中文蒙学的《三字经》,《百家姓》,《千字文》都是很好的识字材料(我很厌恶《弟子规》),但是英文中没有这样系列的文本(如果有,恕我孤陋寡闻),只有一些韵文童谣。在网上找到这样一个顺口溜,虽然不尽如人意,但是我觉得对于初学者短期内积累一些基础词汇还是有好处的(著名的英语教育工作者张思中的16字外语教学法的第一句就是集中识词),还有就是顺口溜的含义有很多不合常理现实,甚至夸张的地方,这恰恰能给人留下深刻印象,更利于记忆,这是我曾在上海参加过台湾记忆管理大师J博士蔡炜震先生的一次培训,在5分钟内记住50个毫不相干的汉语词语,并保持长久不忘的方法,这种方法我还在“倒背如流新概念”的课堂上看到过Jason Lee的精彩演绎,一言以蔽之就是要有夸张的想象。所以把它引用在这里,以飨读者,大家可以在此基础上编一个更好的顺口溜,可惜我没有Chatgpt4,要不可以做一个更好的出来。
1. 一只kite(风筝),颜色white(白色),被狗bite(咬),来了knight(骑士),很有height(高度), fight到night(夜晚),拿回kite。
2. 疯狗在side(旁边)赶紧hide(躲藏),看着guide(指南),学会ride(骑车),妈妈有pride(自豪)。
3. 清晨jog(慢跑),带上dog(狗),遇见fog(雾), trip over(绊倒在) a log(圆木),踩到frog(青蛙),写下blog(博客)。
4. 轻轻hop(单脚跳),跳上top(顶部), 然后drop(落下),拿起mop(拖把),唱起pop(流行音乐)。
5. 把眼close(闭上),用我nose(鼻子),去闻rose(玫瑰),穿上clothes(衣服), 摆个pose(姿势),露出toes(脚指头)。
6. 举着gun(枪),瞄准sun(太阳),不停run(跑),看见son(儿子),吃着bun(小圆面包)真是fun(好玩), 终于done(完成)。
7. 听着joke(笑话),打着poker(扑克), 看着oak(橡树), 下着coke(可乐),浑身soak(湿透),把腰broke(扭断)。
8. 找个excuse(借口),借车use(用),遭到refuse(拒绝), 还被abuse(辱骂),真是amuse(逗笑)。
9. 假装mute(哑巴,静音),很是suit(适合),真是cute(聪明可爱)。
10. 开着car(车),向着star(星星),路途far(遥远),我也不怕,因为一路有bar(酒吧)。
11. 想变smart(睿智),必须start(开始),坐着cart(运货马车),学习art(艺术)。
12. 一个driver(司机),掉进river(河里),变成diver(跳水者,潜水者),生命over(结束),再也不能deliver(运输,送货)。
13. 一个robber(强盗),专抢 rubber(橡胶/橡皮),需要cover(盖子),没有fibre(纤维),就用lover(情人)。
14. 穿上shirt(衬衫),脱下skirt(裙子),扔进dirt(污垢)。这只bird(鸟),总跑third(第三),是个nerd(书呆子)。
15. 个子short(短小),喜欢sport(运动),跑到airport(飞机场),飞到York(约克),坐在rock(岩石),拿着fork(叉),吃着pork(猪肉)。
16. 一个nurse(护士),被偷了purse(钱包),心中curse(诅咒)。是否join(加入),抛个coin(硬币),看它point(指向)。
17. 买只turtle(龟),颜色purple(紫色),爱吃apple(苹果)长了pimple(粉刺),留下dimple(酒窝)。
18. 一只goat(山羊),穿件coat(外套),上了boat(小船),吃了oat(燕麦),卡在throat(喉咙)。
19. 燃烧oil(石油),直到boil(沸腾),倒进soil(土壤),彻底spoil(破坏,变质,糟蹋)。一个fool(傻瓜),跳进pool(水池),真是cool。
20. 带上hook(钩),来到brook(溪),水面look(看),手拿book(书),开始cook(做饭)。
21.炎热noon(中午),跳上spoon(勺子),只要soon(不久,很快),就到moon(月球)。
22. 西瓜round(圆的),长在ground(地面),最终bound(注定)被我found(发现)。
