澳洲工科博士签证

ads


Form 80与Form 1221是每一个即将要去澳大利亚读STEM理工农医类专业博士的同学在申请签证时都要提交的表格。虽然在移民局的官方网站上并没有表明有这种要求,但经过前人的经验,大家都已经清楚,最后肯定都得被要求填写这两个表格并上传的。所以如今大家都已经预先填好,在提交申请之前上传了。毕竟倘若等到人家发邮件来要求,自己再上传,那么又有可能被拖很长时间了。

我申请签证的时候用的是2015版的Form 80和Form 1221,但前段时间在QQ的澳大利亚博士签证交流群里看到消息说澳大利亚官方在2020年11月12日的时候出了新版本的Form 80和Form 1221表,虽然说大体一致,但还是出现了部分改动。因此我打算以2015版为基础进行讲解,对其中与2020版有区别的地方也标注出来,并谈一下自己的看法。

 

说明部分:

 

以下是2015版本的说明部分


该部分主要就是说:

“重要提示–在填写此表格之前,请仔细阅读此信息。填写完此表格后,我们强烈建议您保留一份副本作为记录。此表格应由处理申请的办公室要求的16岁以上的申请人用英语填写。

应用程序的完整性

移民和边境保护局(部门)致力于维护签证和公民身份计划的完整性。请注意,如果您向我们提供欺诈性文件或索赔,可能会导致处理延迟,并有可能导致您的申请被拒绝。

有关隐私的重要信息

您的个人信息受法律保护,包括1988年《隐私法》。关于您的个人信息(包括敏感信息)的收集,使用和披露(向其他机构和第三方,包括海外实体)的重要信息包含在表格1442i中 注意。可以从该部门的网站www.border.gov.au/allforms/或该部门的办公室获得表格1442i。在填写此表格之前,您应确保阅读并理解表格1442i。

 

请用一支笔,并用大写字母写得整整齐齐。

在适用的地方打勾。

如果您需要更多空间来回答,请在T部分提供详细信息-其他信息

只不过2020版本就有了变化。2020版的说明部分如下



根据描述,我们可以发现,其实并没有什么大的改动,只不过是由于澳大利亚官方的部门名称变了,官方网站的网址也变了,所以进行的例行改动。

但有一点需要注意,就是在2015版的时候要求用笔来写,且使用全大写字母工整地书写。说白了也就是要求打印下来,然后再用笔填写。但在2020版里,还增加了使用Adobe Acrobat Reader打开此文档并用进行键入。

我尝试了下,2020版本的文件对电脑键入进行了优化,但貌似优化程度有限,输入日期的那个部分似乎有问题。而且由于这新旧两个版本的文件都是加密文件,而在最终在申请签证的时候上传的文件中是无法上传加密文件的。因此个人建议还是直接打印下来,然后用笔及全大写字母来工整填写,之后再扫描成PDF文件好了。

 

第一页:



第二页:

第二页2015版和2020版一模一样。

 

第4题问你是否以别的名字被知道。包括,出生时的名字,结婚前后的名字,养名或寄养名 ,别名或化名,文化或部落名称或氏族/亚氏族名称,首选名称,名称的其他拼写。我选择No,绝大部分中国人应该也都是该选择No。毕竟诸位女同学要是在中国嫁了人,也不用像国外那样随夫姓不是?

第5题问你是否曾有与问题1时你所填写的出生日期不同的出生日期。这题我选择No。其实我自己也难以理解这是为什么会有人有不同的出生日期,这问题有什么意义。

第6题问你目前有任何国家的公民身份吗。这题我选择Yes,毕竟我是中国的公民呀。除非你是无国籍者,否则都应该选择Yes。选择Yes之后继续问你是如何获得这种国籍的(例如出生,血统,入籍)。我在中国出生,从而获得中国国籍。所以自然就填写”BIRTH”,而获得此国籍的日期就是自己的生日了。

