培养面对未来的双语儿童，哪个课程体系是最适合中国孩子的?
目前中国英语教育市场涉及较多的体系有4种，分别是美国共同核心州立课程标准CCSS（美标）、欧洲语言共同参考框架CEFR（欧标）、全球英语水平测试标准GSE（培生）以及国标：全国英语课程标准National English Curriculum。
先来看一组表格，对比一下难度区别:
美标、欧标、国标这三种英语学习体系，哪个课程标准是进度最快的，哪个是最慢的呢？
就这三条道路的快慢速度而言，相信大家都有一个最基本的认识: 美标和欧标肯定比国标要快。
那么具体快多少呢？这里有一组数据: 到初中毕业，国标要求掌握的词汇1540词；欧标需要掌握8000词；美标需要掌握14000词。
从数据上，我们可以轻松地判断美标最快，欧标其次，国标最慢，而且差距还不止一点。
看到这里您可能会觉得那美标最好啊，因为他最快，如果您产生了这样的想法，可能要先冷静下来，因为学习这件事儿也讲究因地制宜，因娃制宜，不同环境不同孩子合适的才是最好的。
CCSS的对象是在美国学习的孩子，规范了美国学龄前至12年级学生所应该掌握的知识和技能，强调培养学生的批判性思维(critical-thinking)、解决问题(problem-solving)和分析能力(analytical skills)三大核心素养。定义了他们从幼儿园到高中的教育阶段所应该掌握的知识和技能。为了美国大学课程和就业做准备。
CCSS主要针对英语文学(English Language Arts)及数学(Mathematics)两个科目。
我们知道，英语文学科目要求学生掌握听说读写的能力与我们日常语言学习过程中的听说读写相差甚远。
举个简单的例子，让孩子在中国学习CCSS美标体系就相当于让土生土长的美国孩子从小在美国同步学习中国的“语文”课程一样，难度系数可想而知。
如果家长仔细观察会发现，国内常用的美标教材主要教授阅读和写作。
而这一类教材学习的前提是孩子已经解决了听说的问题，而且在学习过程中需要大量时间浸泡，每周学习语言的时长不低于20个小时。
该体系在初中毕业要求词汇量14000左右，这对于完全没有语言环境的中国的孩子来说，是难以实现的。所以有一些内容不能直接生搬硬套到中国孩子的英语学习上来。
对于母语非英语的新移民孩子，CCSS也没有做单独地区分和详细指导。它没有对教师的教学方法给出过多的指导和限定，而是更强调教学结果和教学目标的达成，更注重培养孩子的独立性思考能力、批判性思维、读写综合素养等。
ccss考试体系
下图是美标的考试，托福体系。小学托福TOEFL Primary可以和欧标去对标，他可以告诉你的step1和step2分别对标哪一个。
美国K-12教育CCSS与中国传统英语教育的综合对比
CEFR简介
CEFR（Common European Framework of Reference for Language )，中文翻译成“欧洲语言共同框架”，我们可以简称为“ 欧标 ”。
CEFR目前在欧洲的接受程度还是比较高的，英法德西等语言的测评考试都会参照它的标准。同时它也是国内少儿英语教材用得最多的一套标准。
A1、A2 级别的英语使用者被定义为Basic user，相当于入门和基础水平。
B1、B2 级别的英语使用者被定义为Independent user，相当于提高水平。
C1、C2 级别的英语使用者被定义为Proficient user，相当于高级和专业水平。
CEFR侧重于听、说、读、写四项技能，每个级别都详尽的描述了学习者在不同学习阶段可以达到什么水平。
剑桥大学考试委员会为欧标配套的相应考试，总共有三大体系
第一大体系是剑桥少儿英语考试，Young Learners English简称YLE，于1996年正式推出，目前在全球范围内55个国家运用，比较有权威性。
第二大体系，是剑桥五级证书考试,Main Suite Examinations，简称MSE。传说中的KET、PET、CFE等等就是出自这里，这个更适合小学高年级，相对来说含金量更高。
