说起英国贵族打扮大家会想起什么?《唐顿庄园》里的大表哥?还是《傲慢与偏见》里的达西?
在英国就有一个小哥哥对古装着迷,每天都穿着200多年前的衣服上街。
出处见水印
他叫Zack Pinsent,今年25岁。在过去的十几年里,每天都穿着英国摄政时代的衣服上街,他说这是他在21世纪唯一穿着舒服的衣服。
Zack MacLeod Pinsent dresses as a Regency gentleman every day, saying that the clothing is a "huge confidence builder".
Zack MacLeod Pinsent每天都穿着摄政时代的衣服,认为这身装扮可以给他带来自信。
His passion for historical outfits has led him to take up a career in tailoring, making clothes in period styles at his workshop in Brighton, East Sussex.
他对古装的热情也开启了他的职业生涯,如今他在位于布莱顿的工作室里专门制作那些有年代感的衣服。
Via BBC
Typical daily looks for the self-styled man include a pair of knee-high riding leather riding boots, a floral waistcoast and riding jacket with long tails.
他典型的日常穿着包括一双及膝的骑马皮靴、一个花式皮带和一件长尾巴的马甲。
Via Daily Mail
出处见水印
这个小哥为这么会如此痴迷于古装呢?原来他14岁的时候,不小心打开了曾祖父的一箱衣服,结果就开启了新世界的大门。
His obsession with historical wears started when his family moved home at age 14 and they came across a box full of Zack's great-grandfather's old suits.
他对古装的热情源于14岁时的一次搬家。他们搬回祖屋后发现了一箱装满曾祖父西服的盒子。
Luckily for Zack's period clothing fitted him really well and he began to wear them as much as he could.
这些充满了年代感的衣服非常适合Zack的身形,从此他便开始尽可能多地穿着曾祖父留下来的衣服。
He said: 'At 14 I made the symbolic decision to burn my only pair of jeans in a bonfire, it was a real turning point.
他说:“14岁的时候我做了一个重大的决定,把我的牛仔裤烧了,那真是(我着装风格的)一个转折点”
Via Daily Mail
穿着这些古装出街,Zack经常被拦下和路人合影。也在社交媒体上吸引了一大群粉丝。有些妹子甚至想要嫁给他。
Zack has a huge legion of online fans who adore his historical clothing, but has also been getting quite a substantial amount of interest from female followers.
Zack的粉丝中有一大批喜欢研究历史服装的网友,但也有很多普通女性对他感兴趣。
He said: 'I've received many marriage proposals and many other things.
他说:“我收到了很多求婚信和其他很多东西。”
Via Daily Mail
外国网友们也纷纷支持小哥这一特殊的爱好。
@Sote86我想叫他怪咖,但是好吧他赢了,做你想做事儿吧。
@rhysjamesy 我觉得这一套一定很贵了。
@Davej9000 Doesn't harm anyone does it? And those people asking for a selfie look delighted!
这个爱好没有妨碍别人呀,瞧那些要合影的人多高兴!
@toot1st dude looks awesome!
哥们,看起来挺帅啊!
Via Daily Mail
图文素材:BBC, Daily Mail
其他精彩,请戳图片阅读:
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 环球时报GlobalTimes原创,版权归原作者所有。
发表评论