第7题问你是否持有或拥有其他国家的公民身份(包括双重国籍和以前的所有国籍)。根据实际情况,我选择No。毕竟中国可不认双重国籍这种东西。

第8题问你除了问题6或7中声明的权利之外,你目前是否在任何国家/地区拥有永久居留权。根据实际情况,我选择No。毕竟我可没有任何国家的绿卡。

第9题问你有当前的护照或旅行证件吗。这个当然都得选有Yes,没护照还申请个啥的签证呢,要是没签证,压根就不可能出国。然后根据自己的签证上的信息,填入护照/旅行证件号码(说白了就是护照号),护照/旅行证件的国家(就是你那护照是哪个国家发的,作为中国公民,我的护照当然是中国发的,所以填入CHINA),签发日期(护照上面有这信息的,仔细看,护照上中英文都有)和到期日期,国籍(注意这个国籍,用的词是Nationality,这也正是我为何之前在说身份证翻译的时候说不能把民族翻译成Nationality的原因所在,倘若你把民族翻译成Nationality,而这里又翻译成国籍并填入CHINA,那你的信息不就自相矛盾了么?所以这就可能导致签证官一看,竟然信息自相矛盾,肯定有问题!然后就把你的签证申请扔一边,放着不管了),签发地点/签发机构。总而言之,这些信息护照上都有。话说在签发日期的那栏里还会问你这是原始发行日期吗?我自己就这么一本护照,所以我选择的是Yes。倘若已经有两本或者更多的护照,那最好还是去咨询下。最后还会问你在文件(也就是这护照)上的名字,你要仔细看问题,问题中提到:如果与问题1相同,则写上“SAME AS QUESTION 1”,所以此处的姓和名填入SAME AS QUESTION 1。

 

第三页:

第三页2015版和2020版一模一样。

 

第10题问你还有其他现行护照或旅行证件吗。我根据实际情况选择No。毕竟我至今就只有过一本护照。

第11题问你是否曾经有过护照或旅行证件(包括过期,丢失或被盗的证件)。根据实际情况,我选择No。倘若你有过两本或以上的护照,那么你就得选择Yes,然后在第12题选择你以前的护照出了什么情况,是过期还是丢失之类。并且在第13题给出你以前的护照的各种信息。

第14题问你目前是否拥有或曾经拥有过任何国民身份证件或号码(包括出生证号码,社会保险卡等)。身份证想必人人都有吧!如果没上传身份证,那就得用出生证。所以当然选择Yes,然后在表格中填入对应的信息。表格中的‘Type of identification document’指的是证件的类型,比如身份证就是ID CARD,‘Country of issue’指的是签发国,作为中国公民,我的身份证的签发国当然是CHINA,‘Identification number shown (if applicable)’指的是显示的身份证号码(如果有),所以填入身份证号码。注意,由于中国的身份证号码太长,所以倘若想在PDF文件里的那个表格对应的位置填写的话,这个是填写不完的。只不过由于我当时是打印出来后用笔填写的,所以就不存在这个问题了。

 

第四页:

第四页2015版和2020版的第15题有些区别,别的题目完全一致。

 

第15题问你有电子邮件地址吗? 注意:包括所有个人,学生和工作电子邮件地址。 不包括迁移代理的电子邮件地址。如果没有电子邮件,你连签证申请都没法递交,所以当然选择Yes。只不过我的电子邮件地址只填写了一个,就是为了递交签证申请注册的帐号时所用的那一个。2020版相比2015版主要是把填写区域分为了Primary(主要的)电子邮件和Other(其他)电子邮件。我个人认为Primary填写你为了递交签证申请注册的帐号时所用的那一个电子邮件,而Other填写你别的常用的,经常打开的电子邮件。

第16题问你目前有联系电话吗。这个谁都有,所以选择Yes。并在‘Mobile/cell’那栏里填入你的手机号,注意,记得加国家号。比如国内的手机就填入‘+86 13XXXXXXXXX’这样。而且个人认为你应该填入能打得通的手机号,比如倘若你人在国内,但你有澳大利亚的手机号,只不过由于你在国内,你那澳大利亚的手机号是没法用的,那么你就别填你那澳大利亚的手机号上去。

第17题要求你填写最近10年的地址记录。

注意:如果您要申请难民/人道主义签证,则必须提供过去30年的所有地址。

包括:

