学英语一个很重要的目的是学习如何使用英语向其他人介绍身边发生的事情,用英语描述自己的生活,但有时候要做到这一点并不容易,因为不少热点事件会涉及到一些专有说法,而这部分语言知识是我们平时比较少接触到的。对此,我们可以多阅读一些与中国有关的英语材料,比如China Daily China Daily创刊于1981年,是中国第一份国家级英文日报。它的定位是作为中国了解世界以及世界了解中国的重要窗口,面对的人群主要是在华外国人,有英文阅读能力的中国读者以及海外读者。同时,它也是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的中国报纸。 对于希望通过英文了解中国,学习用英文介绍中国的人来说,阅读China Daily会是一个很好的选择。 China Daily目前主要有以下几个栏目: China: 主要报道国内热点新闻。 World: 国际新闻报道,很多文章是驻外记者所写,这一栏目有时候也会引用路透社以及其他外媒的报道。 Business: 国内外商业和科技报道,从这个栏目中可以了解到一些最新的科技趋势对应的英文说法。 Sports:这一栏目主要是体育新闻报道,这些报道中往往会包含一些比较专业的体育名词,对这一块比较感兴趣的同学可以关注。 Lifestyle:这一栏目比较有意思,它包括时尚、明星、人物、美食以及健康等几个子栏目,文章题材非常贴近我们的日常生活。推荐重点关注。 Culture:这一栏目的文章主要与文化相关,包括艺术、音乐、节日介绍、文化遗产介绍以及书评等。大学四六级以及考研经常会涉及到与中国文化相关的翻译以及作文题,而这一栏目能够给我们提供不少实用素材。比如最近该栏目上有一篇介绍中秋节的文章:Culture Insider: Things you need to know about Mid-Autumn Festival 这一段介绍中秋来源的文字有不少值得学习的地方: Mid-Autumn Festival’s legend…
China Daily哪些栏目值得重点阅读?
