Hello,大家好,我是一只鸭。 我们这一代人,似乎见证了很多历史。 2022年9月8日,英国白金汉宫传来一个令人心痛的消息: 女王伊丽莎白二世于当地时间下午在苏格兰巴尔莫勒尔城堡去世,终年96岁。 按英国君主继承顺序,现年74岁的王储查尔斯王子继任成为英国国王。 随着消息公布,白金汉宫已经降半旗,表示对女王的哀悼。同时,新国王也发布了声明: “女王的辞世,对我和我家庭的所有成员来说都是最悲伤的时刻……我们深切哀悼一位深受爱戴的君主和母亲。” 自1952年继承王位,至今年六月,恰好是女王伊丽莎白二世登基70周年的“白金禧”年。 她是英国历史上在位最长的君主,也是第一位庆祝“白金禧”年的君主。 当全世界都在为这位优雅的老人哀悼时,我更愿意相信: 她只是踏上彩虹桥去和心爱的狗狗们团聚了。 英国女王爱狗,地球人都知道。 她尤其对小短腿,大屁股的柯基情有独钟,前前后后养了30多只,最多的时候,同时养了13只。 以至于很多人提起女王,脑海里浮现的都是一位优雅慈爱的老太太和一群前呼后拥的小短腿…… 这几乎成了英国王室一道独特的风景。 七岁那年,女王的父亲曾送给她和妹妹一只柯基。 自此,她的生命中就再也没有缺少过狗狗的陪伴。 18岁生日, 女王拥有了第一只属于自己的柯基,它叫Susan。 女王对它的喜爱溢于言表,无论去哪里都要带在身边。 甚至1947年,她和菲利普亲王度蜜月时也不忘带上Susan,让它来见证自己新的人生阶段… 于她而言,Susan是朋友,也是亲密的家人。 从结婚到怀孕生子,女王从来没有想过放弃它。 后来,女王养的30多只柯基也基本都是Sunsan的后代,由她亲自挑选“女婿”进行配种。 无论工作多忙,她都坚持自己遛狗。 准备的吃穿用度,也样样都是最好的。 狗狗们吃的是由皇室御膳房准备的新鲜食材,譬如牛排、肝尖儿、兔肉和鸡胸肉等等,再由女王亲自搭配,浇汁。 ”狗狗吃的晚餐有严格的程序,仆人把做好的牛排、兔肉等放进银制碗里。 受过训练的柯基们会等着女王来为它们的晚餐浇上肉汁,待女王下令,再一拥而上。“ ——皇室传记作者Brian…
英国女王的柯基
Hello,大家好,我是一只鸭。 我们这一代人,似乎见证了很多历史。 2022年9月8日,英国白金汉宫传来一个令人心痛的消息: 女王伊丽莎白二世于当地时间下午在苏格兰巴尔莫勒尔城堡去世,终年96岁。 按英国君主继承顺序,现年74岁的王储查尔斯王子继任成为英国国王。 随着消息公布,白金汉宫已经降半旗,表示对女王的哀悼。同时,新国王也发布了声明: “女王的辞世,对我和我家庭的所有成员来说都是最悲伤的时刻……我们深切哀悼一位深受爱戴的君主和母亲。” 自1952年继承王位,至今年六月,恰好是女王伊丽莎白二世登基70周年的“白金禧”年。 她是英国历史上在位最长的君主,也是第一位庆祝“白金禧”年的君主。 当全世界都在为这位优雅的老人哀悼时,我更愿意相信: 她只是踏上彩虹桥去和心爱的狗狗们团聚了。 英国女王爱狗,地球人都知道。 她尤其对小短腿,大屁股的柯基情有独钟,前前后后养了30多只,最多的时候,同时养了13只。 以至于很多人提起女王,脑海里浮现的都是一位优雅慈爱的老太太和一群前呼后拥的小短腿…… 这几乎成了英国王室一道独特的风景。 七岁那年,女王的父亲曾送给她和妹妹一只柯基。 自此,她的生命中就再也没有缺少过狗狗的陪伴。 18岁生日, 女王拥有了第一只属于自己的柯基,它叫Susan。 女王对它的喜爱溢于言表,无论去哪里都要带在身边。 甚至1947年,她和菲利普亲王度蜜月时也不忘带上Susan,让它来见证自己新的人生阶段… 于她而言,Susan是朋友,也是亲密的家人。 从结婚到怀孕生子,女王从来没有想过放弃它。 后来,女王养的30多只柯基也基本都是Sunsan的后代,由她亲自挑选“女婿”进行配种。 无论工作多忙,她都坚持自己遛狗。 准备的吃穿用度,也样样都是最好的。 狗狗们吃的是由皇室御膳房准备的新鲜食材,譬如牛排、肝尖儿、兔肉和鸡胸肉等等,再由女王亲自搭配,浇汁。 ”狗狗吃的晚餐有严格的程序,仆人把做好的牛排、兔肉等放进银制碗里。 受过训练的柯基们会等着女王来为它们的晚餐浇上肉汁,待女王下令,再一拥而上。“ ——皇室传记作者Brian…