•在澳大利亚境内外的地址

•您居住的学习/工作场所

•难民营

•您居住的任何其他地方,例如合租房,大学宿舍和临时住所。

注意:请按时间顺序提供地址历史记录,时间轴之间应无间隔。 如果存在差距,则必须在T部分–其他信息中提供解释。

 

house number(XX路X号的那个X号), street name(XX路X号的那个XX路), suburb, town/city,(这个suburb和town/city的确不好分,所以在国内的地址我就直接写城市名。而在澳大利亚的地址我则填写区名,比如Southbank,Docklands,Melbourne[墨尔本的CBD就叫Melbourne]) postcode(邮政编码)

 

根据表格上的要求填写入相关信息即可。

其实主要是你在澳大利亚的居住信息。倘若你没去过澳大利亚,也没去过别的国家生活(旅游的不算),一直在国内的话,那么你只要根据你提供的信息来填写相应的地址就好。比如倘若你在家在广州,你曾经去上海读本科,然后还在北京工作过。那么你至少在对应的时间有这三个地方的住址,否则倘若你别的材料说你曾经去上海读本科,然后还去了北京工作,而这里你说你一直住在广州,这不胡扯么。

 

第18题问你在过去的十年中,你是否曾去过澳大利亚以外的其他国家?

注意:如果您要申请难民/人道主义签证,则必须提供过去30年中除澳大利亚以外的任何国家的所有访问。

包括:

•在您惯常居住的国家以外的地方工作或学习

•假期/休闲旅行

•业务

•军事部署

•回国旅行

 

我曾经去过越南旅游,所以在从XX日期到XX日期的地方我根据我那护照上盖的章填入相应的日期。而在Reason for visit(访问原因)中填入LEISURE TRIPS,而国家那栏填入VIETNAM。

 

第五页:

第五页2015版和2020版一模一样。

 

第19题要你提供所有就业和失业的详细信息。

就业包括:

•所有带薪工作

•自营职业/家族企业

•工作经验/实习

•无偿就业/志愿工作。

失业包括:

•从出生日期到第一次就业

•就业之间的所有差距/断裂

•教育之间的所有差距。

如果您目前已退休,请在“Name of business”字段中填写“CURRENTLY RETIRED”,并在“Your occupation and duties”字段中提供详细信息。

如果您从未工作过,请在“Date from”字段中输入出生日期,在“Name of business/company”字段中输入“NEVER WORKED”,然后在“Your occupation and duties”字段中提供详细信息。而在Country那栏中填入这段时间你在的国家,比如在国内就写CHINA,在澳大利亚就填AUSTRALIA。

注意:提供您的就业和失业历史记录,没有时间间隔。 如果存在差距(说白了就是日期连不上的情况),则必须在T部分–其他信息中提供解释。

 

第六页:

第六页2015版和2020版一模一样。

 

第20题要你详细说明所有高等教育和学历教育/学历包括:

•大专/职业学校

• 大学

•研究/论文

•专科培训

•技能/行业资格。

注意:如果您要申请难民和人道主义签证,则必须提供出生后所有教育和学历的详细信息。

 

在Date from那栏填入官方的入学日期,在Date to那栏填入毕业日期。具体到年月而已,所以相关的日期一般都能在毕业证和学位证上找到,倘若你是在国外读的书,那么offer里一般也会写得很清楚。Campus/address of institution那栏填入你学校的地址,这个信息一般能在学校的官方网站上找到。

 

第七页:

第七页2015版和2020版一模一样。

 

第21题问你目前在澳大利亚吗?如实填写即可。我填写的时候不在澳大利亚,所以我选择的是No,因此并不用跳到25题。

第22题问你为什么要去澳大利亚?包括任何相关的日期或事件。很明显,去澳大利亚读博就是去澳大利亚学习,而且要把STUDY翻译成研究其实也行,所以此处我填入“STUDY”。

第23题问你有前往澳大利亚的任何建议或预订的旅行日期吗?我选择的是No,原因很简单,先不说目前澳大利亚因为疫情封锁国境,就算不不是疫情,我签证都没拿到,鬼知道啥时候能去?所以当然选择No。

第24题问你正在申请临时签证吗?这题当然选择Yes,原因很简单,无论学生签,旅游签还是工作签,都属于临时签证。去读博申请的是学生签,自然是正在申请临时签证。Departure date直译是出发日期,实际上是问你离开澳大利亚的时间。此处填上你那offer里的博士课程结束日期即可。而至于Give details of countries you will visit after your departure from Australia (write ‘N/A’ if not applicable)的意思是提供您离开澳大利亚后将访问的国家/地区的详细信息(如果不适用,请写“ N / A”),我填了个“CHINA”。

