日语专业 英语

点击上方卡片 关注我们

日语专业考研需要考英语吗？难度怎么样？有不考英语的专业吗？如果你正在为日语考研做准备，那么推荐你仔细阅读这篇文章，会给你的备考带来帮助。

一、日语专业的学生考研需要英语吗？

先说结论：日语学硕需要，日语专硕不需要。

日语研究生有两种形式：学硕和专硕。

学硕的考试内容：政治、外语、业务课一、业务课二。一般两门专业务课是基础日语和专业日语。

其中外语科目主要是国家统一命题的英语一（201）或者是学校自命题二外英语，难度在英语四级～六级不等。

有的学校的外语科目也可以选择俄语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜语等。具体见该校的招生简章。

图示：上外学硕可选择的外语科目

专硕的考试内容：政治、汉语写作与百科知识、专业课一、专业课二。一般两门专业课是日语翻译基础和翻译硕士日语。

考查科目不包含英语科目。但增添一门汉语科目：汉语写作与百科知识，该科目分值为150分，重点考查：

1、【百科知识】政治、经济、人文地理等各种文化知识

2、【应用文】不同体裁的应用文写作

3、【大作文】命题作文（说明文或议论文）

系统了解汉语写作与百科知识体系：

总的来说，不同院校专业，在考研科目上的设置不同，具体参见各高校当年的研究生录取考试专业目录（目标院校的研究生招生网站）。

可以在研招网的硕士专业目录中选择自己的目标学校和专业查询具体的考试范围。

研招网-硕士专业目录：

https://yz.chsi.com.cn/zsml/zyfx_search.jsp

图示：日语学硕-日语语言文学

二、日语专业跨考，外语科目可以选择日语吗？

可以的。

日语专业的同学备考非日语专业的研究生，外语科目选择考研日语是非常好的选择。考研日语203的难度相对比考研英语要低很多，通常考研英语需要更多的学习周期。而日语203的难度介于N2-N1之间，这对日语专业的学生来说基本是小菜一碟，短时间内容易出高分。

不过有一点需要注意的是，考研日语能够调剂的学校是有限的，很多学校会优先接受英语考生的调剂。这点在挑选学校和专业时是需要注意的。

系统了解日语考研203知识体系↓：

三、日语专业考研到底应该如何准备？

如果你在大三决定好自己要考研了，那么首先要确定下来自己未来为之奋斗的方向：是学术方向（学硕），还是实用方向（专硕）。

学硕偏向的是学术研究，如果你对日语/日本文化/历史非常感兴趣，想要在本科之后继续深度研究探讨，那么这个专业会很适合你。

专硕偏向的是翻译的实际运用，主要分为口译和笔译，这个专业对技术要求严格、实用度也很高，就业面相对来说也很广。毕业后无论是成为老师、还是外企职员，薪资待遇都是很不错的。

在确定好自己的方向后，根据自己的发展意向，选择想要发展的城市和学校。报考城市通常决定你未来的第一份实习和工作，如果想要拥有比较好的机会，推荐大家选择北京、上海等一线城市，大连（日企多）等沿海城市也是不错的选择。

如果对择校、选择专业方面有较多的疑惑，有条件还是推荐大家咨询专业的前辈或老师，他们可以给到你最专业的建议。

此外，新澍日语推出的全年公益助学活动，提供由北大硕士团队组建的专业老师的帮助和督促，内容包含一年整的知识科普、打卡学习、直播互动，更有每月免费模考、考研资料pdf等福利掉落哦！是非常优质的考研学习社群，来帮助大家提高日语学习力、提升考研竞争力。

扫码加入日语考研公益群

立即参与活动

↓↓↓

点击关注新澍日语考研公众号，

获取更多日语考研相关资讯、备考干货、

真题解析、名师直播等精华内容

↓↓

如果你感到研路漫漫、困难重重

缺少计划与方向，越学越无力

报名日语专业考研全程班

帮你扫清所有障碍

日语学硕看这里

日语专硕看这里

新澍日语推出的全年公益助学活动，提供专业老师的帮助和督促，带领你每日学习提升。内容包含一年整的知识科普、打卡学习、直播互动，教师指导由北大硕士团队组建而成，是非常优质的考研学习社群，来帮助大家提高日语学习力、提升考研竞争力。

扫描下方海报中的二维码添加考研规划师，和大家一起day day up!!

点击文末“阅读原文”即刻了解公益群详情