这个公众号在设立之初的想法就是全家人的公众号。
妈妈的栏目叫“旅英日记”，爸爸的栏目叫“听David聊一聊”，桥桥的栏目就叫作“中英之桥”，因为这正是我们给他起名的初衷。
作为中英混血儿，桥桥是很幸运的，他所接触到的文化，既有东方的细腻圆融，又有西方的坦诚直接，能接触到两者的可贵之处，所以我们盼望他能像一座桥，架起两国文化的交流，传承两个地方的精华，至于糟粕，就不要了。
每周四，都会请桥桥小朋友更新公众号里他的栏目，可以是周记、可以是一封信、可以是杂谈，可以是任何他自己觉得有意思的事情。
今天的栏目是他为曾经教导过他的教育家——Ms.Cindy老师主办的视频号栏目《Ms.Cindy报听写》制作的最新一期的视频节目，向大家介绍前几天刚刚在英国伯明翰落下帷幕的英联邦运动会。
以下是桥桥和我一起制作的节目的中英文的PPT和文字解释，这也是一个很好的帮助他保持中文的方式，希望我们能够坚持，也希望大家看完以后有收获，能对这个运动会有更多一点的了解。
英联邦运动会的英文是Commonwealth Games. 一般英文里大型运动会就会用Games，比如我们很熟悉的奥运会，就是Olympic Games. 这次的运动会在英国中部的城市伯明翰举行，关于伯明翰的地理位置我后面会讲到。
你可能会问什么是英联邦？What is the Commonwealth? Commonwealth字面的意思是“共同的富裕”。英联邦是一个国家吗？还是一个组织或机构？来看一下英联邦的定义。
从定义中，我们可以看到英联邦是一个国际互助组织，类似协会这样。它由56个成员国组成，这些自发愿意加入的成员国有一个共同的特征，就是它们曾经都是大英帝国的殖民地。
那英联邦国家由谁来领导呢？我们来看。现在在位的英国女王伊丽莎白二世是大部分英联邦国家的领袖。这里有一个概念叫the head of state，有时the head of state是没有实权的，更像是一个精神领袖，比如说英联邦的英国女王，但有时the head of state是有实权的，比如美国的总统。
这里你能看到的是英联邦所有国家的国旗，但这里的旗子不止56面，因为除了国家以外，还有一些英属领地，我给大家举三个例子，就是你现在看到最下面的百慕大、英属维京群岛和福克兰群岛都有自己的旗子。
再给大家介绍一下比较有名的英联邦国家。
我们现在看一下英国的全称，大不列颠及北爱尔兰联合王国。大不列颠是英格兰，苏格兰和威尔士，加上北爱尔兰。就是英国了。
这次的举办地伯明翰在英格兰的中部地区，是英格兰仅次于伦敦的第二大城市，人口据2022年的数据统计大约265万人，差不多是上海人口的十分之一。
亚历山大体育场是这次英联邦运动会开闭幕式以及大部分体育项目的举办场所。它不是一个新建的场馆，但为了这次运动会，它临时加增了观众席，可容纳大约三万名观众同时看比赛。
再来带大家看一下这次运动会的吉祥物，也非常有伯明翰特色。它的名字叫Perry the Bull，它是一头公牛，为什么选这个动物呢？因为伯明翰市中心有一个大型的商业区叫The Bull Ring，翻译过来就叫公牛环，以前这里有一大片小店，现在是大型购物商场，是伯明翰最繁华的地方。我在这里放了一张英国卫报拍的一组过去和现在的对比图，你们可以看到。
这是这次英联邦运动会的金银铜奖牌。
那英联邦运动会和奥运会到底有哪些相同和不一样的地方呢？相同的是他们都是每四年举办一次，那下一次英联邦运动会就是2026年。
不同的地方主要有三点：第一是参与的国家的数量不同，英联邦运动会就只限于英联邦国家或领地，奥运会是开放给世界上所有国家的，但不包括领地。
第二点不同的是奥运会有单独的残奥会，但英联邦运动会包含残疾人的运动项目，没有残英联邦运动会，当然残疾人的项目是和普通运动员分开的。
第三点是比赛项目不太一样，有五个项目是奥运会里面没有的，这些运动一般都只在英联邦的国家比较流行，其他国家和地区不怎么玩。
我们来看一下这五项运动：
Cricket板球，是很典型的英联邦国家的运动，它的规则比较复杂，以后有机会的话，请我爸爸给大家专门介绍一集板球运动。
Rugby Sevens七人制英式橄榄球，它跟英式橄榄球的规则几乎一样，除了上场人数和比赛时间不同以外。
Squash壁球，就是运动员拿着拍子对着墙壁打球，弹回来的时候对方要接球。有单人、双人和混双比赛。
来一段壁球的小视频。
Netball篮网球，它又被称为无板篮球，因为在球网后面没有篮板。这项运动也是起源于英格兰，一般女生玩得会比较多。
给大家找了一个小视频，是这次新西兰女队获得铜牌的瞬间。
Lawn Bowl草地滚球
最后给大家分享一张闭幕式美丽的烟花照片和下一届英联邦运动会的logo，2026年将在澳大利亚的维多利亚州举行。
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com（精选英语文章+课程）收藏，供学习使用，分享转发是更大的支持！由 不列颠恩典之家原创，版权归原作者所有。
发表评论