英国女王访问中国
H. M. THE QUEEN’S FIRST STATE VISIT TO SHANGHAI, OCT. 15-16, 1986. 惊悉英国女王陛下驾崩之噩耗,沉痛之余,谨以此文悼念1986年伊丽莎白二世女王陛下曾经的访沪之旅。 应时任中华人民共和国国家主席李先念的邀请,英国女王伊丽沙白二世于1986年10月12日至18日对中国进行了为期七天的国事访问。这是历史上英国国家元首首次访问中国,双方都进行了最高规格的安排。 英国女王伊丽莎白二世陛下的访华日程共覆盖中国大陆五座城市,其中以首站北京停留时间最长,为三天三夜(不足72小时);第四站昆明其次,为两天两夜(不足48小时);第二站上海为一天一夜(不足24小时);第五站广州停留时间亦不足一天;第三站西安停留时间只有3个小时,只参观秦始皇兵马俑: 10月12日~15日:访问北京;10月15日晨,由京飞沪; 10月15~16日:访问上海;10月16日晨,由上海飞赴西安; 10月16日:参观西安秦始皇兵马俑;当天下午飞赴昆明; 10月16~18日:访问昆明;18日晨飞赴广州; 10月18日:访问广州;当晚在广州黄埔港乘坐皇家游艇不列颠尼亚号(H.M.Y. BRITANNIA)赴港; 10月19-20日:皇家游艇不列颠尼亚号抵达香港水域,女皇陛下因之前访华行程过于紧凑导致劳累而在游艇上休息两天、稍作体力上的调整,并决定推迟至21号登陆英属香港; 10月21日:女皇陛下莅临香港岛,作第二次访问。 在结束对北京的三天国事访问和古迹景点游览之后,英国女王伊丽莎白二世偕王夫菲利普亲王(爱丁堡公爵)于10月15日上午乘英国航空公司(BRITISH AIRWAYS)专机飞抵上海虹桥国际机场,这是上海开埠以来迎来首位英国在位君主正式访问。为欢迎英国女王访沪,外滩海关大钟报时音乐恢复为1966年以前的《威斯敏斯特报刻曲》(Westminster Quarters)。 上海市人民政府在虹桥国际机场组织的群众欢迎队伍由1500名学生组成(绝大部分为女学生),分别来自徐汇,静安和长宁三个区的14所中小学。排在队伍最前面的是一支由女少先队员组成的乐队,她们身穿浅绿色的制服在女王抵达时奏起一支嘹亮、整齐的迎宾曲,女王陛下高兴地向大家频频招手。数支由本市女中学生组成的队伍表演了藤圈舞、花环舞和宫灯舞,她们朝气蓬勃,精神饱满,舞姿婀娜。而由少年儿童组成的表演队伍更加丰富多彩,他们有的挥舞着中英两国的小国旗,有的穿着传统的民族服装,个个打扮得花枝招展,使欢迎气氛显得十分热烈。许多外国电视和摄影记者在女王抵达上海虹桥机场前,就争先恐后地把这些多姿多彩的场面收进了自己的照相机和摄像机。(详见图2《英国女王在上海》)。 出于历史的原因,上海人对于英国的情结一直是复杂的,这也使得当时有上百万市民为一睹英国女王的出众风姿而从清晨到午夜蜂拥出现在女王前往参观游览的豫园、外虹桥码头和车队经过的主要闹市街头。当天,上海市民们情绪热烈,气氛友好。10月15日晚,女王车队从外虹桥码头回西郊宾馆时,虽然已近午夜,但是仍有成千上万的市民群众伫立街头,等候着一睹女王的风采。女王车队经过时,他们热情地向女王鼓掌致意。女王陛下虽然劳累了一天,但心情却异常高兴,她吩咐把车内的电灯打开,使得周围群众能够更清楚地看到她,车队在人群中缓缓行进。 英国女王伊丽莎白二世访沪期间,中英经贸界人士共300多人举行经贸合作座谈会,双方签署10多个经济技术合作项目的协议或意向书。 与其他国家的元首不同,英国女王对中方的答谢晚宴是在上海黄浦江上的英国皇家游艇“不列颠尼亚”号(H….
