听英文早餐,练地道口语
大家好!我是Eric
每天一起学点地道&实用&有趣的英文
欢迎加入180000人打卡圈晨读打卡
“拉黑”的英文
地道英语天天学
语音精细标记版本文末
block sb
v. 屏蔽/拉黑某人;
将某人加入黑名单
英/blɒk/ 美/blɑ:k/
unblock sb
v. 解除屏蔽/拉黑;
将某人移除黑名单
英/ʌnˈblɒk/ 美 /ʌnˈblɑ:k/
【解释】
on social media, to stop a particular person from being able to communicate with you or read what you have written
My mom found out that I blocked her on WeChat and gave me another serious talk.
我妈发现我在微信上拉黑了她,然后又一次跟我严肃地谈话。
【题外话】
微信的翻译真的仍需努力,因为微信把“你拉黑我了吗?”翻译成了“Did you hack me?”
hack v.非法入侵计算机;黑
hacker n.黑客
这个词并不是“拉黑”的意思。
blacklist
/ˈblækˌlɪst/
v.把…列入黑名单
n.黑名单
whitelist
v.把…列入白名单
n.白名单
【解释】
If someone is blacklisted by a government or organization, they are put on a blacklist.
【例句】
He was blacklisted because of his inappropriate comments.
他因不当的评论被列入黑名单了。
unfriend
/ˌʌnˈfrend/
= defriend
/ˌdiːˈfrend/
v.(社交媒体上)解除好友关系/删除好友
当然,用remove/delete sb也是可以的
【解释】
remove (someone) from a list of friends or contacts on a social networking website.
【例句】
She broke up with her boyfriend, but she hasn't unfriended him.
她和男朋友友分手了,但还没有删掉他。
以上就是今天的内容
你学废了吗
点击阅读原文,加入万人晨读打卡圈
发表评论