英国染红发

ads

“她的头发是典型的克利里家的标志,克利里家的孩子们除了弗兰克以外都长着一头微微发红而又浓又密的头发”。


在读《荆棘鸟》的时候,印象深刻之一的地方就在于梅吉的发色,微微发红,浓密而卷曲。



但是,这样可爱的梅吉并得不到当地贵族的喜爱,就连学校的修女老师都对之嗤之以鼻。


“滚回家去!你这个反叛的,没有家教的小缺德鬼!”


阿加莎修女一句话就给出了答案,红头发的梅吉被认为“反叛、没教养”。



为什么会这样?其实就是西方人对于人种的敏感,往往,他们不会直接以人种说事,而是以发色来区分人与人之间的阶级。



这样的发色等级论最早起源于古罗马时代,在他们看来,黑头发的罗马人作为征服者和统治者,就应该是强大、权力、地位的象征。



这也就是说,黑头发对于西方人来说,那是相当高贵的。

其实看看欧美人的影视作品,似乎也可以看得出来,不论是《哈利波特》,还是《权力的游戏》等等类似的作品,黑头发的几乎都是主角。



那么有人就会好奇了:黑色是最尊贵的,那金色是什么地位呢?红色又是什么地位?毕竟,欧美人金发还是很多的。



但说起来可能让你失望,因为对于西方人来说,金色与红色的头发都是处于鄙视链最底端的,他们被人瞧不起。



这就可以说明篇头所讲的梅吉的遭遇,红色头发按人种来分的话,应该是凯尔特人,其次还有日尔曼人、斯拉夫人。

这些民族一度被视为野蛮民族,他们红色的头发就是一种标志:叛逆、野蛮、粗放。



也正因为如此,在西方国家里,红色头发一度成为人们歧视的发色。

关于此,就连出生于英国王室的哈里王子都没能幸免于难,他在学校的时候就是被人嘲笑的对象。



甚至,他的前女友还称他为:“Big Ginger”。

这不是没有出处的,红头发在英语里被翻译成“生姜头”:Ginger head。显然这不仅仅是贬义的,还带有一种侮辱。



我们不去讲哈里为什么会有一头红色头发,毕竟他的家族成员中红头发已经不是什么秘密。



基因不会说谎,哈里是查尔斯的亲生儿子,但也是戴安娜的亲生儿子,他身上有着两个家族的血脉。



但红头发在西方人眼中不受待见却是真的。

不仅如此,金发在西方人眼中也不够美好。我们国人认为的金发碧眼是一种美丽,但西方人却只认为其无脑、卑微。



举个众所周知的例子:玛丽莲·梦露,一个以美与性感深深影响一个时代的女明星。

可她一头金色的头发并没为其智慧加分,相反,她在所有人的眼中就是一个“大傻妞”。



事实上,真实的梦露虽然没上过多少学,但读了不少书。

从其资料中可以看得出来,梦露一生最喜欢的事之一就是读书,至她去世的时候,家里还有430本书,什么海明威、托尔斯泰、契诃夫、莎士比亚,那都是她喜欢的大作家。



可为什么读书如此广泛,内心又充满智慧的梦露却给人无脑、愚蠢的感觉呢?她头上的一头金发是根源。



在西方人眼中,浅色的发色包括金色、亚麻色,它们与红色一样,都是蛮族才有的标志,那是俘虏、奴隶的后代,本身就不可能拥有什么智慧与地位。



所以,在英语中有这样一个词:Dumb Blonde,即“金发傻妞”的意思。梦露之所以被认为是大傻妞就来自于此。



当年,她出道的时候并没这么浅的金发,但为了迎合市场,为了走出自己的风格,她不得将头发染成金黄,久而久之,印象中的梦露就是一个金发、无脑的女明星。



但如果要较真的话,不得不说西方认知的狭隘之处,在更早之前,他们的智慧女神明明就是金黄的头发。



假如金发被视为无脑,那智慧女神又算什么呢?

可见,西方人关于发色的“鄙视链”来得有点没什么理由,那完全是对于历史了解并不深刻的认知。



又或者说,从古罗马时代开始,头发的发色因为战争与地位而定位:黑色、深棕色、金色、亚麻色、红色。

这就是西方人眼中的发色地位定位,绝对的人种划分的结果。



今天来看一看这些发色的人种,黑头发的男性统治者从凯撒到拿破仑,甚至到希特勒,这些人根本都以战争、统治权势出名,而非发色决定的人种基因出名。

而红头发呢?真正来讲这种发色并不多,大部分都是姜黄色,他们以苏格兰、爱尔兰人居多。



比黄深一分,比红浅一分,就是西方人眼中的红头发。

说得直接点,欧美大部分的发色是亚麻色,或深或浅,总之比较杂。



而纯黑的发色占比也不多,事实就是这么残酷。包括真正的红色与金色,同样比例不多。

有人认为金发无脑是因为其雅利安基因决定的,但根据世界人种基因图谱的研究发现,似乎发色与雅利安基因并没多大关系。



在雅利安人基因(德国人)中,Y染色体为19.5%,俄罗斯的雅利安人则占到了47%,波兰雅利安人最高,为50%。

伊朗人虽然一直以雅利安人自居,但他们的雅利安基因却只有18%,这个占比明显不高,甚至比不上我们国家的维吾尔族(21%)。



另外,印度北方地区的高种姓人群似乎是黑发色最多的人。

显而易见,金发也好,红色也好,又或者是黑发、棕发,都不是雅利安人的标配,靠它来区分人种,来定义社会地位有点盲目了。



想到哈里王子的红头发,似乎又有新的说法。

因为根据科学的研究,它来自于MCIR基因,这种基因在当前世界人口中只占2%,非常罕见。



最重要的是,红头发为隐性遗传,如果想要真正拥有“纯正”的红发,就必须父亲、母亲都是红发才行。

这是不是又表明一个事实:哈里的红发也不正宗,只是亚麻色重一点而已。

       

本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 毒舌小红帽原创,版权归原作者所有。

最后编辑于:2023/6/25 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com