香港居民去澳洲
香港移民到澳洲 Century Ocean专题介绍 近期,澳大利亚各州都宣布并开放了他们的技术移民计划,海逸为此收到了许多来自香港的申请人的询问。今天,我们将分享香港移民途径专题介绍,以帮助你了解针对香港申请人的澳大利亚签证选择。 申请前提 申请的前提是必须持有香港护照或BNO护照和满足特定的签证和居住要求。香港申请人的合格途径签证是457、482或485签证。通过这些签证类型,香港申请人才有资格申请Hong Kong Stream其中的独立技术签证Skilled Independent visa (subclass 189) 和永久居留签证Permanent Residence (Skilled Regional) visa (subclass 191)。 独立技术签证(189) Reference: Hong Kong stream – Skilled Independent (subclass 189) visa:…
香港户口移民澳洲
香港移民到澳洲 Century Ocean专题介绍 近期,澳大利亚各州都宣布并开放了他们的技术移民计划,海逸为此收到了许多来自香港的申请人的询问。今天,我们将分享香港移民途径专题介绍,以帮助你了解针对香港申请人的澳大利亚签证选择。 申请前提 申请的前提是必须持有香港护照或BNO护照和满足特定的签证和居住要求。香港申请人的合格途径签证是457、482或485签证。通过这些签证类型,香港申请人才有资格申请Hong Kong Stream其中的独立技术签证Skilled Independent visa (subclass 189) 和永久居留签证Permanent Residence (Skilled Regional) visa (subclass 191)。 独立技术签证(189) Reference: Hong Kong stream – Skilled Independent (subclass 189) visa:…
香港人申请澳洲签证
香港移民到澳洲 Century Ocean专题介绍 近期,澳大利亚各州都宣布并开放了他们的技术移民计划,海逸为此收到了许多来自香港的申请人的询问。今天,我们将分享香港移民途径专题介绍,以帮助你了解针对香港申请人的澳大利亚签证选择。 申请前提 申请的前提是必须持有香港护照或BNO护照和满足特定的签证和居住要求。香港申请人的合格途径签证是457、482或485签证。通过这些签证类型,香港申请人才有资格申请Hong Kong Stream其中的独立技术签证Skilled Independent visa (subclass 189) 和永久居留签证Permanent Residence (Skilled Regional) visa (subclass 191)。 独立技术签证(189) Reference: Hong Kong stream – Skilled Independent (subclass 189) visa:…
英国女王最喜欢的下午茶甜
一早看到女王去世的新闻,借机写一篇简略的英式茶的皇家渊源,以及女王是怎么喝茶的 这张照片很有意思,哪位是女王,哪位是她的妹妹 英国皇室形成喝茶习惯的起源有不同的说法,主流的说法是维多利亚时代,在19世纪40年代的某日,百无聊赖的贝特福德七世公爵夫人安娜·玛丽亚,为打发八点晚餐以前难熬的饥肠辘辘,就在下午四点左右,让女仆准备几片面包、三明治、小点心和茶,与同样无聊的贵族女士一起品茶捱时光。有了些许肚子垫底,晚上参加贵族圈活动就显得轻松惬意。于是由圈内到圈外,维多利亚下午茶形成了。 