英国商务签入境材料

ads


国政府网站gov.uk最近发布了入境英国新政策:自英国当地时间2023年4月5日起,将取消此前针对中国大陆前往英格兰旅客的入境前新冠检测规定。不需要提供疫苗接种证明或者核酸阴性证明。无论是否接种了新冠疫苗,所有旅客不再需要写填乘客定位表(Passenger Locator Form)。




英国入境流程大可分为5步:准备入境文件、办理入境手续、提取行李、海关检查,自我隔离。以下为您提供入境须知以及一些注意事项。


准备入境文件

下面按入境目的不同列举入境可能需要的文件供您参考。相关文件包括但不限于以下内容,请以英方要求为准。


1. 留学:有效护照、签证、入境卡、学校录取通知书(Confirmation of Acceptance for Studies,即CAS)或在读证明、资金证明、肺结核证明、住宿证明。


2. 工作:护照、签证、入境卡、雇佣证明(Certificate of Sponsorship, 即COS)、资金证明、最近的《国际旅行健康证明》、住宿证明。


3. 访问(旅游):护照、签证、入境卡、返程机票、酒店预订单、最近的《国际旅行健康证明》、旅行计划(行程安排)、资金证明


4. 探亲:护照、签证、入境卡、亲友邀请函、返程机票、最近的《国际旅行健康证明》、资金证明、住宿证明(提供亲友住址或酒店预订单)。一般来讲,只需提供护照、邀请函(原件或复印件)即可。


办理入境手续


1. 出机场旅客应跟随“Arrivals”(到达)标志牌往入境检查(Immigration Control)处

2. 中国公民应循“All Other Passports”(所有其它护照)通道进入英国边境(UK Border)查验区域,排队办理入境手续

3. 办理入境手续时,边检官员会根据您的签证使用英语提问。如您无法用英语交流,可以示意边检官员,他们可能协调周围旅客帮助或提供翻译。常见问题如下:

留学


Where do you study?——您在哪里上学?


What do you study?——您学习的专业是什么?


How long are you going to stay in the UK?——您打算在英国待多久?(应根据签证期限回答)


Where are you going to stay?——您会住在哪里?(应根据实际情况回答学校宿舍或租住房屋,并提供详细住址)

商务


What will you do in the UK?——您来英国的目的是什么?(请根据商务活动实际情况回答)


Where are you going to stay?——您在英国住在哪里?(请据实回答,并出示酒店订单等文件)


Who will pay for your expenses?——由谁来支付您的开支?(请据实回答,并出示资金证明和邀请函等证明文件)

旅游


How long will you stay in the UK?——您在英国待多久?(请根据行程回答,并提供行程单、回程机票等文件)


Where will you stay?——您(在英国)住在哪里?(请回答in the hotel,并提供酒店订单)


Where are you going to visit?——您打算去哪些地方玩?(应回答具体城市或景点,如 London,Stonehenge或the Lake District等,并出示旅游行程单)


How much money do you bring with you?——您带了多少钱来旅游?(请按照资金证明的具体数字回答,并出示资金证明等文件)


Are you travelling alone or with your friends?——您是自己来旅游还是和朋友一起?(请如实回答,如果是和朋友一起,还需向边检官员指出)

探亲访友


How long will you stay in the UK?——您在英国待多久?(请按照行程回答,并提供行程单、回程机票等文件)


Who are you going to visit?——您来英国看望谁?(请如实回答,如I am visiting my daughter/friend/aunt/cousin)


Where will you stay?——您(在英国)住在哪里?(请据实回答,并提供邀请函和具体地址)


注:如您扶老携幼或行动不便,可请工作人员协助使用快速通关通道(Fast Track或Special Assistance)。边检官员会检查您是否齐全,如认为有必要,还会对您来英情况(如来英目的、打算停留多久等)进行简单询问。查验完毕后,边检官员通常会在您的护照上盖章。

提取行李

办妥入境手续后,您就可以去行李领取区提取托运行李了。这个区域通常有电子显示屏,根据航班号、出发地显示行李所在的传送带标号,循提示往相应传送带提取行李即可。如果行李较多,不便拖行,可就近使用机场提供的行李推车(Trolley)。传送带上通常行李较多,请仔细辨认,防止拿错,并小心搬运行李。


如果发现行李不齐,可在传送带周围寻找,也可能因为行李规格超标而被统一发往超标行李(Oversized Baggage)提取处。如遇此类情况,可向机场工作人员问询。如行李确有缺失,应向航班所属航空公司服务柜台反映,并按要求填写遗失行李登记表(lost luggage form),向航空公司提供可靠的联系方式,并记下航空公司客服联系方式,以便后续跟进。