 

第八页:

第八页2015版和2020版一模一样。

 

第30题又问你目前在澳大利亚吗?如实填写即可。我填写的时候不在澳大利亚,所以我选择的是No,因此并不用跳到33题。

第31题问你是否知道您在澳大利亚逗留期间所住的地方(例如酒店,朋友,亲戚)的任何详细信息? 我曾经租的房子早已经到期并退租了,现在啥时候能去澳大利亚都不知道,所以当然不知道我在澳大利亚逗留期间所住的地方。因此我选择No。

 

 

第九页:

第九页2015版和2020版几乎一模一样,但就是在2020版中,K部分单独成了一页。所以从这以后,2015版就该与2020版的+1页来对比了。

 

第34题继续问你目前在澳大利亚吗?如实填写即可。我填写的时候不在澳大利亚,所以我选择的是No。

第35题问你以前去过澳大利亚吗?我硕士是在澳大利亚读的,所以当然去过。因此我只能选Yes,大家根据自己的情况如实填写即可。

如果跟我一样曾经去过澳大利亚的话,在“Type of visa you held(eg. visitor, business)”填入你之前去澳大利亚所持有的签证的类型,比如Visitor旅游签,business商务签,或者STUDENT学生签。“Reason for journey”这栏的意思是旅途原因,比如去读书的,就写“STUDY”。注意“Place of visa issue”这栏填入的是签证签发地点,当时困扰了我很久,最后经过咨询别人,据说是签证下来时你在哪里就填哪里,例如在中国,你就填入“CHINA”,在澳大利亚你就填入“AUSTRALIA”。“Arrival date”填入的是到达澳大利亚的日期,“Departure date”填入的是离开澳大利亚的日期,话说这个应该自己都记得的吧!毕竟都是比较重要的日子。当然了,我在读硕士期间就进出过一次澳大利亚,如果期间多次回国或者曾经去别的国家旅游的情况,我也不知道该怎么填。

 

第36题就是K部分了,直译是问“您或此应用程序中包含的任何其他人是否曾经:”,如实填写即可。只不过只要你翻译一下,那么你就会知道,这里的所有选项都应该选择No。倘若有任何一项你选择了Yes,那么你这签证大概也不用想着下了,不仅会卡你,甚至大概会直接拒签。

 

第十页:

第十页2015版和2020版几乎一模一样,但就是2020版在第37题的No选项后面加了个“Give reasons”让你给出原因。

 

第37题问你您有服过任何兵役吗?兵役包括:

•强制性的

•征兵

•军事训练

•自主性

•专业的。

 

大家如实填写就好,我没有服过兵役,所以我选择No,并且我当时填写的是2015版,所以直接来到下一题,并不需要给出什么理由。话说初中,高中和大学入学时那种所谓军训不算服兵役,原因很简单,把你弄操场上站军姿和走队列对你的军事能力半点提升都没有,以军训之名,行驯服你听话,让领导开心之实罢了。倘若是真军训,那自然得学会怎么瞄准,怎么开枪,学会各种技战术等真正实打实的东西。在澳大利亚博士签证交流群和500/578博士二群里问了下,在下签了的人中,有的人填写“作为学生,服兵役并不是我报效祖国的最好方式”(大家自行翻译成英文),有的人说填的是一直在上学,没时间服兵役。而且中国人多,虽然是公民的义务,但是并不强制什么的(大家自行翻译成英文),听闻还有人说填“non compulsory”,总而言之,大家自己看着办,不要填些什么离谱的内容就好。

 

第38题问你当前是否在工作,或者您是否已被聘为情报官员或情报或安全机构的代理人? 大家如实填写就好,所以我选择的是No。

第39题问你是否曾经被拒绝过任何国家的签证?说白了就是问你是否被任何国家拒签过。大家如实填写即可,所以我选择的是No。

第40题问你是否曾经被排斥,被要求离开,被驱逐出境或从任何国家迁出?大家如实填写即可,所以我选择的是No。

第41题问你是否曾经被拒绝,放弃或撤销任何国家的公民身份?大家如实填写即可,所以我选择的是No。

 

第十一页:

第十一页2015版和2020版几乎一模一样,但就是由于白左的因素,2020版在“Sex”那栏把“M/F”变成了“M/F/X”。

 

第42题问你有伴侣吗?

