【什么是国际驾照？】
答：国际驾照=本国驾照在境外使用被认可的辅助证明=中国驾照八国语言翻译本
"国际驾照"INTERNATIONAL DRIVER LICENSE（简称 IDL），“国际驾照”（八国语言翻译本）是中国驾照八国语言翻译本。国际驾照并不具有与中国驾照同等的法律效力。国际驾照必须与中国驾照原件一起出示使用。国际驾照仅供当地官方部门检查您的驾驶执照时使用，并不能作为合法的个人身份证明，不可用作其他目的。
【NTOURS国际驾照的发行部门？】
答："NTOURS国际驾照服务"是由美国道乐租车中国区总代理为会员提供的驾照翻译及认证服务，会员持经过公证机关认证后的驾照，在境外驾车即可获得法律认可的驾车资格。会员持有的NTOURS国际驾照（NTOURS InternationalDriving License）是由NTOURS INTERNATIONAL 发行，带有四重防伪标识。驾照文件由两部分组成：小手册和国际驾照 IDL卡片。小手册上面具有8种语言的认证说明，国际驾照卡正面包含申请人的卡号、姓名、住所、准驾车型等信息，卡的背面包含信息磁条，准驾车型对照表等信息。
【国际驾照有什么好处？】
1. 适用于192个国家，证明独立驾驶能力，轻松搞定异国租车驾车；
2. 认知度广，使用便捷，避免国外警察不承认国内驾照公证件的尴尬；
【办理国际驾照的所需费用】
办理1年期"NTOURS国际驾照" 398元/每照；
办理3年期"NTOURS国际驾照" 998元/每照；
办理5年期"NTOURS国际驾照" 1298元/每照；
【国际驾照的办理流程】
申请人必须准备：
*本国合法有效期1年以上的驾驶执照扫描件
*2寸白底彩色电子照片（规格为22 mm×32mm）200KB以内
*申请人签名扫描件
*填写国际驾照申请表（请管工作人员索要）
请注意：
A、国际驾照必须与驾驶员本国有效驾驶证原件一起使用！
B、国际驾照得到各签约国家或地区的认可。但由于各国交通法规不尽相同，而且可能会随时间而有所改变。建议持有国际驾照者到有关国家或地区旅行时，先了解一下当地的最新交通法规情况，并熟读当地驾驶规则，确保安全驾驶。
【国际驾照的办理送达时间】
普通办理时间为20个工作日，加急处理为5-7个工作日（需增加加急费150元）
*1.邮寄时间：偏远地区以实际送达为准；如遇法定节假日则顺延。
*2.境外区域：根据境外实际邮寄时间和邮寄费用，由申请人承担。
【国际驾照四重防伪】
驾照使用中常见问题说明：
1【“NTOURS国际驾照”的本质是“驾照翻译认证件”，为什么叫做国际驾照呢？】
答：根据1968 年联合国道路交通公约第41条第2款规定，公约的各缔约方承认：使 用与该国相同语言印制的任何一个国家的驾照，或者，如果不是使用相同语言印制的，可以 辅之以一个认证翻译件；任何一个在语言、格式、机动车分类方式等方面符合道路交通公约第6附加条款中的要求的外国驾照；任何一个符合第6 附加条款中的要求的国际驾照；（该附加条款中对国际驾照的要求包括：国际驾驶执照的封面必须有签发国家的名称及该国的明 显徽标；有签发部门的签字；有签发部门的章；执照内有该执照持有人所居住的缔约国的名称）.各缔约方承认以上执照在其领土上驾驶许可中所规定的车型时有效。 “NTOURS国际驾照”用英、法、俄、中、阿拉伯、日等八种语言为驾驶员出具该驾驶员持有该国有效驾照的证明，其主要用途是帮助其他国家的警察读懂驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。在国外驾车、租车时作为在它国驾驶的能力证明和翻译文件。联合国提供了一国驾照翻译的很好典范，针对一份驾照，使用多种语言证明其有效性，省去了对驾照信息的多国语言完全对应翻译。如果不采用多语言认证，英语翻译的模式，国内的多语言公证必然也成了多语言翻译，会增加出行成本和公证阻力。“NTOURS国际驾照”借鉴“国际驾照”的翻译和认证模式，为中国游客提供8种语言的翻译认证。国际驾照的本质是一国驾照的翻译件，必须与本国驾照一起使用。
2【如何保证国际驾照有效？】
答：国际驾照必须要与本国签发的驾驶执照同时使用方可有效。也就是说，持国际驾照在国外开车的同时还要带着本国驾照。少了其中之一，就会被当地警方认为无效。
备注：
3【国际驾照适用哪些国家？】
答：英国、美国、法国、俄罗斯、加拿大等190多个国家和地区。凡是参加联合国道路公约的国家均可使用。
