在日华人如何申请去澳大利亚旅游签证
今年正月准备去澳大利亚看蓝天白云大堡礁歌剧院。签证又是一件麻烦事。真希望祖国更强大可以让我来一场真正的说走就走的旅游。
首先还是在网上查澳大利亚驻日大使馆。打开看了一遍又一遍关键的地方都是英文,说起英文都是痛,大概知道需要哪些材料了。
但是大概是不行的,还是按照上面的邮箱发了一个邮件:大意是我是在日华人,身份永驻,希望去贵国旅游,需要哪些材料。
回复的非常及时:具体所需材料自己看网页,不答复。没办法开始在网上搜各种疑难杂症,公说公有理,婆说婆有理,众说纷纭。
后来查到一个横山行政书士事务所的网页,给出了各种详细说明,包括费用等,还有可以用中文询问的携带电话。
可是我查的太多了,这家和别的家说法和材料又有出入,为了准确我觉得给大使馆打电话最靠谱。说明一下驻日大使馆的签证业务已于2013年移往韩国首尔,在日大使馆具体负责什么就不得而知了。
电话打了两天才打通《业务繁忙》,接电话的是一个日本女生,态度冰冷,这样的态度我可是第一次遇到。刚说明我是中国人,她立刻打断我的话,告诉我在日华人直接把申请材料寄往首尔,
具体所需材料请看大使馆网页,然后就挂断了电话。让我一脸惊讶难道是我打错电话了吗?
没有办法只好再次搜网上的各种说法,然后给横山事务所打了电话,接电话的是一个温柔的女性,我事无巨细问的很过瘾。她回答的非常认真。
说明一:去澳大利亚旅游所需的材料除了在留卡,身份证,护照不需要翻译以外,其他材料必须翻译,而且必须是有代理权的行政书士事务所翻译加盖事务所和个人的印章才可以,
或者是有专业翻译资格的机构翻译的才可以,但是如果你足够有信心你一定要自己翻译我就不多说了。
在日华人去澳大利亚旅游签证所需材料:
1.在留卡正反面复印《所有材料都要复印件不需要原件》
2.护照有照片和签证的页面,所有进出国记录的页面的复印《不管是回国还是去其他国家的出入境记录》
3.一张护照用的背景是白色的照片《六个月以内的》
4.国内的身份证复印件
5.申请书《在网上下载的旅游600,全部用大写英文填写,下载时用英文的也有中英文对照的,我英文不好,我使用的是中英文对照的申请表》#一定要大写英文填写
6.英文的银行残高证明《去有账户的银行去开,大约需要一周能拿到》去时请带存折,印章,在留卡,费用大约700日元左右。
7.在职证明《要翻译成英文的》:如果是配偶者没有工作的可以开丈夫的在职证明,还要开户籍藤本证明你们是夫妻。如果夫妻两个都是中国人就开住民票。也要翻译成英文。
8.旅游计划书:旅游的地点时间,入住酒店的地址和电话。要英文。
以上材料就可以了,可是我有担心症还是开了一份纳税证明,以此证明自己是良民。
说明二:以上材料除了身份证,护照,在留卡不需要翻译,其他材料必须要翻译。填写申请表一定用大写英文填写。
说明三:如果你英文不够好不够有耐心和细心请行政书士代理,不然会让你崩溃的,如果你足够强大我就啥也不说了。
申请书链接:http://www.border.gov.au/Forms/Documents/1419chs.pdf
澳大利亚驻日大使馆的网页:http://japan.embassy.gov.au/
澳大利亚驻韩国首尔邮寄地址:Postal Address:
Visa Section, Australian Embassy
KPO Box 562
Seoul 03187
邮箱:seoul-visa@dfat.gov.au
说明四:申请费用是135澳元,具体可以用信用卡付款。
翻译材料我都拜托了横山行政书士事务所,很便宜而且非常快,说好一周但是3天就翻译好了。服务又快又便宜最主要对于我这样有担心症的人百问不烦。
材料寄出两天后受到大使馆发来的受到材料确认邮件,从收到材料开始一周后答复。如果我足够淡定只要等待就可以了,可是因为在网上查了太多的说法,说可以自己可以在大使馆网页查签证进度,于是我就开始了各种折腾,先是在网上查如何可以查进度,英文不好全靠翻译器难度可想而知。费了九牛二虎之力好容易找到查签证的页面,但是因为英文不好,上面写的需要输入的各种号码着实费了一番功夫,结果是例行公式的文件,我有心配症啊,又把这些发给了我澳大利亚的同学请她翻译给我,就怕遗漏了重要的地方。同学说好像没给你签证,当时就是一身冷汗,但是因为我自己知道这只是查找所以又镇定下来。
还是不放心毕竟我们已经订了机票酒店,一笔不少的费用已经付出了万一肿么办?于是就开始了各种查各种折腾,又给横山事务所打电话咨询希望得到安慰,这时候已经是第五天了,你说我能不急吗?事务所告诉我他们代理的已经签下来了。我掐指一算比我快啊,于是就更加急了。事务所告诉我可以在澳大利亚网页上申请一个查询账号,这样才可以查,于是又开始了申请的过程,第一次第二次失败什么都输入了就说验证码不对,无奈放弃,这时已经是周五了,周六周日如做针毡。周一又迫不及待的继续申请,n次之后终于申请通过了,点击进入查看签证进度,结果是一篇长文,《忘记说了这期间我也给首尔大使馆法国两次咨询邮件,大使馆很快就回复了:大意是7天可以在网页查询进度》。所以我又开始了无休止的查询。
进入之后看到一篇长文,大意是如果你去过南非以下的几个国家超过一个月需要提供是否患骨质炎的医院证明,瞬间崩溃,马上求助横山事务所,对方的员工是以为温柔善良的女生,一直耐心的给我安慰,我把网页上的文章发给她让她帮我看一下,一会就回复我了,如果我没去过就和我没关系。松了一口气。那时候的心境真的很复杂,她告诉是我不要再给大使馆发邮件了不然会被怀疑动机,干嘛那么急?我付了那么多钱我能不急吗?
等待中,可是我还是不死心星期三是一周的最后一天,我又手痒开始查询进度,打开进入查询没有失望焦急担心,各种心情。
下午四点五十分左右收到邮件:终于签下来了。我的上帝折磨斯我了,在这期间我不停的麻烦澳洲的同学帮我翻译,小女子这厢有礼了。谢谢。
第一个告诉了横山事务所的温柔女孩,她也非常开森,然后又告诉了我澳洲的同学我终于可以去悉尼看她了。折磨我这么久的签证告一段落了,心得很多。
说明五:两个简单方法找行证书士代理自己省事。自己申请不查不问只是等待,也别提前订酒店订飞机票。《但是旺季的时候不提枪订真是订不到啊》
。
说明六:澳洲签证是电子签证,发给你的签证页最好打印出来。我有心配症担心手机坏了所以要打印出来。
切记切记。
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 在日奋斗原创,版权归原作者所有。
发表评论