大家平时都是如何学习英语的？可能有人会说，“我通过猛刷六级、猛考雅思来提高自己的英语水平”；还有的人会说，“我不想压力那么大，网上有很多无痛学习英语的方法嘛，我平时就喜欢看英文电影，顺便就把英语学了，两全其美。” 这两种方式听起来都很不错，但为什么还是有人学不好英语呢？！
究其原因，真相只有一个——搞不清学英语的目的。有时路走着走着，我们就找不到初心了。像六级刷分，更侧重于对技巧的运用；像看电影一些其他花里胡哨的方式，一旦把握不好度，效率更为低下。那么，我们将从科研人学习英语的用途、方法以及注意事项三个方面来展开今天的内容，请大家注意查收哦~
科研与学习中的English
英文文献阅读是老生常谈的问题了，一方面它需要大家具备读懂句子的能力（对英语句子的结构和逻辑十分熟悉），另一方面还需要大家非常熟悉专业名词以及专业相关研究方法的英语表述（需要大量文献阅读的积累），这样才能保证阅读文献的效率及可持续性。
英语文献的汇报一般分为：中文书面+英语口头汇报和英文书面+中文口头汇报。无论哪一种形式，都要求大家具备良好的总结和表达能力。即我们不仅要能看懂英语，还要用自己的语言清楚的表达出来；不仅能表达出来，还能让其他人听懂。若是英文汇报，还要格外考察各位口语的能力。
听学术讲座也是科科子进行学习的重要渠道之一，学术讲座分为中文和英文两种，一些国际权威的学术交流会议通常是全英文的。这要求我们听力要达标，能听懂别人在讲什么，同时还能有选择性地做好笔记。
一篇可发表的论文最低要求如下：无语法错误；查重率达标；语言逻辑合理自洽；有一定的创新点。一般来说，写论文包括两个内容：原创内容+引用内容。原创的内容考察我们写作的能力，引用的内容大多是经原文改写后再进行引用以避免查重率过高。
理工科一些常用的大型仪器有很多是国外进口的，操作过程中运用的软件大多是全英文的，如果看不懂就无法操作，无法操作就实验就不能正常进行。
我们如何在日常中学习英语？
01建立科研储备库
在过去二十多年的英语学习中，背单词是基本操作，只有积累大量的词汇才能保证我们阅读的流畅性。但在科研生涯中，我们所接触到的英文词汇基本都是所学领域的专业词汇以及最简单常用的一些词语，如果只是机械性的背六级、考研单词倒有点得不偿失了。所以，最简单粗暴的方法就是从文献及专业书籍中积累词汇和语句。积累的内容包括：专业名词、常用的替换词汇、常用的句型等。积累的形式不限，怎么好用怎么来，怎么省时间怎么来。
02 提升写作水平
如何提升写作水平呢？最朴实无华且管用的方法就是多模仿多练习。写论文不同于应试考试中的写作文，新手在开始写论文的时候会很难下笔，也不知道该注意哪些问题，那我们就可以参照前人的经验和思路进行仿写。在这里注意哦，模仿的文章最好从影响因子较高的期刊里挑选，比如自然科学Nature、Cell、Science以及其子刊。新手可以先从改写开始，比如我们想引用一篇文章的一段话，我们可以将其单独提取出来，进行改写。或者文章的一段话的逻辑很值得我们学习，我们就可以把这个框架摘抄下来，填充上我们自己研究的内容。补充一点，其实我们可以大胆一写，写错了也没关系，慢慢积累就会有质的飞跃。
03 提升听说能力
相信大家也都会关注一些相关研究领域的公众号和视频号吧，每当我们去接触一个新的研究领域或开启新的实验时，也喜欢从中找一些通俗易懂的知识讲解。如果遇到好的英文讲解，我们就可以保存下来去跟读啊，或者作为听力任务去盲听磨耳朵，或者模仿它的语言和叙事逻辑等等。这样我们既可以完成自己的任务，又能提高自己的英语能力。除此之外，上英文网课也是个不错的方法。
【END】
编辑 | 郑佳敏
审核 | 张 珂
来源 | 科研人KYR
投稿邮箱 | xjdxscxxh@163.com
发表评论