英国早期喝下午茶的画作,那时的姿势在现在看来有些古怪 维多利亚女王在位时间很长(1837—1901年执政),也是唯一以“大不列颠和爱尔兰联合王国女王和印度女皇”名号称呼的英国君主。她的时代是日不落帝国的盛世。 维多利亚女王 女王在1837年登基时,仅18岁,她聘时年54岁、阅历丰富、同王室关系密切的贝特福德七世公爵夫人安娜·玛丽亚为私人助理,于是公爵夫人顺理成章地把下午茶带进王宫,又通过女王的追捧者们使下午茶遍及英伦三岛和日不落帝国的殖民地。 安娜·玛利亚喜欢在乌邦寺客厅用下午茶待客 英国皇室喝茶还有一个起源说法,早在17世纪后期,查理二世娶了葡萄牙凯瑟琳公主,这位公主把喝茶的礼仪和习惯带入英国皇室。但从时间点看,那时印度锡兰还没开始种茶制茶,我们出口去欧洲的茶,在价格、品质、种类的角度,估计还难以在英国上流社会普及。 葡萄牙凯瑟琳公主 不过,当工业革命如火如荼,以及印度锡兰开始种茶制茶后,普及喝茶的条件就成熟了,即便是低薪的工人也可以喝上茶。工人们很劳累的,而那个时代是一天两餐制,下午的精疲会极大地影响工作效率。老板们发现通过下午茶可以缓解疲劳、提高生产效率,于是下午茶成为国饮。那首英国民谣也应运而生:“当时钟敲响四下时,世上的一切瞬间为茶而停。” 唐顿庄园里管家和仆人们喝茶 根据当代英国茶协会(UK Tea & Infusions Association)的调查数据显示,全体英国民众每年要喝掉600亿杯茶,平摊到每个英国人身上多达900多杯,每天每人平均喝3杯。自然而然的,作为英帝国古典文化的象征,女王的生活也离不开茶。 关于伊丽莎白二世的长寿秘诀,据说有八条,其他七条有兴趣的茶友可以网搜。有一条是下午茶。“下午茶对英国皇室来说,是一种神圣的仪式。无论女王身在何处,下午茶会在每天的17点准时奉上。红茶是下午茶的主角,绿茶其次,具有抗氧化、防癌和预防心血管疾病的作用。” 达伦·麦克雷迪曾在白金汉宫内担任女王的厨师,他说女王虽然对食物不挑剔,但对用餐的时间非常严格,包括下午茶。关于时间严苛的说法,我想起戴安娜的电影里头确实有这方面的冲突。 厨师举了一个跟随女王外出访问时的例子来说明女王的固执:“无论她身在何处,她都必须要喝下午茶,我们当时乘坐皇家游艇跟随女王前往澳大利亚,当时是凌晨五点,但对于女王来说是下午五点,她不管时差的,所以我醒来的第一件事就是制作配合喝茶的烤饼。” 厨师证实了女王对甜食的迷恋,他透露下午茶主食是最为传统的烤饼,他会在上面加上一块奶油或者果酱,以及准备一些姜饼和巧克力蛋糕。女王最喜欢一种带有白巧克和黑巧克以及巧克力屑的巧克力分层蛋糕。 以前有人八卦透露,为了和女王一起喝下午茶留下好印象,梅根曾专门上了礼仪课。主要内容是如何正确拿茶杯和杯碟,汤匙该放哪里,以及什么样的坐姿才既得体又舒服。…
英国女王去世谁继承王位
伊丽莎白二世1926年4月出生,1952年继承王位,是英国历史上在位时间最长的君主。 全文3618字,阅读约需7分钟 新京报记者 谢莲 编辑 白爽 据新华社伦敦9月8日电 英国女王伊丽莎白二世8日在苏格兰巴尔莫勒尔堡去世,终年96岁。她的长子、王储查尔斯继承王位。 白金汉宫8日说,伊丽莎白二世当天下午在巴尔莫勒尔堡去世,国王和王后定于9日返回首都伦敦。白金汉宫同日发布新国王的声明说,女王的辞世“对我和我家庭的所有成员来说是最悲伤的时刻……我们深切哀悼一位深受爱戴的君主和母亲”。 英国首相特拉斯当天在唐宁街10号首相府门前发表声明说,女王去世的消息令人震惊,她是“现代英国的基石”。 白金汉宫8日早些时候发布了女王身体状况堪忧、接受医疗监护的消息,她的多名亲属随即赶赴苏格兰。