有一个成语叫做“小题大做”，有一个成语叫做“举轻若重”，从贬义和褒义两方面说明了同一件事情：以巨大的热情做一件小事，注意到每一个细节。英语里有一个词，delineation，说的也是这个概念。
今天，我来给大家介绍一套六本的绘本，名字叫《Time Goes By》，“光阴似箭，日月如梭”，包含这样几本：
A Year at a Construction Site
Nathan of Yesteryear and Michael of Today
封面上密密麻麻、花花绿绿，估计对密集症患者可能形成暴击，为了缓解一下，来来来，咱们看看内页：
我相信这幅内页截图会改变你们对这套绘本的看法。就我来说，这是我见过的最漂亮的精美彩绘全景图，实在是太漂亮了。
语言来说，这套绘本是有点难度的，小童看不了，需要大童阶段才能看：
Soon, the first passengers of the day board their flight. Outside, workers load their suitcases. A stray dog has wandered into the area. Two dogcatchers try to grab it. Inside, a basketball team checks in for their flight.
说实话，别说孩子了，就是我自己，也得认真看看才能认得这里的每一个词。比如，stray您知道是什么意思吗？第一句里的board是什么意思？什么词性？我看都不容易回答。
所以，这套绘本虽然是绘本的形式，却不适合绘本的一般小读者。需要小学高年级的小朋友才能看得懂，到了他们这个阶段，也才慢慢对这些感兴趣，愿意深入了解。当然，这并不是说小小孩就不会对这个感兴趣，如果真的喜欢，家长多查查、给孩子讲讲就是了。
发表评论