定不只是专攻于某一个方向的课程，优秀的人肯定什么都优秀。

稍微罗列一下各个方向上的大学巨擘，但属于个人向，肯定还是略有偏颇：

文学：北京大学、南京大学、复旦大学、中国人民大学、北京外国语大学等

语言学：浙江大学、上海交通大学、北京外国语大学、上海外国语大学等

口译笔译：上海外国语大学、北京外国语大学、对外经贸大学、外交学院、广东外语外贸大学等。

其中：上外高翻院是全球八大高翻院唯一的中国院系；贸大的会议口译也非常强势。

所以大家在填报英语专业的时候，先想清楚：你是喜欢你高考时英语能够拿到高分的喜悦？还是真的喜欢英语专业里面某一个方向课的魅力？以及，我手上有什么可以和别人比的？

我说得夸张点，首先全中国高考的英语平均水平肯定是有不同的：发达城市的英语平均水平确实更好，这个毋庸置疑。因此如果你想从英语专业里脱颖而出，你先得打败“江浙沪北上广深”的高考生，然后再打败内陆的“语言保送生”，然后最后是“江浙沪北上广深”的保送生。当然，还有留学生。不说别的地方了，就IAI这么一个小小的平台，一年就有那么多高考英语145+的学生，而他们也都有可能会成为你的对手（虽然，他们大部分人也不会填英语专业）。

这也是今天最重要的内容，也可能会更加夹杂笔者个人的情绪。说实话在大学之前，如果有人问笔者，你最喜欢的是什么？我可能确实会毫不犹豫地说我自己喜欢的是英语，因为这是我为数不多还算擅长的东西了。但如果现在有人再问我这个问题，我的回答可能是：我自己暂时也不知道喜欢的是什么。是的，我还是成为了一个迷茫的成年人hh。

其实大家要分清楚的是：我到底是喜欢英语专业本身呢？还是喜欢英语这个学科给我带来的喜悦，比如说高中英语能够考高分呢？其实如果是后者，大可再冷静想一想：那我喜欢把我对于高中英语的学习方法分享给别人，喜欢和学生分享吗？如果是，可以考虑英语师范专业；如果不是，建议不考虑英语专业。

同样的道理放在数学专业上也说得通。

师范：

这里我想用我朋友的一句话来开头：如果是当老师，本本分分是不会有太大富大贵的生活的。是的，教师行业最大优势就是在一个字“稳”，不过这个“稳”可能未来也会被削弱，已经有部分地区开始考虑不给教师编制了。

至于收入问题，这个其实是和所在地区以及学校的牌子有关联。我某个朋友任职于某一线城市的超级名校，可能一年收入算上公积金勉强够到四十个（这位朋友本硕都是还不错的985），可见其实如果能力到位，教师行业的收入也还算是不错的。同样，泼冷水的是：也不是每一位本硕985的朋友能够签到这样子的工作。

文学：学历超级顶尖的朋友会继续在大学任教，也有去杂志社的；当然也有一部分的朋友会签一些高中（不过高中招聘一般会更喜欢师范生）。

口笔译：这一行的朋友真的很吃青春饭。

笔译比得是译文的“质”和“量”，普通的笔译译者自然是赚不到什么大钱的，就勉强糊口；

口译的话就是拼体力拼语言能力，以及自己社交圈能够带来多少单子。当然也有些朋友是先做“in-house”，然后攒了一定人脉再出去做自由译者的。当然，这一行的付出真的也是非常非常巨大的（每天花在语言输入的时间是巨大的），收入自然也确实是非常高的，行业顶尖也确实是有人可以一年拿到一百多个的。但是实话来说，你把那么多时间放在学英语上，拿去学别的学科，也能拿到这个收入，甚至还更加高于这个收入。

综上所述：英语专业非常看基本功和稳定的输入（如果你有信心能够做到大学像高中一样努力学习，可以尝试报考），并且收入上来说，不会有太多的大富大贵，上述那些能够拿到40+的已经是这一行里面混得非常非常不错的英专生了。