当天傍晚,王室工作人员在白金汉宫门前的栏杆上悬挂了讣告,大量民众冒雨前往表达哀思,还有不少人在温莎城堡外敬献鲜花。 伊丽莎白二世在去年4月其丈夫菲利普亲王去世后公开活动明显减少,去年10月住院检查后取消或推迟多项公务活动。今年2月,她确诊感染新冠病毒。6月初,英国举行一系列活动庆祝伊丽莎白二世登基70周年,她因身体不适缺席数场官方活动。本月6日,伊丽莎白二世在巴尔莫勒尔堡任命特拉斯为新首相。王室次日宣布女王推迟一场枢密院线上会议。 伊丽莎白二世1926年4月出生,1952年继承王位,是英国历史上在位时间最长的君主。据英国媒体报道,英国将进入为期10天的全国哀悼期。 ▲(资料图) ━━━━━ “超长待机”英国伊丽莎白二世的传奇一生 在她超过70年的统治中,她经历了15位英国首相的更迭、走过残酷的二战和漫长的冷战、见证了金融危机和英国“脱欧”,成为英国史上在位时间最长的君主。二战当中的磨练成长,再到登基后面对种种危机,她已成为大多数英国人心里的精神象征。 ▲“超长待机”英国伊丽莎白二世的传奇一生:上树是公主 下树成女王。新京报我们视频出品(ID:wevideo) ━━━━━ 在位70年,英国女王伊丽莎白二世去世 ▲当地时间2019年10月14日,英国伦敦,英国举行国会开幕大典,英国女王伊丽莎白二世出席并发表演讲。图为英国女王与查尔斯王子。图/IC photo 伊丽莎白二世出生于1926年4月。1952年,年仅25岁的伊丽莎白二世继位成为英国女王。2015年9月9日,伊丽莎白二世超越其曾曾祖母维多利亚女王,成为英国在位时间最长的君主。2022年6月,英国举行了伊丽莎白二世登基70周年白金禧年庆典,6月12日,她成为全球史上在位时间第二长的君主。 在位70年间,伊丽莎白二世共经历了15位首相。当地时间9月6日,因为身体健康原因,伊丽莎白二世在苏格兰巴尔莫勒尔城堡而非伦敦接受了前首相鲍里斯·约翰逊的辞职,并正式任命伊丽莎白·特拉斯为英国新一任首相。据英媒报道,她自7月21日起就一直待在巴尔莫勒尔堡。 ▲当地时间2022年9月6日,英国巴尔莫勒尔堡,英国女王伊丽莎白二世女王正在客厅等候新当选首相特拉斯。图/IC photo 伊丽莎白二世在英国广受爱戴,见证了巨大的社会变化。从1952年登基至2015年停止海外出访,伊丽莎白二世共到访了100多个国家和地区,创下英国君主出访纪录。1986年10月,伊丽莎白二世成为首位到访中国的英国君主。 伊丽莎白二世和菲利普亲王1947年结婚,两人育有四个孩子。2021年4月9日,菲利普亲王在温莎城堡去世,享年99岁。 今年6月2日至6月5日,英国全国放假,庆祝女王伊丽莎白二世登基70周年,新京报这篇《阳台上的英国女王》刊发于6月5日,点击右方链接阅读原文(原文链接:阳台上的英国女王)。 ━━━━━…
英国女王伊丽莎白去世
英国白金汉宫8日证实,英国女王伊丽莎白二世当天下午在苏格兰巴尔莫勒尔堡去世,终年96岁。 伊丽莎白二世去世后,她的长子、王储查尔斯继承了王位。白金汉宫的声明说,国王和王后定于9日返回首都伦敦。 白金汉宫8日早些时候发布了女王身体状况堪忧的信息,她的多名亲属随即赶赴苏格兰。 伊丽莎白二世在去年4月其丈夫菲利普亲王去世后公开活动明显减少,去年10月住院检查后取消或推迟多项公务活动。今年2月,她确诊感染新冠病毒。6月初,英国举行一系列活动庆祝伊丽莎白二世登基70周年,她因身体不适缺席数场官方活动。本月6日,伊丽莎白二世在巴尔莫勒尔堡任命特拉斯为新首相。王室次日宣布女王推迟一场枢密院线上会议。 伊丽莎白二世1926年4月出生,1952年继承王位,是英国历史上在位时间最长的君主。 