招生院校👇👇
（戳此回顾—>）【24英语专业考研】资源、资料群
翻译硕士MTI考什么？👇👇
翻译硕士MTI考研自2009年实施以来，各校基本都是遵循全国大纲要求出题，在考试内容，题型，分值等方面都没有太多变化，只是根据学校不同，出题难易程度会有一定区别。（MTI大纲一般不会变化，不会每年都出一个新的）
翻译硕士MTI考研特点是什么？👇👇
1、翻译硕士分数线高，国家线起步355分，2022年翻译硕士的国家线是367分。好一点的211学校385分算是正常分数，普通学校370分也算正常。
2、招生学校多。招生人数多；翻译硕士招生学校远多于学科教学英语专业，外语类学校、师范类学校、综合类学校，理工类学校、财经类学校、农业型学校都有招生，而且很多学校招生人数都是在20个以上，翻译硕士的选择确实很广。
3、考试科目设置，除了政治，其他三门考试都是学校自命题，相当于有400分的专业课需要准备。
4、竞争压力中偏上，对于学科教学英语这个专业来讲，翻译硕士确实压力小一些，学校选择多一些。报录比整体也要低一些。
5、参考书比较多，正常一点的学校基本上都得看10本书左右，好点的学校参考书更多，最好早一点准备，需要积累大量知识。
6、英语笔译和英语口译相同的学校初试基本上考的一样，复试有部分差别，喜欢口头表达的就考虑口译，反之就选择笔译，整体的差别并不会有太大。
（戳此回顾—>）【24英语专业考研】资源、资料群
专业课二参考书目👇👇
（戳此回顾—>）【24英语专业考研】资源、资料群
翻译硕士院校推荐👇👇
1. 北京外国语大学
推荐理由：211、双一流、专业外国语院校。北外是中国外交官的摇篮，在海内外都享有盛誉。在北外读研，你会发现很多经典教科书的作者就是你的老师。北外翻硕自 2018 年开始，取消了对翻译硕士初试时二外的考察，对二外零基础的学生敞开了大门。
2. 北京大学
推荐理由：985、双一流、34 所自主划线院校之一。北大是我国顶尖院校，影响和推动了中国近现代思想理论，科学技术，文化教育和社会发展的进程。北京大学英语翻硕只收笔译，分数线不算高，但试卷难度大，给分严格，且翻译基础多以文学类为主。
3. 对外经济贸易大学
推荐理由：211、双一流院校。对外经贸是 MTI 专业最好的一批院校之一，翻译圈内有口皆碑，商务口笔译都是其特色专业。对外经贸和欧盟口译司也有合作，有先进的译员培养模式和丰富的实践机会。
4. 北京师范大学
推荐理由：985、双一流，34 所自主划线院校之一。北师大无论从综合实力，还是英语学科水平上，都是名列前茅的，此外北师大是综合性学校，所以你在这里能享受到的资源，比语言类学校要多，你可以结识不同学科门类的朋友，其他学科的讲座。
5. 上海外国语大学
推荐理由：211、双一流，专业外国语院校。上外是语言专业学子的梦想，汇集了国内顶尖的翻译学者，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界 15 强的专业会议口译办学机构。
6. 中山大学
推荐理由：985、双一流，34 所自主划线院校之一。中山大学国际翻译学院走国际化路线和应用型培养模式，有很多对外交流的学习机会和良好的就业前景，已经有许多翻硕毕业生走向了海关、新华社等政府部分工作，部分同学进入南方航空， 保洁等知名企业工作。
7. 广东外语外贸大学
推荐理由：外语专业院校。广外是 MTI 学科发起者，MTI 秘书处就设在广外， 是向联合国提供高端翻译人才的全球 19 所大学之一，国际大学翻译学院联合会成员， 是华南地区国际化人才培养和外国语言文化，对外经济贸易，国际战略研究的重要基地。
