娇词语

       如同曲协主席冯巩一出场“想死你们啦”，小品演员孙涛的口头禅“我骄傲”亦是其标配。

       骄傲一词的词素“骄”、“傲”的意思完全相同，称作“同义复词”。但在口语中说“某人骄”易与“某人娇”混淆，故用一个字时倒不如用傲或狂。

       撇开正史，历史上骄傲的名人，不胜枚举，然窃以为最者，武数关羽，文推李白。

        读《三国演义》第七十三回，堂堂的吴国君王孙权欲聘关家千金为儿媳---

       孙权······却遣诸葛瑾为使，投荆州来。入城见云长，礼毕，云长曰：“子瑜此来何意？”瑾曰：“特来求结两家之好。吾主吴侯，有一子，甚聪明；闻将军有一女，特来求亲。两家结好，并力破曹，此诚美事。请君侯思之。”云长勃然大怒曰：“吾虎女安肯嫁犬子乎！不看汝弟之面，立斩汝首！再休多言。”遂唤左右逐出。瑾抱头鼠窜，回见吴侯，不敢隐匿，遂以实告。

       此时的关二爷，尚未擒于禁、斩庞德，威震华夏，竟将吴侯公子鄙夷为犬子，“何太无礼耶”（孙权    大怒语）。有此铺垫，后来关羽的走麦城、身首异处就不难理解了。

       可笑的还有小旋风柴进家的洪教头······

       再看李白的骄傲---

       元代辛文房编撰的《唐才子传》载，有一回，被唐玄宗赐金放还的李白云游来到华阴县，酒足饭饱后，骑上毛驴稀里糊涂闯进县衙。县令见他醉醺醺之态，呵斥“堂下何人，岂敢如此无礼”，李白明白自己犯了规矩，慢腾腾地写下一首四言诗，龙巾拭吐，御手调羹，贵妃捧砚，力士脱靴。天子门前，尚容走马，华阴县里，不得骑驴。

       前8个字说的是，用餐时，用皇帝专用的餐巾擦嘴，皇帝非但不怪罪，还亲自为我盛汤。

       其实此前，李白刚到长安时，也卑躬屈膝地四处求人引荐哦。

       至于娇，多与“惯、滴滴、美、媚、羞、艳”组成词，多状孩童及年轻的美女。“娇惯”、“娇滴滴”即“娇生惯养”，属贬义；娇美、娇媚、娇羞、娇艳等则是赞美的褒义。

       试举大诗人白居易名诗《长恨歌》中风情万种的杨玉环：侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时/金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春/风吹仙袂飘飖举，犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。

       《三国演义》中第八、九回，吕布除掉董卓，也是司徒王允以娇媚万状的貂蝉作为诱饵的美人计大获成功的。

       “娇”还在歌词中习见，如“莫道女儿娇，无暇有奇巧”（《牧羊曲》），“有人说你娇媚，娇媚的生命哪有这样丰满”（《牡丹之歌》）等等。席国荣原唱的歌曲《娇娇》中的“娇娇”更是充斥字里行间。

       恃宠而骄、恃宠而娇，皆说得过去，只是所形容的对象有别。