伊丽莎白二世的传奇一生 伊丽莎白二世于1926年4月21日出生,为已故英王乔治六世的长女,她于1952年2月6日即位,1953年6月2日加冕,是历史上在位时间最长的君主。 01 王位“从天而降”父亲认为不需要男孩做国王 女王不是“超人”,却是英联邦的精神支柱。即使96岁高龄,依然尽己所能,“行走”在王室服务的第一线。 说起伊丽莎白二世与王位的结缘,不得不感叹这是从天而降的运气。 1926年4月21日,伊丽莎白二世出生于伦敦,她是约克公爵阿尔伯特亲王的第一个孩子。根据王位继承顺位,第一继承人是阿尔伯特亲王的哥哥爱德华,至于阿尔伯特亲王,他只是王位的第二继承人,继承王位的可能性并不大。转机因伯父爱德华八世而起,他为爱情选择退位,由自己的弟弟、伊丽莎白的父亲、41岁的阿尔伯特亲王继位,彻底改变了伊丽莎白的一生。 乔治六世登基之时,其长女伊丽莎白自然就成了“准继承人”,要作为王储来培养教育。因此,王室对伊丽莎白的课业也逐渐重视起来。 伊丽莎白花了6年时间学完了《宪法的制定法与习惯法》,详尽、竭力地在书本上勾画、注解,并在马汀的帮助下理解立宪政体和议会制度。这些积累没有辜负她,帮助她度过了从丘吉尔到特拉斯的15任首相,让首相们惊异于其所提出问题的犀利和对艰深法律的通透理解。 伊丽莎白公主 乔治六世曾这样评价伊丽莎白二世:“在她身上,我仿佛看到了维多利亚女王(伊丽莎白二世的高祖母,因子嗣遍布欧洲王室而被称为“欧洲祖母”,是在位第二长的英国君主)的影子。我看到一个伟大的君主正在诞生。我们不一定需要男孩来做国王,她会做得更好。” 02 26岁登基,丘吉尔称赞她“细致入微、见多识广” 父亲的青睐、王室的教育,让伊丽莎白顶着“准继承人”的身份光环,逐渐长成一名能够独当一面、举止恰当优雅的王储。 1945年初,伊丽莎白加入领土辅助军,成为首位以全职现役人员身份加入武装部队的女性王室成员。1952年2月6日,乔治六世因肺癌过世,26岁的伊丽莎白公主成为女王。她在40年后,才谈起自己初接王位时的感受:“事已至此,我就得接受现实,这就是我的命运,王室传承才是最重要的。”伊丽莎白的私人秘书马丁·查特里斯则坦言:“丘吉尔对此时的女王印象很深刻——她细致入微、见多识广、认真负责,刚登基就接见各国总理、大使……她做得毫无纰漏。” 至此,伊丽莎白为王室乃至英国奉献的一生正式拉开帷幕。 为了应对继位初期,二战后英国国力衰退、物资短缺、逐渐解体的困局和世界范围内严峻的冷战形势。伊丽莎白尝试通过英联邦来维系英国与其前殖民地的关系,尤其在维持英国和南非、英国与印度的良好关系上贡献良多。 伊丽莎白二世在2015年9月打破维多利亚女王在位63年7个月的纪录,成为英国在位时间最长的君主。今年2月6日,95岁的英国女王伊丽莎白二世迎来登基70周年纪念。 03 女王的“磐石”为爱放弃王位相濡以沫74载 伊丽莎白是女王,无法决定自己的职业,但她选择为爱结婚。女王与菲利普亲王74年的婚姻被外媒称为“英国王室最成功的婚姻”。 两人的爱情故事始于1939年。当时13岁的伊丽莎白公主随家人参观达特茅斯皇家海军学校,18岁的菲利普正在那里就读,并带着表妹们到花园里玩,她从那时就爱上了菲利普。 伊丽莎白女王21岁时写下的情书 菲利普是一位出挑的美男子,贵族血统纯正。1921年6月10日,他出生在希腊爱奥尼亚群岛克基拉州的克基拉岛,全名为菲利普·蒙巴顿,为原希腊王子,封爱丁堡公爵。菲利普亲王的父亲安德烈是希腊国王乔治一世的第四子,其母是德国黑森-巴腾堡郡主艾丽丝,后者是英国维多利亚女王的曾外孙女。 作为未来的王位继承人,伊丽莎白不能外嫁。菲利普便为她放弃希腊王位的继承权并加入英国国籍,改用其外祖父的姓“蒙巴顿”。…
The Queen is Dead,是驾崩、还是去世?
