👆点击上方关注我们，和我们一起成长
大家好，我是JOJO老师。
从这期开始要给大家介绍天文学（astronomy）的背景知识和词汇。
1、星系（galaxy）和星团（cluster）
星系是构成宇宙（universe/cosmos）的基本单位，宇宙中的天体（celestial body/ heavenly body）组成了星系。
图片来自Google
我们地球所在的银河系（Milky Way）就是一个星系。星系在宇宙空间中的分布并不均匀，有些区域有很多星系，有些区域则只有少数几个。
多数星系会聚集在一起，形成星团（cluster）。在一个特定的空间内必须有50个以上的星系，并且这50多个星系必须具有一定的亮度，才会被定义为星团。
图片来自Google
星团包括规则星团（regular cluster）和不规则星团（irregular cluster）。规则星团是球状（sphere-shaped）对称（symmetrical）的星团是规则星团，而不规则星团是一边倒（lopsided）不对称（asymmetrical）的星团。
我们过去认为星系是孤立的系统，但现在我们发现，星系通常会在星系团中不断移动。星系间的距离相对比较近，所以它们经常会相遇（encounter），它们以不同方式相遇。
图片来自Google
第一种叫做合并（merger），合并是指两个星系相遇时，它们没有足够的动力继续走各自的路，所以合并成为一个星系。通常情况下，较大的星系会吸收并吞较小的星系，这可以引发巨大的恒星形成区域。第二种叫做碰撞（collision），碰撞没有合并那么剧烈。这些星系互相穿过，然后各走各的路。
图片来自Google
第三种叫相互作用（interaction）。在这种类型的相遇中，星系交换气体和尘埃，但实际上并没有发生碰撞。
2. 太阳系（Solar System）
太阳系处于银河系里，它是以太阳为中心，受太阳引力约束在一起的天体系统。那么今天咱们先来看一下关于太阳的知识。
图片来自Google
太阳的构成：
太阳是恒星（star恒星；stellar恒星的），恒星是由发光等离子体（plasma）——主要是氢（hydrogen）、氦（helium）和微量的较重元素——构成的巨型球体。太阳是离我们最近的恒星。我们夜晚看到的发光的星星，大多数都是恒星。
包括太阳在内的所有恒星都会在内部发生核聚变nuckear fusion，核聚变指的是在恒星的核心氢燃烧聚变成氦。
图片来自Google
太阳的大气层（solar atmosphere）：
太阳的大气层分为三层。从内到外依次是光球层（photosphere）、色球层（chromosphere）、和日冕层（corona）。
图片来自Google
太阳黑子（sunspot）：
早期科学家观测到太阳表面有黑点，他们认为这些黑点是行星在太阳上的影子。然而，后来伽利略通过对太阳黑子的观察，反驳了这一说法。他指出，这些黑点的形状并不是圆形的，并且太阳黑子的形状随着它们在太阳表面的移动而改变，所以它们不是行星的影子。
图片来自Google
事实上，太阳黑子是由于光球层物质剧烈运动，形成的强磁场区域（intense regions of magnetism）上升到太阳表面时出现的。这些区域温度较低，所以显得黑。
图片来自Google
太阳黑子在太阳的赤道（equator）和地极（pole）之间来回漂移。在大约11年的周期中，它们出现在离太阳赤道越来越近的地方，然后在接下来的11年左右的时间里又绕回两极。
太阳黑子的活动周期（sunspot cycle）——从最多或最少的年份到下一次最多或最少的年份——是11年，这也是太阳活动（solar activity）的周期。
太阳黑子的活动周期地球磁场活动（geomagnetic activity）周期相同。
图片来自Google
太阳活动（solar activity）：
太阳黑子位置的持续移动导致磁场（magnetic field）不断变化，导致几乎所有太阳活动，比如太阳风暴（solar storm），耀斑（solar flare）、太阳风（solar wind）等等。
图片来自Google
太阳风暴会散发辐射（radiation）到太空中，扰乱（disrupt）地球上的通信系统 （communication system）。非常强大的风暴会影响我们的气象卫星（weather satellites），甚至是移动电话，所以了解太阳活动发生的时间是很重要的。
实际上，太阳黑子的运动与太阳风暴的强度（intensity）直接相关。就像地球上的天气一样，太阳风暴可以是强烈的，也可以是温和的，取决于有多少太阳黑子活动。
太阳风（solar wind）：
由于太阳内部的反应，带电粒子流（streams of charged particles）从太阳的上层大气中不断抛射到宇宙空间中，这就是太阳风。
当太阳风的带电粒子到达地球时，环绕地球的磁场（magnetic field）会把将它们偏转到地球的北极或南极。地球磁场在一定程度上保护地球不受太阳风的影响。
图片来自Google
太阳风可以在两极进入地球大气层，因为两极的磁场比较弱。这些靠近两极的太阳风粒子与地球大气中的气态粒子（gaseous particles）碰撞，产生了我们在夜空中可以看到的光。光的颜色随所涉及的气体类型而变化。这种现象就叫做极光（aurora）。
图片来自Google
词表：
|
astronomy |
天文学 |
|
galaxy |
星系 |
|
cluster |
星团 |
|
universe/cosmos |
宇宙 |
|
celestial body/ heavenly body |
天体 |
|
Milky Way |
银河系 |
|
regular cluster |
规则星团 |
|
irregular cluster |
不规则星团 |
|
sphere-shaped |
球状的 |
|
symmetrical |
对称的 |
|
lopsided |
一边倒的 |
|
asymmetrical |
不对称的 |
|
encounter |
相遇 |
|
merger |
合并 |
|
collision |
碰撞 |
|
interaction |
相互作用 |
|
Solar System |
太阳系 |
|
star |
恒星 |
|
stellar |
恒星的 |
|
plasma |
等离子体 |
|
hydrogen |
氢 |
|
helium |
氦 |
|
nuckear fusion |
核聚变 |
|
solar atmosphere |
太阳的大气层 |
|
photosphere |
光球层 |
|
chromosphere |
色球层 |
|
corona |
日冕层 |
|
sunspot |
太阳黑子 |
|
intense regions of magnetism |
强磁场区域 |
|
equator |
赤道 |
|
pole |
地极 |
|
sunspot cycle |
太阳黑子的活动周期 |
|
geomagnetic activity |
地球磁场活动 |
|
solar activity |
太阳活动 |
|
magnetic field |
磁场 |
|
solar storm |
太阳风暴 |
|
solar flare |
耀斑 |
|
solar wind |
太阳风 |
|
radiation |
辐射 |
|
disrupt |
扰乱 |
|
communication system |
通信系统 |
|
weather satellite |
气象卫星 |
|
intensity |
强度 |
|
solar wind |
太阳风 |
|
streams of charged particles |
带电粒子流 |
|
magnetic field |
磁场 |
|
gaseous particles |
气态粒子 |
|
aurora |
极光 |
JOJO介绍
其他听力文章
🔗 听20篇就能短期提分的“听译”都是怎么做的？
end
发表评论