4【NTOURS国际驾照是《联合国道路交通公约》缔约国政府或其授权机构的国际驾驶执照（International Driving Permit）吗？】
答：不是。国际驾照是由联合国道路交通公约的各个签字国的政府机构或其授权机构为其本国驾照的持有人签发的一份证明。唯一有权为中国驾照持有人签发国际驾照的机构是中国政府有关部门或其授权的机构，但是中国政府没有加入联合国道路交通公约。国际驾照带有繁体中文的内页是因为香港和台湾都加入了《联合国道路交通公约》。作为中国公民，你在任何地方都不能申请到真正的国际驾照。
5【NTOURS国际驾照是境外机构签发，由NTOURS代办的吗？】
答：联合国本身并没有权力签发IDP，更无从谈起什么授权某个“国际组织”来签发IDP。其他国家为你出具的国际驾照没有效力。1968年联合国道路交通公约规定：“缔约方承认有效的、由另一个缔约方或其下属机构、或者另一缔约方所授权的机构签发的国际驾照......”(第 41条第2款)。国内一些国际驾照代办机构打出“国际汽车协会”、“国际汽车俱乐部” 等招牌，出售号称经联合国“授权”签发的国际驾照。虽然各国的交通管理部门签发国际驾照只收取很少的一点费用，但是这些 “协会”和 “俱乐部”却以几十乃至上百美元的价格出售制作精美但是却一钱不值的“国际驾照”。NTOURS国际驾照并不是海外汽车协会或者俱乐部给中国公民颁发的代理国际驾照，它是由NTOURS INTERNATIONAL INC.为方便中国游客出国自驾而提供的中国驾照的多语言翻译文件，必须与中国驾照一起使用，充当认证翻译的作用，并且被NTOURS旗下租车网站和租车公司认可和接受。
6【NTOURS国际驾照能在哪些国家和地区租车使用？】
答：根据《联合国陆路交通国际条约》（CONVENTION ON ROAD TRAFFIC），国际驾照主要目的是为消除司机在国外驾车时，由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。该国际公约曾经于1923年、1943年、1949年和1968年多次修改，已有英、美、法、日、加等180多个国家和地区在联合国道路交通法规上签字，并接受此文件。虽然中国大陆政府并没有签署《联合国陆路交通国际条约》，但是大多数国家法律允许中国人使用中国驾照在本国境内开车，但是前提是必须提供中国驾照的翻译公证件或者国际驾照，比如美国，加拿大等国家。但是日本、韩国、台湾等国家和地区则要求外国人持有国际驾照才能够开车，因为中国政府并没有授权任何机构为中国公民颁发国际驾照，所以到上述国家和地区租车自驾不能够使用“NTOURS国际驾照”，即使提供了中国驾照的翻译公证件也是不能开车的。但是也有NTOURS会员拿着NTOURS国际驾照顺利在台湾提到车的情况。
7【NTOURS国际驾照与驾照翻译公证件的区别在哪里？】
答：在NTOURS国际驾照推出之前，NTOURS为Dollar中国区租车用户免费提供英文驾照译件，英文驾照译件不仅有中国驾照信息的英文翻译，更重要的有NTOURS对驾照有效性的声明，并且附有Dollar中国区总经理和Dollar总部经理的个人签名。美国大多数州法律允许中国游客开车，但是要求提供由第三方权威机构或者政府部门的翻译和公证，例如亚利桑那州，当然并不排除租车公司会另有要求。中国游客大多转向各地方公证处进行驾照的翻译公证，费用大约200RMB-400RMB不等，有效期通常为一年，还有部分游客会以便宜一些的价格找一些翻译公司翻译，更有个别游客自己翻译并以公证处的名义造假，后两种情况一旦出现了交通事故，赔偿和处理的难度可想而知。最可行的方法是通过公证处进行翻译公证。与翻译公证件相比，“NTOURS国际驾照”是国内权威公证机构对多语言的驾照认证进行公证，8种语言的通用本避免了全球自驾中多语言翻译公证的繁琐和高价；NTOURS国际驾照是NTOURS全球租车代理给鞍途国际会员提供的翻译件服务，在各个国家和地区的法律许可范围内，保证了在不同国家的大部分站点都能租车自驾。
8【中国公民在中国境内可否持国际驾照驾车？】
答：中国公民在中国境内驾车应使用中国驾使执照。
9【我要办理国际驾照越快越好，有什么特殊服务吗？】
答：除了加快服务外，我们还能提供特急办理服务（一般3-5个工作日便可拿到驾照-取决于您所在的国家），需要特急办理者请与我们联系。
10【我在英国，可以办理国际驾照吗? 国际驾照在国内是否也能拿到？】
答：在英国或任何其他国家都可以办理国际驾照。我们可以帮您将国际驾照邮寄到您指定的国内外地点。