关于人的 Death,传统的中文似乎比较讲究“待遇”,会根据不同级别、地位、资格,使用不同的措辞说法,例如过去针对君主的“驾崩”,以及针对身居高位者的“薨”;这种观念,在今天的新闻媒体上也会看到,例如对“去世、逝世”的区分。 相比之下,在英语文化以及欧洲文化中,关于Death的表述要更加直白和简单,很多时候都是直接用 Somebody is dead 来表示,并没有不尊重的意味,即使是君主去世,在官方的宣告中也是这样表述。 一句成语 英语中有一句广为人知的成语,叫做:The king is dead, long live the king! 就是用来宣告君主去世的专门用语,含义是:现任国王已经死去,愿继任的新国王能够活得长久。 The king is dead, long live the king! 这句话,是一句正式的仪式用语,在君主死去的一刻、会由专人高声喊出,让在场的所有人们听到,例如: King Reginald I has…
英国民众听英女王去世
英国女王伊丽莎白二世8日在苏格兰巴尔莫勒尔堡去世,终年96岁。她的长子、王储查尔斯继承王位。 白金汉宫8日说,伊丽莎白二世当天下午在巴尔莫勒尔堡去世,国王和王后定于9日返回首都伦敦。白金汉宫同日发布新国王的声明说,女王的辞世“对我和我家庭的所有成员来说是最悲伤的时刻……我们深切哀悼一位深受爱戴的君主和母亲”。 英国首相特拉斯当天在唐宁街10号首相府门前发表声明说,女王去世的消息令人震惊,她是“现代英国的基石”。 9月8日,在英国伦敦,工作人员将英国女王伊丽莎白二世去世的告示安放在白金汉宫大门上。新华社记者李颖摄 白金汉宫8日早些时候发布了女王身体状况堪忧、接受医疗监护的消息,她的多名亲属随即赶赴苏格兰。当天傍晚,王室工作人员在白金汉宫门前的栏杆上悬挂了讣告,大量民众冒雨前往表达哀思,还有不少人在温莎城堡外敬献鲜花。 9月8日,民众聚集在英国伦敦的白金汉宫外。新华社记者李颖摄 伊丽莎白二世在去年4月其丈夫菲利普亲王去世后公开活动明显减少,去年10月住院检查后取消或推迟多项公务活动。今年2月,她确诊感染新冠病毒。6月初,英国举行一系列活动庆祝伊丽莎白二世登基70周年,她因身体不适缺席数场官方活动。本月6日,伊丽莎白二世在巴尔莫勒尔堡任命特拉斯为新首相。王室次日宣布女王推迟一场枢密院线上会议。 这是英国女王伊丽莎白二世在苏格兰巴尔莫勒尔堡的资料照片(9月6日摄)。新华社/美联 伊丽莎白二世1926年4月出生,1952年继承王位,是英国历史上在位时间最长的君主。据英国媒体报道,英国将进入为期10天的全国哀悼期。 9月8日,英国伦敦的白金汉宫降下半旗。新华社记者李颖摄 自去年年底以来,由于身体健康等情况,英国女王已减少在公开场合露面。6日,96岁的女王伊丽莎白二世在巴尔莫勒尔城堡接受约翰逊的辞职并正式任命特拉斯为新任首相。 历史上在位时间最长的英国君主 伊丽莎白二世于1926年4月21日出生于伦敦。1952年,伊丽莎白公主在25岁时成为女王,当时她的父亲乔治六世国王去世。从温斯顿·丘吉尔爵士到利兹·特拉斯,女王在位期间见证了15位英国首相。