英国签证在职证明翻译模版

ads


如果你想去贝克街寻找夏洛克,去英国的乡村找找唐顿庄园的feel;

如果你想和你的爱人去剑桥,坐个船感受一下徐志摩当年的挥一挥衣袖,不带走一片云彩;

如果你想带你的父母在古堡畅游,或者在女王的后花园晒个太阳;

英国欢迎你!



但是……你需要签证!!!


如果你在英国,你的父母需要你帮助他们办签证!爷爷奶奶叔叔婶婶七大姑八大姨还有各种闺蜜熟人甚至网友,办签证都要找你。..


Now,华人最大旅游超市路路行,给你史上最全的签证懒人包!

包括:

材料清单

详细签证流程

所有英文材料翻译模板

更有

史上首个在线填表教程视频

手把手教你填表!

只要发送邮件到info@lulutrip.com,备注“英国签证包”或者点击阅读原文,就可以免费获取!今后谁要来英国,甩一个给TA就够啦!


在中国国内申请英国签证,一般流程都是三步走:

第一步,网上申请与预约办理签证

访问 “英国签证及移民局网站 ”并且在线填好申请表。

网址,填表教学视频,图文教学点击阅读原文查看


填表的时候,经常会突然遇见要填城市邮编、还有英文地址翻译这样的麻烦事儿,不过也不用担心,懒人包里附有十二个申请城市的邮政编码以及常用地址翻译对照。人民西路怎么说?“小区”怎么翻译?全部都能告诉你!

第二步准备签证材料

英签要准备的签证材料包括:

 一、基本材料也就是证明你身份的必须材料,包括:

1. 有效护照原件和首页复印件;

2. 两张白底彩色护照照片(45mm*35mm),露出额头和耳朵,不能戴帽子眼镜。


3. 身份证、户口簿的复印件和翻译件。虽然现在英国签证已经不强制要求户口簿,但还是可以带着作为补充材料,所以在懒人包里小路也附上了一个权威模板。

4.结婚证复印件和翻译件,我们国家的结婚证有各种版本,不同版本翻译起来也都有些区别,点击阅读原文马上查看

5.预约凭证。


二、资产证明签证官审理签证的时候看重的东西无非两样,收入和回国的约束力(也就是说明你一定会回国而不是黑在那边了……)。稳定工作和实际财产就是用来证明这两点的,所以非常重要,要多花心思准备呀!


资产证明主要包括:

1.在职证明,不用说,是用来说明你有一份工作和合法收入的,最好用英文开具,也可以是翻译件。要用公司抬头信纸打印,证明内容包括申请人职位,薪资,公司联系方式。你觉得用英文开在职证明很困难吗?那就快发送邮件备“英国签证包”到info@lulutrip.com或者点击阅读原文看签证包模板。


2.单位证明,一般是一份单位营业执照复印件及翻译件。如果自己做老板,直接用单位的营业执照复印及翻译件就可以。

3.存款证明,用来证明你有足够的旅费,问银行开具即可,许多银行已经可以直接开英文证明了。这笔存款最好用存定期等方式冻结,证明你不会把旅费提前用掉。


4.银行流水证明,虽然也是财产证明,但这其实是用来证明你以往资金进出的“清白”,一般提供近六个月内工资卡的出入明细,也证明了自己有稳定合法收入。提交上去的证明里不要有来历不明的大笔入账。

如果想要材料更充分,也可以多提交一些,比如信用卡账单、其他储蓄卡账单等等。

5.其他资产证明,比如房产证、基金资产证明等等。中国的房产证有多种样式,真是让人看花眼!为了对付“难搞”的房产证,小路在懒人包里提供了多种模板和实用词汇翻译参考,为大家节省时间和精力。


6.如果已经退休了,就提交退休证明。我们国家的退休证也是五花八门,还分为卡式和本式。当然,小路也精心总结了多种退休证的模板,爸妈再也不用担心你的翻译啦。发送邮件到info@lulutrip.com,备注“英国签证包”或者点击阅读原文 ,签证包就送给你。


三、行程证明是向签证官说明你在英国的旅行计划,做的越详细就越有说服力,出签的机会也就越大。行程证明主要包括:

1.往返机票,一般在航空公司或者票务网站都能直接打印英文版,这不是硬性规定内容,但是有了会更好。


2.英国的行程单,原则上要把你每天去哪里旅游都写清楚,行程模板也包含在懒人包里,对照自己的路线就能轻松搞定。

3.酒店入住凭证或借宿条件凭证,把每天下榻的酒店订单都打印一份英文版,如果是爸妈去英国住儿女家里,则最好开一份儿女的房产证或者房东开具的证明。


四、补充材料这些材料不是必须的,但是也可以一起提供来增大成功出签机会,比如:

1.邀请函,以个人名义开具即可,签证包里也有模板。

2.探亲相关证明,比如儿女在英国念书或者工作,就可以加一份在读或工作证明。


第三步,现场交材料

准备完所有材料之后,在预约日期到签证中心递签。递签很快,只需要排队按步骤递交材料按指纹即可。

许多签证中心都会提供材料翻译,不过很多时候都是坑,一般一张就要80-100人民币不等,所以还不如对照着路路行签证懒人包自己搞定。注意,在签证材料上,翻译者的署名也是有规定格式的,懒人包中也有给出,切记一定要按照那个固定格式进行!


有了路路行懒人包,不出一个礼拜就能顺利拿到英国签证。接下来,就可以好好享受在英国的旅程啦!

在入境之前,还会要求填写入境卡。可能爸妈会因为不懂英语填写困难,但也不用担心,因为小路在签证包里早就准备好了入境卡全翻译模板,打印下来填完,让爸妈带着上飞机就万无一失!


快发送邮件到info@lulutrip.com备注“英国签证包”或者点击阅读原文,免费下载这个内容足足,诚意满满的史上最全签证包吧!

最后,来看看路路行为您推荐的英国旅程吧:

£45  起  伦敦复古双层巴士边喝下午茶边观光(编号407889)

£64  起  华纳兄弟片场之旅:哈利波特魔法世界探秘(编号404559)

£240 起  伦敦+剑桥+尼斯湖+曼彻斯特+爱丁堡五日游(编号629 )

£519 起  伦敦+巴黎+威尼斯+罗马+佛罗伦斯九日游(编号1965)

£679 伦敦+牛津+比斯特+苏格兰 私家小团,陪父母逛遍英国(编号6543)

把TA,分享给你的盆友们

来一场说走就走的旅行吧

点击阅读原文立刻免费索取签证包,快快行动哦!

本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 英国那些事儿原创,版权归原作者所有。

最后编辑于:2023/6/26 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com