23. 一只mouse(耗子), 穿件blouse,(女式衬衫) 走进house(屋子),看见cloud(云彩)心生doubt(疑惑)。
24. 天在snow(下雪), 风在blow(吹),树在grow(生长),河在flow(流淌),还飘着一张bow(弓)。
25. 秋风blow,吹动willow(柳树), 树叶yellow(黄色),落到pillow(枕头),继续follow(追随)。
26. 不知cow(牛),近况how(怎样),去问now(现在),先要bow(鞠躬)让人wow(哇)。
27. 一座town(镇),不停down(下沉),快要drown(淹没)。
28. 一只bee(蜜蜂),躲进tree(树),没人see(看见)。悬崖deep(深),开着jeep(吉普),莫要sleep(睡觉)。
29. 抱着Barbie(芭比),吃着cookie(饼干), 看着movie(电影)。看到geese(鹅),被我niece(侄女),摔成piece(碎片)。
30. 丢了glue(胶水),没有clue(线索),气得blue(蓝色),得了flu(流感)。
31. 一颗pea(豌豆),掉进sea(大海),变成tea(茶),长出flea(跳蚤)。
32. 吃着bread(面包),报纸spread(展开),摸摸head(头),已经dead(死了)。
33. 不停train(训练),没有pain(付出,痛苦),哪有gain(收获)。把手raise(举起),眼睛gaze(注视),装作amaze(惊奇)老师praise(赞扬)。
34. 小狗paw(爪子),拿根straw(稻草,吸管),撑着jaw(下巴),学着law(法律),把画draw(画,拉)。
35. 抱着puppy(小狗),心里 happy(快乐)。被窝cozy(舒适),床上lazy(怠惰的),真是crazy(疯狂的,着迷的)。
36. 如果shy(腼腆),不敢try(尝试),哪能fly(飞行)。不停cry(哭泣),眼泪dry(干涸),下锅fry(油炸)。
37. 很多day(天),没发pay(薪水,工资),无话say(说),天空gray(灰暗),无心play (玩耍),回家stay(呆着)。
38. 顽皮monkey(猴子),捡起turkey(火鸡),扔向donkey(驴)。
39. 崭新chair(椅子),滚下stair(楼梯), 需要repair(维修),这很fair(公平,有道理)。
40. funny(有趣的) sonny(年轻人)为了honey(亲爱的,蜂蜜),也为了tummy(肚子),努力赚money(钱,支出)。
41. 有个boy(男孩),玩着toy(玩具),心中joy(喜悦),跳进soy(黄豆),尽情enjoy(享受)。
42. 一只hare(野兔),feet bare(光着脚),居然dare(敢),对我stare(盯),我回敬glare(瞪)。
43. 困难share(分担),互相care(关心),赶走scare(恐惧)。天气fair(转晴,公平),凉爽air(空气),吹拂hair(头发)。
44. 昨天fire(火,开除),今天hire(聘请),后天retire(退休)。
45. 他离我near(近),含着tear(泪),叫我dear(亲爱的),我真的hear(听见),心生fear(恐惧)。
46. 一头bear(熊,承受),裙子wear(穿着),采摘pear(梨),把我tear(撕碎)。
47. 这个engineer(工程师),事事pioneer(先锋),看见deer(鹿),举起beer(啤酒),大喊cheers(干杯)。
48. 洗完face(脸),系好lace(鞋带,蕾丝花边),参加race(竞赛)。吃着rice(米),加点ice(冰) ,口喊nice(好)。
49. 听听music(音乐),变变magic(魔术),吃吃garlic(大蒜),觉得basic(基本的),不算scientific(科学的)。
50. 看完comic(滑稽,喜剧),野外picnic(野餐),不用panic(恐慌)没有electric(带电的,电子的)。
51. 一只cock(公鸡),藏进sock(袜子),带到dock(码头),参加mock(模拟考试)。
52. 脱下jacket(夹克),披上blanket(毯子),忘记 ticket(车票), 还在pocket(口袋)。
53. 老师不teach(教),同学each(每个),手拿peach(桃子),来到beach(海滩)。