第三大体系，就是雅思考试，International English Language Testing System，简称IELTS。这个是很多原版娃都会涉及的考试项目。
🔺剑桥英语考试体系与欧标对照表
欧标分成6级，我的理解是也可以分成3阶，A就是启蒙阶段，B是运用阶段，C是精通阶段。
剑桥少儿英语与欧标对标
剑桥少儿英语分为三级，以前是叫剑一、剑二、剑三，现在叫Starters、Movers、Flyers。一级starters，为起步阶段；二级movers，对应CEFR欧标的A1级别；三级flyers对应欧标CEFR的A2级别，同时对应小托福的630-735分左右，对应雅思2到3分左右。
1、剑桥少儿英语(CYLE)
Cambridge Young Learners' English Tests，简称剑桥英语，由剑桥大学考试委员会(University of Cambridge Local Examinations Syndicate，简称UCLES)举办。
◆ 考试分为三部分内容，分别为：
Movers Exam (中级考试）：适合8-11岁，经过大约175小时的英语学习，掌握约600个词汇，具体描述的概念扩展到天气、健康、环境、动作、职责等。
Flyers Exam (高级考试）：适合9-12岁，经过大约250小时的英语学习，掌握1000个词汇，能够运用学过的词汇讲述自己生活中的人和事，词汇量可达到教育部规定的初中毕业要求。
❗❗注意，这个划分其实只是一种指示性质，指成功的考生的能力等同于某个水平的小学生的英语能力，因此并不是硬性的。毕竟有的孩子一二年级就通过Flyers Exam了~
CPE（熟练运用）：熟练英语证书考试（Certificate of Proficiency in English， 缩略为CPE），属于C2水平。CPE证书考试相当于全球认可的欧洲语言教学大纲C2级别（最高级），已具备相当于接受过良好教育母语为英语人士的语言应用能力。
❗❗可以看出，这个五级考试的跨度是非常大的，类比大家比较熟悉的雅思IELTS, 从KET/PET最低级别类比雅思4分一直到最高级别的CPE，能够超过雅思9分。
关于孩子能不能去参加KET考试，可以按照以下步骤进行操作：
• 第一步：找到剑桥Cambridgeenglish館網
拉到首页最底部，找到 “测试您的英语”
• 第二步：选择 For schools, 并点击测试开始
• 第三步：开始测试，一共25道选择题
• 第四步：注意需要全部题目都做完，才能成功提交试卷
• 第五步：提交成功后，立刻出结果，根据结果评测是否可以考KET
3、雅思考试(IELTS)
全称为国际英语测试系统(International English Language Testing System)简称(IELTS)，是著名的国际性英语标准化水平测试之一。
雅思考试有两种模式可供选择：学术类（A）和培训类（G）。
学术类测试是为那些想进入大学或其它高等教育机构的人士而设。
培训类测试则是为那些计划开始非学术性的训练，获得工作经验，或者以移民为目的的人士而设。
雅思考试包括四个部分，依次为听力、阅读、写作和口语，考试时间共2小时45分钟。
每一部分都独立评分，四部分得分的平均分作为考生的雅思综合得分（小数部分取舍到最近的一分或半分，即如果平均分为6.125分，雅思得分算作6分）。成绩单上将列出考生每一部分的得分，同时给出考生的综合得分。雅思考试满分为9分。考试成绩在考试后十个工作日后通知考生。成绩有效期为两年。
五级证书考试（MSE）与雅思成绩的对应关系如下👇👇👇
❗❗顺便浅浅补充一下关于托福和雅思的区别，有疑惑的家长可以看看~
培生简介
GSE全球英语水平测试标准是英国培生教育集团在2014年7月自主研发推出的。全称为Global Scale of English。
GSE体系则是培生教育集团在CEFR的基础上进一步细化的产物，它把等级变成分数。把每一阶段的能力描述变得更细化。每个分数都能找到对应能力描述。
PTE英语考试
PTE英语考试（Pearson Tests of English）是由培生语言考试中心研发的英语水平考试系列。
