马来西亚人在中国澳洲签证

ads

总结重点:中马联姻全过程分为七个步骤,其中单身证明是关键环节,需要翻译和双认证才行,准备时间也要至少2星期左右。由于中国不再提供单身证明,这就需要马来西亚人在这边准备好。

办理结婚登记手续也需要两次哦,先办理中国登记,再回来马来西亚办理,小编建议两国都需要注册结婚,这样也是对双方保障,避免重婚等情况发生。


Part1 单身证明篇


首先,外国人如果要在马来西亚结婚必须要提供单身证明书。由于中国不再提供单身证书,所以马来西亚人如果要娶或嫁中国人,都必须先在中国注册,才能回来马来西亚更新婚姻状态。然而,要在中国注册也是需要马来西亚人的单身证明,马来西亚政府是可以出示单身证明的,但是需要翻译成中文和双认证。所有的程序都需要花上大概一至两个星期才能办好所有需要的文件。


第一步:拿申请表格

首先,到布城民政局二楼的婚姻部门拿申请表格,申请信和宣誓函申请单身证明信,申请表格只需要填A和C部分。宣誓函他们只会给一份,记得跟他们多拿一份,拿了单身证明后需要用到。

第二步:准备宣誓函

宣誓函可以到一楼的宣誓官签名盖章。两份宣誓函都需要签字盖章。切记,宣誓函必须在宣誓官面前签字,如果宣誓函先前签好直接拿给宣誓官,宣誓官是不会盖章,并会要求重拿宣誓函到他面前签字,费用共马币8。

第三步:拿号码排队

3)申请表格,申请信和宣誓函准备好以后才能拿号。以下是申请单身证明书所需的材料:a)马来西亚人身份证(原件和复印件);b)结婚对象的护照信息页(复印件);c)宣誓函一份;d)申请信(民政局会提供);e)申请表格;*申请单身证明信的费用是5马币,交了文件大概1个小时后就能拿到单身证明书。


第四步:翻译

拿到单身证明书后,需要把单身证明书和另一份已盖章宣誓函拿到法庭或翻译公司进行翻译。翻译费用是大概马币60一页,共两页。

第五步:马来西亚外交部盖章认证

翻译好后,带上以下文件到马来西亚外交部盖章认证:a)单身证明书;b)翻译版单身证明书;c)宣誓函;d)翻译版宣誓函;马来西亚外交部Ministryof Foreign Affair,位于Wisma Putra。费用是马币50。

第六步:中国大使馆认证

最后就是拿到中国大使馆认证。必须准备好以下材料才能拿号提交文件:a)马来西亚人身份证(复印件);b)结婚对象的护照信息页(复印件);c)单身证明书(原件和复印件);d)翻译版单身证明书(原件和复印件);e)宣誓函(原件和复印件);f)翻译版宣誓函(原件和复印件)。

提交五个工作日后再回来付费并拿文件。拿了文件后可以开始订机票回国内和你的爱人注册结婚,记得把文件带回中国哦。


Part2 中国结婚资料篇


根据2021年最新要求,我们返回大马办理注册登记及签证时会用到哪些中国文件呢?

1、身份证原件及复印件;
2、户口本更改婚姻状态后的原件及复印件;
3、中国结婚证1本,需要翻译及公证;
4、个人护照;

划重点:所有需要带到大马给政府看的中国文件必须翻译和公证,政府需要参考英文版。办理中国结婚手续后,返回大马前可以做哪些准备呢?建议准备如下:

1、结婚证拿到后去做翻译和公证;
2、准备办理返回马来西亚的签证(先在网上申请入境批文,再拿去当地大使馆办理结婚用途的签证);

3、婚纱照(布城移民局可能会检查婚纱照);


感谢阅读 更多海外咨询 HDOparker


本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 Parker聊海外原创,版权归原作者所有。

最后编辑于:2023/4/27 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com