古
诗
鉴
赏
谦谦君子,
温润如玉。
——先秦佚名《国风·秦风·小戎》
译文
《国风·秦风·小戎》:“言念君子,温其如玉”。
神仪明秀,
朗目疏眉。
——姚察、姚思廉《梁书·陶弘景传》
译文
及长,身长七尺四寸,神仪明秀,朗目疏眉,细形长耳。
丰神飘洒,
器宇轩昂。
——罗贯中《三国演义》
译文
张昭等见孔明丰神飘洒,器宇轩昂,料到此人必来游说。
飘如游云,
矫若惊龙。
——刘义庆《世说新语·容止》
译文
时人目王右军飘如游云,矫若惊龙。
冰心玉壶,
风流倜傥。
——许三阶《节侠记》
译文
羡英年壮节堪多,似冰心在玉壶,散财结客,侠比三河,风流倜傥,名倾六辅。
玉树临风,
风度翩翩。
——司马迁《史记·平原君列传》
译文
《史记·平原君列传》:“平原君,翩翩浊世佳公子也”。
发表评论