2015年,她成为历史上在位时间最长的英国君主,打破了她的曾曾祖母维多利亚女王创下的纪录。 即位:伯父“不爱江山爱美人”,她“意外”继承王位 1926年4月21日,伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎出生于英国伦敦。母亲伊丽莎白·鲍斯-莱昂是苏格兰的名门望族。父亲阿尔伯特是时任英国国王乔治五世的次子。 童年时她从未想到过继承王位,却因伯父的一个举动改变了她的一生。 她的伯父爱德华八世爱上了已离婚两次的辛普森夫人,在1936年,不顾大家的反对坚持同辛普森夫人结婚,并宣布退位。爱德华八世也成为英国和英联邦历史上唯一自主退位的国王。王位自动由伊丽莎白的父亲阿尔伯特继承,称为乔治六世。身为长女的伊丽莎白随即成为王位的第一继承人。 1952年2月6日,在肯尼亚旅行期间,伊丽莎白收到了父亲、英王乔治六世去世的噩耗,以及自己即将加冕登基的消息。 1953年6月2日,伦敦,英国女王伊丽莎白二世加冕礼。 最终,伊丽莎白于1953年6月2日加冕登基,正式成为英国国王,称伊丽莎白二世(Her Majesty Queen Elizabeth II)。 牵手:一见钟情希腊王子,两人走过半世纪 1939年,时年13岁的伊丽莎白在海军学校遇到了在那里读书的时年18岁的菲利普王子,一见倾心。此后,两人笔墨传情不断。菲利普当时是希腊与丹麦的王子。实际上,他与伊丽莎白还是远房表亲,他们的高祖母都是在位63年7个月零2天的维多利亚女王。 1947年,菲利普放弃了希腊与丹麦王子的头衔,在同年11月20日和伊丽莎白结为夫妻。婚后夫妇两人居住在伦敦的克莱伦斯宫。 当地时间1947年11月20日,英国伦敦,伊丽莎白和菲利普举行婚礼。 英女王年轻时所写的一封亲笔信(图左)后来以1.44万英镑拍卖。…
澳洲超市漂白喷雾
墨尔本的天气渐渐回暖,春天马上就要来了。 伴随着温度上升,有一个令人头痛的问题出现了: 蚊虫也逐渐增多了, 防虫措施怎么才算到位? 如果家里清洁不到位,简直就要变成“昆虫总动员”! 墨妮卡专门为大家在澳洲超市里搜寻了一些宝藏清洁+除虫好物,15个问题对应15个好物,大家快来按图索骥吧! 清洁专区 01 玻璃去污推荐 Windex Glass Cleaner 价格:$4.8 Coles、Woolworths均有售卖 这款擦玻璃神器真的是懒人强迫症福音,每次看到玻璃上的水渍老墨总忍不住把它擦掉,之前也买过水渍刮除器但感觉都没这款来的方便。 除了可以有效去除玻璃窗户上的指纹和污渍外,杀菌效果也非常显著,还自带香味,用它擦浴室玻璃的门简直yyds! (图源于小红书博主@DS cleaning 清洁) 02 厨房去污神器 Jif Cream Cleanser Lemon 价格:原价$4.8,Coles本周特价$2.4 Coles、Woolworths均有售卖 英国排名第一的清洁乳可不是浪得虚名,它可以彻底渗透并去除最顽固的厨房污垢,如结壳的油脂、烧焦的食物、水垢。有了它可以每天拥有干净的炉灶和水池,还有好闻的柠檬味道!浴室瓷砖也可以用它来清洁哦! (图源于小红书博主@Jessixixi) (图源于小红书博主@寰宇流萤)…