54. 拿起ink(墨),不加think(考虑),仰头drink(饮用),浑身stink(发臭)。
55. 观众watch(观看),激烈match(比赛),球来catch(接着), 或让狗fetch(去拿来)。
56. 天气sunny(晴朗),身无penny(一分钱),感觉funny(滑稽,有趣),终觉tiny(渺小的)。
57. 天气rainy(下雨的)或者snowy(下雪的),甚至foggy(有雾的),吃饭都tasty(可口的)。
58. 最快runner(跑步者), 成了winner(胜利者), 享受dinner(晚餐)。
59. 敌人tank(坦克,池塘,罐子),开上bank(银行,河岸),发现blank(空白的),老天thank(感谢)。
60. 一只fox(狐狸),躲避ox(牛),藏进box(盒子),发现socks(袜子),听见clocks(钟声),逃过blocks(街区),买了stocks(股票)。
61. 像个king(国王),插上wing(翼,翅膀),不停swing(摆动,挥舞,秋千),被蜜蜂sting(蛰),还丢了ring(戒指)。
62. 妩媚spring(春天,泉水,弹簧),歌儿 sing(唱),鲜花bring(带来),美好的thing(事情)。
63. 一首song(歌),歌词long(长),总唱wrong(错),只好sing along(一起唱),结果身体strong(强壮)。
64. 忘背text(课文,短信),绝无next(下次)。身体ill(生病),买来 pill(药),堆成hill(山)。
65. 饭后hurry(匆忙),书包carry(带上),迟到sorry(对不起)。一根needle(针),掉进noodle(面条),爬出beetle(甲壳虫)。
66. 我家parrot(鹦鹉),爱吃carrot(胡萝卜)。做个dream(梦),梦见cream掉进stream(溪流), 大声scream(惊叫)。
67. 穿着dress(礼服),下着chess(棋), 很有stress(压力),没有bless(保佑),结果mess(糟糕)。一辆truck(大卡车),满载duck(鸭子),没有stuck(卡住),一路luck(顺利)。
68. 小小age(年纪),读读page(书,页),提高wage(工资)。碰到trouble,努力double(加倍),并且humble(谦逊)。
69. 打开fridge(冰箱), 端出porridge(稀饭), 扔下bridge(桥),学习knowledge(知识)。
70. 寒冷weather(天气), walk together(一起走), 头戴feather(羽毛),身披leather(皮革)。
71. 他很tough(坚强), 喝酒enough(够多),从不laugh(笑)。心中wish(愿望),钓到fish(鱼),做成dish(菜)。
72. 飞机crash(崩溃,坠毁),烧成ash(灰烬),损失cash(现金),乘客统统dash(狂奔)逃跑。
73. 一个youth(青年人),张开mouth(嘴),吹到south(南边)。洗完bath(澡),学习math(数学)。
74. 我的mother(妈妈), 生个brother(弟弟), 想要another(另一个), 急死father(父亲)。
75. 高高sky(天空) ,不知why(为什么),掉下fried(油炸的)一个spy(间谍)。
76. 我很weak(虚弱),爬上peak(高峰),对天speak(说),天却leak(漏了)。
77. 到了night(晚上),打开light(灯),保护sight(视力),方法right(正确),坚持fight(加油),前途bright(光明)。
78. 一只chick(小鸡),动作quick(快),把我kick(踢) ,我碰到brick(砖头)。吃饭quiet(安静,平和),注意diet(饮食)。
79. 猫吃mice(老鼠mouse的复数),味道nice(好),犹如rice(大米),想吃twice(第二次)。
80. 这对twin(双胞胎),要找pin(图钉),去了bin(垃圾桶),有个tin(铁皮盒),找到sin(罪恶),惊掉chin(下巴)!
81. Take(拿着) a date(红枣), make a cake(蛋糕), break a plate(盘子), that is great(棒极了).
发表评论