11【在使用国际驾照的同时，我还需要出示自己的中国驾照吗？】
答：是的，您需要同时出示自己的本国驾照原件和国际驾照。
12【我现在不在中国，应该填写哪儿的地址？】
答：国际驾照上显示的地址应与您本国驾驶执照上的地址必须相同。
13【我的本国驾照遗失了，我能申请国际驾照代替本国驾照吗？】
答：不可以，国际驾照是您持有本国有效驾照的证明件。如果您本国的驾照遗失，国际驾照无法证明您本国驾照的有效，因此在这种情况下我们也不能为您办理国际驾照。
14【我的中国驾照再有6个月就到期了，我还能继续使用国际驾照吗？】
答：您可以在中国驾照有效的6个月内继续使用国际驾照。但中国驾照过期后您将不能继续使用国际驾照。
15【我遗失了我的国际驾照该怎么办？】
答：您的国际驾照如果遗失，您将不能再在国外驾车。如果您需要继续使用国际驾照请重新申请。
16【美国哪些州可以使用NTOURS国际驾照吗？要求提供国际驾照的一些州就不能租车了吗？】
答：美国是1949年日内瓦《道路交通公约》的成员国，但是迄今还没有签署1968年的新条约。而且美国的交通法规是地方法，每一个州以及首都哥伦比亚特区和海外领地颁发自己的驾照。下列州都允许中国游客持有合法有效的中国驾照开车：亚拉巴马州，阿拉斯加州， 亚利桑那州， 加利福尼亚州， 科罗拉多州， 特拉华州， 佛罗里达州， 佐治亚州， 爱达荷州， 伊利诺伊州， 艾奥瓦州，堪萨斯州， 路易斯安那州，缅因州， 马里兰州， 马萨诸塞州， 密西根州， 明尼苏达州， 密西西比州，密苏里州， 蒙大拿州，内布拉斯加州，内华达州，新墨西哥州，纽约州，北卡罗来纳州，北达科他州，俄亥俄州，奧克拉荷马州，俄勒冈州，宾夕法尼亚州，罗得岛州，南卡罗来纳州，南达科他州，田纳西州，，犹他州，佛蒙特州，弗吉尼亚州，华盛顿州，西弗吉尼亚州，怀俄明州、华盛顿特区。
美国要求外国人开车需要提供驾照原件和国际驾照的州：
新泽西州，威斯康星州，新罕布什尔州， 印第安纳州， 夏威夷州， 康涅狄格州，阿肯色州， 密西根州， 肯塔基州， 得克萨斯州。 NTOURS国际驾照在Dollar租车在美国的所有站点都有备案，工作人员能够识别并接受，在Dollar的提车站点您都可以顺利提到车，不会因为驾照的原因耽误自己的自驾旅行。
17【使用NTOURS国际驾照租到车后，如果发生交通意外，会被判定为无照驾驶吗？租车公司和保险公司会因为客户无照驾驶而拒绝承担相应的保险理赔责任吗？】
答：在美国可以使用NTOURS国际驾照的十个州内，法律要求外国人持有合法有效国际驾照才能驾照，按照这个逻辑，持有中国驾照的中国公民无论是持有国际驾照翻译公证件或者国际驾照，都是无照驾驶。NTOURS不能保证一些国家地区和州都接受NTOURS国际驾照，在这些国家地区和州自驾的游客，需要严格遵守当地交通法律法规，避免因违法交通规则而造成的纠纷。但是因为美国各个州的交通警察对本州的交通法规的执行情况不同，有时候也并不是完全按照法律来处理交通违规问题。例如，夏威夷各个岛对中国驾照已经普遍认知，租车工作人员和交警对于联合国道路交通公约并不是特别了解，以为中国按理应该是缔约国之一，因为汉语是国际驾照认证语言之一。目前，没有发生过NTOURS金卡会员持有NTOURS国际驾照被交警作为无照驾驶处罚。即使发生了意外事故，各大租车公司一般也会对购买了租车保险的客户做出相应的理赔，不会因为证件原因不对事故和损失不理赔或者不足额理赔。否则，客户可以追究租车公司的责任，因为租车公司是在确认客户具有租车自驾资格后才被车辆租赁给租赁者，承认了租赁者的驾驶资格。
18【境外租车的必备材料】
答：1提车凭单（打印件）；2主驾人驾照（原件）；3主驾人中国合法有效驾照原件；4有效的国际驾照（IDL）或者中国驾照外语翻译公证件；5主驾人有效的国际信用卡主卡（Visa/ Mastercard / American Express）；
19【准驾车型参考】
20【国际驾照的使用国家】
|
|
|||||
【各地联系方式】
获取更多美国咨询，请联系我们：
美国签证中心：139-4201-3945
大连操作中心：138-8948-2140
华东操作中心：134-8225-4355
洛杉矶Office:001-6262-857799
↓↓↓ 点 阅读原文 看更多精彩内容
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com（精选英语文章+课程）收藏，供学习使用，分享转发是更大的支持！由 美国旅游寰美之旅原创，版权归原作者所有。
发表评论