其中包括与英国国家学历职业认证机构——爱德思（Edexcel）推出的PTE少儿英语考试（PTE Young Learners），PTE通用英语考试（PTE General）以及受美国管理学研究生入学考试委员会（GMAC）委托开发的PTE学术英语考试（PTE Academic）。
前两类考试主要面向7至13岁的青少年和普通英语学习者，PTE学术英语考试则主要适用于欲留学英语国家的学生，为其提供语言能力证明。每个考试都包括听、说、读、写四方面。
这里重点介绍PTE少儿英语考试和PTE通用英语考试。
1.PTE少儿英语考试
PTE少儿英语测评分为四个等级：Level 1预备（Firstwords）、Level 2 起步（Springboard）、Level 3进步（Quickmarch）、Level 4突破（Breakthrough），对标CEFR和培生GSE（Global Scale of English）。
2.PTE通用英语考试
PTE通用英语考试分为六个等级，分别为A1, Level 1, Level 2, Level 3, Level 4, Level 5, 他们分别对应CEF的A1到C2六个级别。适合 13岁以上的英语学习者参加。其中，A1, Level 1, Level 2, Level 3 适合中学生及大学预科生参加。
小编简单总结一下：除了三一口语（Graded Examination in Spoken English，简称GESE），少儿英语考试体系其实属于三个体系：剑桥系、培生系和托福系。
（关于三一口语，可以自行百度了解额，这里不做详细介绍。）
每个系列，都有给小小孩的考试（剑桥少儿、PTE少儿、小小托福），然后是给少儿或者青少年的考试（MSE、PTE通用、小托福），再然后就是成人都可参加的考试（雅思、PTE学术、托福）。这样一划分，是不是就清晰了？
全国英语教学课程标准是教育部在义务教育阶段对英语教育教学目标提出的一个指导文件，这个课程标准的制定也参照了CEFR的描述方式。在小学阶段总共分为5个阶段。此标准主要适用于公立校内英语学习。
教育部在2014年明确提出要加强外语能力测评体系建设，并于2018年出台我国英语能力九级体系，即《中国英语能力等级量表》（简称“CSE”），该体系沿用至今。
《中国英语能力等级量表》将划分为“基础，提高和熟练”三个阶段，九个等级。其中，一二级大致对应小学水平，三级对应初中，四级对应高中，五六级对应大学，七级对应英语专业，八九级对应高端外语人才。每个等级在听说读写、翻译、知识策略等方面，都有不同的要求。
剑桥英语考试体系与国内英语新课标
下面这张图来自官网，由剑桥大学英语考评部的专家们绘制，用以诠释了二者的对应关系，旨在给国内的家长和学习者一个清晰、明确的认知框架。
由上图我们可以清楚知道：
对应英语新课标，取得KET“通过”证书，相当于英语程度达到了初中毕业水平。
取得比KET高一级别的PET“通过”证书，相当于英语程度达到了高中毕业水平。
关于国内人们熟知的高考和大学四六级：
高考对英语词汇量要求不高，大概就 3000 左右，高考英语如果考了满分，立刻去考托福的话差不多是 30 分左右。
2、四六级（CET-4/CET-6)
六级稍难，考察的词汇量为 6000 左右；托福是在四级 4600 的词汇基础上，再加上 3000 核心词汇以及 2000 背景拓展词汇，到达 8000-12000；如果我们四六级的词汇非常扎实的话，那么80-90分的托福分数也是可以达到的。
四六级高分同学可能口语能力以及听力能力上差的很多，托福也会涉及很多较难的，国内英语学习较少见到的学科词汇，并且涉及我们极少会考量的思维逻辑问题。
最后总结一下：
美标的加速度太快，同时对于语言浸泡时长要求过高，在非母语环境中基本难以实现。
国标比较基础，并不能满足所有中国英语学习者的要求。
培生对于少儿这一块的考试体系不太完善。
欧标整体加速度比较适合中国对于英语学习有要求的地区。
所以，欧标作为学习标准来检验非英语母语学习者比较权威。
但是家长们在选择的时候，可以根据自己对于孩子的定位，为孩子选择更加合适的课程体系。
随时随地迅速读取！👇👇
（部分内容资料来源网络）
发表评论