英国留学高中成绩单怎么开

👤拔丝英语网 🕔2020/05/10 0:43 📁国外生活

在申请本科留学的过程中，不管是去美国、英国还是加拿大、澳大利亚，高中成绩单是必须要提交的一项重要材料。很多学生和家长对成绩单的开具有诸多疑惑，比如，如何开？什么时候开？谁来开？本文一一进行解答。

谁可以申请开具成绩单？

不管学生自己做大学申请，还是找中介做申请，只能由学生本人（或家长）向就读的中学提出开具成绩单的申请。就读中学的教务部门从而根据学生的每学期的期末成绩记录，收费或免费开具相应的中英文成绩单。

需要开具哪几个年级的成绩单？

这与不同国家的教育体系有关。以美国为例：小学为1-5年级，初中为6-8年，高中为9-12年。而在中国的大部分地市，9年级是初中的最后一年，而不是像美国那样是高中的第一年，所以如果申请美国的本科，学生既需要单独开具一份9年级的成绩单（即初四成绩单），又需要开具高中阶段的成绩单。

需要什么时候开具成绩单？

由于美国大学的申请截止日期基本上早于高中毕业半年以上，所以申请时开具成绩单的时间肯定是早于高中毕业时间的。一般情况下，学生在整个申请过程中到入学需要开具2-3次成绩单：

01 高二下学期结束

此时可以开具的是9年级、10年级和11年级的成绩单，即初四、高一和高二。这次开具成绩单的目的是提交大学申请，用于大学的初步审核。

02 高三上学期结束

此时尚处于大学审核材料的阶段，并没有出录取结果，但是部分大学要求学生在12年级（即高三）上学期结束的时候开具并提交高三上学期的成绩单。

03 高三下学期结束

此时学生已经拿到录取通知书，而且一般必须在高三的5月1日之前选择就读的大学。大多数中国高中的毕业时间是6月份，毕业后，需要开具高三完整的成绩单，并且翻译毕业证，在线或者邮寄给选择就读的大学，以此证明顺利完成高中学业。

需要开具哪些科目的成绩单？

美国各个大学对高中成绩单科目的要求，即要求学生在高中阶段完成了哪些课程，有比较相似的要求，下图是华盛顿大学西雅图分校的要求：

资料来源：https://admit.washington.edu/apply/freshman/

在上图中，左列是科目，右列是学分要求，即代表学习该科目的时间长度，1学分即学了1年。所以，要求学生在9-12年级，共完成4年的英语、3年的数学、3年的社会科学、2年的世界语、2年的实验科学、1年的高阶数学课程、半年的艺术课和半年的学术选修课。

总的来说，中国高中的课程选择性较小，只要按照高中的要求完成相应的科目，一般都能满足美国大学的课程要求。另外，美国高中没有所谓的文科和理科的方向概念，所以，不管是在高中选择了文科还是理科，只要满足上述时间长度的要求，都可以选择相应的专业，不会受到影响。

需要学生自己制作或翻译成绩单吗？

不需要。

由于中国近几年留学人数的剧增，绝大多数中学都已经形成自己学校固定的中英文成绩单格式，根据不同学生，修改相应的信息打印、盖章即可。而且学校会将成绩单密封在信封里，并且在信封外面盖章，以此确保官方性和保密性。所以不需要学生自己制作成绩单或者翻译成绩单。

下图是一个高中成绩单示例：

可以修改成绩单吗？

原则上，不能修改。

但是，……

韩老师提示

高中成绩单原则上反应的是学生高中阶段的学术能力和学习状况。与中国大学录取只看高考一次考试分数的标准不同，美国大学虽然也有美国高考的概念，但是他们同样看重学生是否在高中阶段一直努力学习，这可以直观得反映在成绩单的分数上。

所以，如果学生计划留学，一定要在高中的每一个阶段都认真学习，把平时的成绩考好，否则会影响最终的申请结果。

听说转发文章

会给你带来好运

韩老师留学工作室

本科·研究生申请

留学考试辅导

本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com（精选英语文章+课程）收藏，供学习使用，分享转发是更大的支持！由韩老师VIP留学工作室原创，版权归原作者所有。