8. 厦门大学
推荐理由：985、双一流，34 所自主划线院校之一。厦大翻硕几年前不招应届学生，只招有工作经验的译员，但近些年放开了限制。厦大外文学院是厦大最早成立的学院之一，实力雄厚。厦大本身也是旅游景点，有秀丽的校园风光。
9. 南京大学
推荐理由：985、双一流，34 所自主划线院校之一。南京大学是文科类顶尖学府之一，英语笔译 ( 专业学位 ) 专业为国家二级重点学科 , 英语专业排名全国第五。但考研报录比常年维持在 3% 到 5% 之间，难度很大。
（戳此回顾—>）【24英语专业考研】资源、资料群
1. 北京邮电大学
推荐理由：211、双一流院校。北京的 211 院校普遍都很难考，北邮的翻硕相对来说竞争压力小一些，翻硕偏向通信和互联网方向，就业方向比较灵活。除北邮之外， 同为 211 院校的北科大竞争压力也相对较小。
2. 上海海事大学
推荐理由：地处我国经济中心上海市，上海海事近几年的发展势头很凶猛，出来的毕业生工作情况普遍反馈良好。而且学费，奖学金和报考热度都算理想，师资和资源调配力度也越来越大，综合来说很推荐。
3. 上海师范大学
推荐理由：上师大是上海老牌的一本院校，总体报考难度适中，考题也不难， 院校不压分，师范院校的英语都是很有保障的，是既想求稳，又想报考上海地区院校学生的选择。
4. 东南大学（苏州研究生院）
推荐理由：985、双一流、34 所自主划线院校之一。东南大学翻硕是与澳洲的蒙纳士大学（世界前 100）合作办学，毕业可获得东南大学和蒙纳士的学位证，报录比非常高。需要主要的是学费每年四万五千元，且对非英专考生六级成绩、英专考生专四成绩有要求。
5. 兰州大学
推荐理由：985、双一流，34 所自主划线院校之一。兰州大学是综合实力非常强的 985 院校，只是地理位置制约了其发展，口笔译的报录比在 985 院校中是非常高的， 对地理位置不敏感的学生可以考虑。
6. 西南财经大学
推荐理由：211、双一流院校。西南财经大学地处成都市，依托财经背景，开设商务导论等课程。口笔译报录比较高，实践机会也多，适合想去成都读研的考生。
7. 华南理工大学
推荐理由：985、双一流，34 所自主划线院校之一。华南理工地处广州，虽然翻译并不是强势学科，但有很多优秀的导师，且报录比较高，对于想考广州高校的学生来说是一个很好的选择。
8. 中国石油大学（华东）
推荐理由：211、双一流院校。中石油华东位于海滨城市青岛，开设口笔译专业， 有科技翻译 . 法律翻译等方向。比起海大和山大难度小很多，想在山东地区读研的考生可以考虑。
9. 中国财经政法大学
推荐理由：211、双一流院校。中南财经政法大学的翻译硕士很有特色，对于地理位置不错的 211 院校来说，报录比也比较高，值得大家考虑。开设口笔译专业， 笔译分商务笔译和通用笔译方向。
10. 东北大学
推荐理由：985、双一流、34 所自主划线院校之一。东北大学地处沈阳市，分数线常年和国家线持平，报录比在 985 院校中相对较高，也不压分，非常值得考虑。
（戳此回顾—>）【24英语专业考研】资源、资料群
注：院校介绍部分参考院校官网
【环球好课】点击链接 👇👇
【24英语专业考研】专硕-翻译硕士（MTI）
【24英语专业考研】环球时代-三大服务体系详解
入群领取：
《100所英语专业考研择校报录比集合》订阅后持续更新
最后，祝愿同学们备考顺利！早日研一！
文章撰写不易，辛苦小可爱们“点赞+转发”，爱你呦
考研备考/资料群 助教老师微信 环球时代公众号
【点击后识别即可】
发表评论