01
基础知识篇
(会抢答的同学可以跳过~)
Q1
哪些材料需要做公证双认证?
申请西班牙硕士需要做公认证的材料有:
• 在读证明(未毕业学生)/学位证/毕业证
• 成绩单
• 可读研证明
• 专四、专八(可选)
注:
① 工作证明、奖学金证明、推荐信、四六级等不需要做公认证,提交时需要翻译。
② 如有DELE、SIELE证书,一般不需要做专四专八的公认证。
③ 目前不少大学需要做官方翻译,官翻需要在公认证做完后再做,攻略在此:
👉申请时请注意!你的申请材料需要做官翻/traducción oficial吗?
申请西班牙留学签证需要做公认证的材料有:
北京领区:
• 最高学历证明
• 亲属关系证明(部分情况)
• 无犯罪证明
上海领区:
• 最高学历证明
• 亲属关系证明(部分情况)
• 无犯罪证明
• 体检证明(健康公约证明+体检项目)
广州领区:
• 最高学历证明
• 亲属关系证明(部分情况)
• 出资声明(部分情况,只需公证)
• 无犯罪证明
小贴士
西班牙签证领区划分
上海领区——
上海,安徽,江苏,浙江,江西。
广州领区——
广东,广西,贵州,云南,福建,湖南,海南。
其余所有省份都属于北京领区。
Q2
什么是公证、双认证?
公证、双认证是两部分内容,先做公证,再做双认证。
公证由各地的公证处办理,每份文件办理后你都会得到一本公证书,材料会在办理公证时翻译成西语。
以学位证公证为例:
你拿到的公证书第一页是学位证复印件、第二页公证词、第三页学位证翻译件、第四页公证词翻译,总共一小本。
⚠️注意:由于发生过签证时使馆不认可英语公证书的情况,因此,即使你打算申请英语授课,也同样建议公证翻译成西班牙语。
西班牙留学生办理的双认证,指的是外交部领事司+西班牙领事馆的认证。
双认证不是单独一份文件哦!
送交认证后,你的公证书会经过外交部和西班牙领馆审核,在最后一页盖上各自的认证章。
⚠️注意:千万不要办理单认证,单认证只有我国外交部的认证而没有西班牙领事馆的认证,虽然便宜,但办了没用。
如果不清楚自己该办哪些文件的公认证、不知道文件是否符合公认证要求、或者有疑难问题,都可以扫码咨询牛学姐哦!
答疑通道
公认证问题
留学材料准备问题
接下来,是打算办理公认证的同学
必须了解的实用内容
▼
02
实用攻略篇
Q1
公证、双认证在哪办理?
💬西班牙留学材料公证在哪里办?
户籍或发证地的公证处。
注:目前要求公证需要在本人户籍或发证地办理。
例如大学的相关证明,可以在户籍或大学所在地办理公证,而亲属关系等个人身份类的公证就只能在户籍所在地办理公证。
💬如何找到所在地的公证处?
大家在地图或者搜索引擎中搜索就可以,去之前建议打电话确认一下是否开门、营业时间和需要的材料等。
💬西班牙留学材料双认证在哪里办?
个人不能直接把材料送到外交部,需要通过各地外事办代为提交。
外办一般设立在省会,大部分非省会城市都没有外办,需要去到省会。
如果要直接找外办办理双认证,一般需要本人或他人将材料亲自送至办事大厅窗口。
同样也强烈建议大家去之前打电话核实是否开门、工作时间以及材料要求等,以免跑空。
附1:外交部委托办理和代办领事认证的地方外办
来源:中国领事服务网,下同
附2:外交部委托代办领事认证的地方外办
不方便自己办理公认证的同学
牛学地带也提供
公证双认证的代办服务哦!
牛学地带-公证双认证服务
支持办理地区
公证:
(户籍或发证地)北京、上海、成都、长沙、南京、武汉、青州、石家庄、大连、杭州、重庆、山西省、哈尔滨
双认证:
北京领区所有省市、上海、长沙、南京、杭州
注:
北京领区=北京、重庆、天津、甘肃、河北、黑龙江、河南、湖北、吉林、辽宁、青海、山西、陕西、山东、四川、内蒙古、宁夏、新疆和西藏
/
码
上
咨
询
/
办理时效
公证:
一周左右,部分公证处可加急。
双认证:
三周左右(不加急),两周左右(加急)
注:
如遇春季等节假日,所需时间请以咨询为准。
Q2
公证双认证办理需要多久?
公证办理时间一般在一周左右,有的公证处可以加急,也就是快几天。
双认证办理时间不同省市不一样,地方外事办代转一般会比上面牛学的办理时间要慢,实际所需时间建议直接咨询外事办。
一般来说,最晚要提前1-2个月做公认证,23年申请西班牙硕士的同学,已经应该开始办理了哦!
Q3
公证双认证办理需要多少钱?
公证的花费包含公证费和材料翻译费,一般在200-400元/份不等,越长越复杂的材料翻译费越高。
双认证费用包含外交部的领事认证费和使馆的认证费,其中外交部的收费是100元,使馆认证费要高一些,且有一定浮动。
想了解最新公认证收费标准
需要代办理公认证
在西班牙留学方面有任何疑问的同学
都可以一键扫码咨询牛学姐哦!
欢迎咨询
西班牙留学疑难解答与服务
牛学地带近期录取offer展示
西班牙留学
认准👈牛学地带!
*版权声明:本文为牛学地带原创文章,未经作者允许不得转载,侵权必究
👇点击“阅读原文”了解牛学地带&录取案例
文章如对你有帮助,欢迎点赞、分享或在看支持我们❤️
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 牛学地带原创,版权归原作者所有。
发表评论