海关检查


提取行李后,您还须通过海关检查(Customs Control)。英国海关通道分为红色、绿色和蓝色。有需申报物品者,应走红色通道;自非欧盟国家抵英、没有需申报物品者,走绿色通道;自欧盟国家抵英、没有需申报物品者,走蓝色通道。如果您携带的物品超过英方有关限额,就必须选择红色通道进行申报。


需要注意的是,即使您选择走非申报通道,海关官员也有可能查验您的行李。如携带违禁品、超标物品被查获,物品将被罚没,当事人可能遭检控。


温馨提示


如果中国公民打算在英国停留超过180天,需要在抵英后7日内向英国警方登记。如在伦敦居住,可前往外籍人士登记处登记Overseas Visitors Records Office ,地址:323 Borough High Street London,SE1 1JL(公共假日以外的周一、二、三、五9:00--16:00,电话:02072301208)。


如在其他地区居住,则可向附近警署查询有关登记事宜。在注册后,如地址、工作或就读学校等信息有变动,须向就近警署报告。


英国实行国民卫生保健体系(National Health Service,简称NHS),向英国居民或在英国连续停留超过180天的外国人(如非欧洲经济区人员需另征收“医疗附加费”,学生每年150英镑,其他人员每年200英镑)提供全部或部分免费医疗服务。


建议符合以上条件的中国公民向居住地就近的公共医疗诊所(General Practitioner,简称GP,类似于中国的社区医院)登记注册。普通就诊需要预约,凭医生的处方在当地药店免费领取药品,并在药店支付相应处方费(苏格兰地区免费)。


16周岁以下儿童、孕妇、65周岁以上老人可免交处方费。如病情较重,GP一般会建议病人转到国民保健医院就诊或住院,住院费等大部分费用可减免。看牙医属自费范围(儿童除外)。

短期来英国旅游、访问者不能享受国民保健医院的免费医疗。如需普通药,可向当地的药店或超市购买,比较常见的连锁药店有Boots等,唐人街有中药店北京同仁堂。如需看急诊,可拨打NHS电话111或直接前往就近医院就诊。如需急救,可拨打999。

英国有许多私人医院或诊所,服务条件比较好,但收费昂贵,建议中国公民按实际需要在英国当地购买私人医疗保险。

据英国政府公布,英国居民四分之一死于癌症,主要有肺癌、直肠癌、乳腺癌和前列腺癌。其他常见疾病有心脏病、中风、糖尿病、哮喘、肺结核、性病和精神疾病等。英国对传染性和死亡率高的疾病很重视,制定了严格的防治措施。

英国是世界药品生产和消费大国,拥有科研基础雄厚的庞大的制药工业,市场各类药品供应充足。大多数药品由全科或执业医生开处方配售,市场同时也出售非处方药。英国国内共有至少12万家药店,由政府进行调控,由有资格的药剂师经营,药剂师在皇家医药学会注册并受其审查和监督。

小结


真诚期待您以得体的言谈举止展现文明中国、礼仪之邦的风采!

1. 接受入境检查需要排队,请按秩序通行,不要插队,也勿阻碍他人正常行进;

2. 参团旅客请听从领队指挥,勿单独行动,如需去洗手间等应事先告知

3. 办理入境手续时请勿喧哗、嬉闹、拍照,不要使用手机

4. 如遇边检官员问询,应如实回答,切勿捏造事实,否则可能被拒入境或遭检控;

5. 如不懂英语或不能准确理解边检官员问题,无需紧张,可请同行懂英语的其他旅客协助,或请求英方提供翻译

6. 如果持有效中国护照在入境英国时受阻,首先应保持冷静,尊重边检官员,并如实说明情况,如职业、入境或过境目的、日程安排、当地接待单位或亲友电话等,同时可要求与中国驻英国使领馆联系。领事官员可应要求与英方了解核实情况,反映您的诉求,并协助通知您的国内亲属。

如您不懂英语或不能完全理解边检官员的表述或英方要求签署文件的内容,应要求英方提供翻译服务,确保准确领会英方信息和文件内容,对不确认的情况不作认可,不签署不明内容的文件。

如需律师协助或需进行法律诉讼,应向英方提出。如您认为必要,中国驻英国使领馆领事官员也可应您要求推荐律师。了解到受阻原因后,应请英方提供书面结论作为依据。

如受到不公正对待,请保持冷静,礼貌地向英边检官员当面表明态度,并注意收集和保存证据,以便日后通过正当渠道申诉。

需要特别提醒的是,是否允许外国公民入境是一国的主权事务。根据国际惯例,即使当事人合法取得一国签证且入境时签证有效,该国也有权拒绝当事人入境而无需说明理由。因此,中国驻英国使领馆领事官员的交涉并不能保证您被放行。如交涉未果,您应理智接受英方主管部门的决定。



长按图片

扫码咨询



END


本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 万国通签证原创,版权归原作者所有。

最后编辑于:2023/5/16 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com