英国的报纸呢大概可以分为两大类,一类是比较严肃认真,关注时事新闻,题材有保障的大报纸,这类也叫做broadsheets,版面都很大,周日还会有编辑精选的特别版;另一类是小报,叫做tabloids,或者英国人会叫”red tops”(标题是红色的),就是覆盖娱乐八卦、星座占卜、食品音乐、小说故事等等,题材很丰富,有的时候很标题党的,反正怎么吸引眼球怎么来,一般这类小报都挺受欢迎的。
所有报纸呢,都有自己的政治立场,而且在某种程度上很能影响选民的意愿,所以不论是英国还是美国,大家都会看到大选前会有大量的版面分析竞选者,预测竞选结果(准不准就单说了是吧)。简单来说,一般报纸支持的党派分为左翼(Left Wing)和右翼(Right Wing)。左翼更加偏向下层和草根人民群众,反对悬殊的贫富差距,认为贫困是是社会不公正造成的,国家和社会应该对个人负责,有些时候甚至认为应该摒弃一些税法和国家工程,扩大福利,来达到和谐公正的社会,其中最著名的就是英国的工党(Labor Party),代表是现任领袖Jeremy Corbyn;而右翼正好相反,反对“均贫富”的观点,更强调平等权利(比如每个人都有平等接受教育的权利),认为人要对自己负责,贫困只能源于自己的懒惰和无能,而且右翼更强调法律和秩序,政治经济政策都要在法律的监管下进行,其中最著名的就是英国的保守党(Conservative Party),代表人物有卡梅伦和梅姨。
大报纸有以下这些:
The Daily Telegraph
The Daily Telegraph也叫做The Telegraph,《每日电讯报》,1855年成立,由英国伦敦的Telegraph Media Group管理,是英国最大最权威的国家报纸,报纸的座右铭是“Was, is, and will be”,每期报纸和编辑精选版面都能看到这句话。The Daily Telegraph不仅在英国发行,在全球都有很强的影响力,经常会掌握第一手资讯,旗下还有周日刊The Sunday Telegraph和面向青少年的The Young Telegraph。 政治上,The Daily Telegraph支持的是中间偏左的保守党。
The Times
也叫“泰晤士报”,周一到周六发行,由英国News Corp管理,旗下还有周日刊The Sunday Times,也是英国著名的国家报纸,其中的政治报道非常有影响力。The Times其实是第一个使用“Times”这个名字的,后来才出现美国的The New YorkTimes等等。政治上,The Times支持的是中间偏左的保守党。
Financial Times
中文名是“金融时报”,是一家财经报纸,由James Sheridan及其兄弟于1888年创办的世界著名的国际性金融媒体,现在由日本Nikkei金融新闻管理。该报在伦敦、法兰克福、纽约、巴黎、洛杉矶、马德里、香港等地同时出版,题材主要是全球性的经济商业信息、经济分析和评论。在经济报道上,Financial Times是支持经济自由,政治上是Centralist,不左不右。报纸辨识度还是很高的,版面都是粉粉的。
The Guardian
英国《卫报》,与《泰晤士报》、《每日电讯报》被合称为英国三大报,1821年创立,现在隶属于Guardian Media Group,其旗下还有The Observer(《观察家报》)和The Guardian Weekly(《卫报周刊》)。The Guardian的前身其实叫做《曼彻斯特卫报》,总部就设立在曼彻斯特,也是英国极少能够从地方性报纸做到如今的国际报纸。The Guardian主要报道国际新闻,擅长发表评论和分析性专题文章,委媛觉得《卫报》老是揭露一些政府不为人知的秘密,比如当初斯诺登公之于众的PRISM美国政府监听行为,2016年独家披露了Panama贪污丑闻,一下子把卡梅伦推上风口浪尖。
The Independent
The Independent现在是英国在线报纸,之前也是作为纸质版的早间新闻报,不过2016年就停止印刷了,也是英国第一家转为在线新闻网站的国家报纸。The Independent还有一个姊妹报纸The i,虽然会有相似内容报道,但是The i却是一家独立报纸。The Independent创立于1986年,面对的目标读者和The Times和The Daily Telegraph的相似。在政治上处于中偏左的保守党立场。
小报纸有以下这些:
The Sun
《太阳报》,1964年创立,这是英国最受欢迎并且发行量最多的报纸了,也是著名的“red-tops”小报,目标读者是一些工人阶级的人,题材特别杂,美女八卦、美食音乐、大尺度图片等等,反正啥吸引眼球就写啥。虽然官方说工人阶级非常喜欢,但是委媛觉得这么大发行量,谁知道精英们会不会也在包里偷偷摸摸藏一份看呢是吧。而且The Sun虽说没有前面几家大报纸知识性那么强,但是影响力也是杠杠的。比如The Sun就大力支持脱欧派,连续好几天头版头条就是呼吁读者支持脱欧,预测也猜对了,而反而几家大报纸判断失误了。
Daily Mail
《每日邮报》,1896年创立,这是英国第二大受欢迎的报纸,也是第一份日销量达到百万的报纸。相比于《太阳报》,Daily Mail的目标群体是中偏下阶级的人,接受过高等教育,平常想看一些有意义的知识性文章报道,但也想看一些有趣娱乐性的东西(委媛觉得咋说的就是我啊),有时能在Daily Mail上读到好多好玩猎奇的事情,不过像是科学医学调查报道啥的大家还是批判着看吧。另外Daily Mail也是第一个开辟女性专栏的报纸,有一半多的读者可都是女性呢。
Daily Express
和《每日邮报》一样,《每日快报》也是面对中偏下阶层读者的国家报纸,1990年创立,题材和报道方式和《每日邮报》差不多。细心的会发现这两家报纸虽然同为小报,但是为了和《太阳报》区分开,使用的是黑色的标题,所以也叫做“black tops”。政治上支持并资助UK Independence Party (UKIP)。
Daily Mirror
Daily Mirror是1903年创立的英国国家小报, 由英国Trinity Mirror公司管理,其旗下还有周日刊Sunday Mirror。与The Sun和the Daily Mail这两个小报不同的是,Daily Mirror不在苏格兰发行。本来Daily Mirror面向的是中产阶层的读者,但是为了获得更多读者,转型为针对工薪阶层人群,题材也大都是娱乐性质的,Daily Mirror政治上支持的是中偏左的工党。
Metro
相信大家随处都能看见Metro,地铁、超市、走在大街上哪哪儿都有免费派发的。1999年创办,题材涉及新闻、体育运动、生活趣事、娱乐等等,还有个crossword,可以说是地铁公交打发时间的好东西。其实Metro不仅只有英国有,像美国、意大利、瑞士等等国家都有这种免费的地铁报纸。
London Evening Standard
London Evening Standard或者简称为Evening Standard,于1827年创立,是伦敦以及附近地区的免费晚间新闻报纸,每周一到周五发行。内容上覆盖了英国和国际新闻、伦敦金融区的报道,当然也有不少休闲娱乐文章。 为了增加阅读量,每周五报纸还会包含免费生活杂志ES,内容更加休闲娱乐,关注名人趣事啥的,报纸有的时候还会附赠光碟。
上海中外文化艺术交流协会
乐达海外游学中心
微信号:youxuezhongxin
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 乐达海外游学中心原创,版权归原作者所有。
发表评论