伴侣包括妻子,丈夫,未婚夫,男友,女友,重要的其他人和事实上的人。

如果丧偶,您必须提供已故伴侣的详细信息。

大家如实填写即可,所以我选择的是No。

 

第43题问你有小孩吗?

子女包括亲生或领养的,来自当前或先前婚姻的子女,所有继子女和已故子女。

大家如实填写即可,所以我选择的是No。

 

第十二页:

第十二页2015版和2020版几乎一模一样,但就是由于白左的因素,2020版在“Sex”那栏把“M/F”变成了“M/F/X”。

 

如果大家想有幸填写这一页的信息,可以早做准备,多生几胎。生够六胎你就能填满这一页了。

 

第十三页:

第十三页2015版和2020版几乎一模一样,但就是由于白左的因素,2020版在“Sex”那栏把“M/F”变成了“M/F/X”。

 

 

第44题问你知道你父母的细节吗?父母包括亲生父母,养父母,继父母,法定监护人和已故父母。这一题无论如何也不可能继续No了,大家如实填写就好。注意:“Citizenship(s) and year granted”这栏填写的是国籍和授予年份。只要你父母没有移民,那么这里的授予年份就是你父母的出生日期。另外,各种信息,比如你父母的出生地之类户口本上都有,所以查看你家的户口本就能知道相关信息了。因此要仔细检查,不要弄些自相矛盾,不一致的材料,否则到时候签证官一看,卧槽!竟然自相矛盾!绝逼有问题!然后就很可能扔一边了,然后你的签证就很可能被拖着迟迟不下签了。

 

第十四页:

第十四页2015版和2020版几乎一模一样,但就是由于白左的因素,2020版在“Sex”那栏把“M/F”变成了“M/F/X”。

 

第45题问你有兄弟姐妹吗?兄弟姐妹包括全兄弟,半兄弟和养兄弟姐妹。

大家如实填写即可,所以我选择的是No。

 

第十五页:

第十五页2015版和2020版几乎一模一样,但就是由于白左的因素,2020版在“Sex”那栏把“M/F”变成了“M/F/X”。

 

第46题问你关于其他旅行家庭成员。

签证申请中还包括其他家庭成员吗?

家庭成员包括与您一起旅行的侄女,侄子,堂兄弟姐妹,姻亲,祖父母等。

 

大家如实填写即可,所以我选择的是No。

 

第十六页:

第十六页2015版和2020版几乎一模一样,但就是由于白左的因素,2020版在“Sex”那栏增加了个“Indeterminate /Intersex / Unspecified”选项。

 

第47题问你在澳大利亚有任何个人联系吗?

个人联系包括签证担保人,澳大利亚的任何亲戚,朋友,家庭成员和熟人。

 

大家如实填写即可,所以我选择的是No,所以直接跳到R部分。

 

第十七页:

第十七页2015版和2020版几乎一模一样,但就是不知什么原因,2020版在第53题中把单词“department”改成了“Department”,对,就是把该单词的首字母改成了大写字母。

 

第49题问你是由澳大利亚的企业或组织赞助或与之关联吗?

大家如实填写即可,所以我选择的是No。

 

第53题就是要让你签名。

我声明:

•我在本表格中或随本表格提供的信息是完整,正确且最新的详细信息。

•我已阅读并理解提供给我的信息。

•我已阅读1442i隐私声明中包含的信息。 •我了解该部门可能会收集,使用和披露我的个人信息(包括生物识别信息和其他敏感信息),如1442i表所述。

 

签上名字即可。我签的中文名和拼音字母(拼音字母我写的是名在前,姓在后)。

 

 

第十八页:

第十八页2015版和2020版一模一样。只不过由于前文所述的缘故,对于2020版的Form 80而言,这是第十九页罢了。

 

这一页填写的是额外的信息,比如在第17题中,倘若你的信息填不完,那就填在这里。

 

至此,Form 80就已经全部结束了。



本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 南方之桥原创,版权归原作者所有。

最后编辑于:2023/4/26 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com