演讲|英伦男神抖森 最好听的英伦口音

英国男神卷福为你读莎翁的经典英文诗!

 

 

Introduction

One of the best sounds in the world is Tom Hiddleston's voice. I'm convinced he could quit acting and just read audio books for the rest of his life and he'd probably make millions of dollars. But, even better than just his voice alone is when he uses it to read poetry! 

It's well-known that Hiddleston loves the written word (especially Shakespeare)。

"I love poetry, and I love poetry about love."

But no matter which author he recites, it's going to be great because he's so passionate about the poems that you can hear that excitement in his voice.

I'm just going to pretend this poem is about me.

One thing is for sure: no matter what poetry Hiddles recites on BBC Radio, it's going to capture the hearts of his fangirls because his voice is intoxicating. And if he reads a love poem, well, then we're all just done for. Can't wait!

英国演员Thomas Hiddleston抖森已经成了英伦绅士的代名词,一口纯正温柔的伦敦音,加上剑桥大学古典文学系的学霸背景,更为抖森平添贵族气息。听他的采访,更像是一场精神按摩,让我们一起享受这个视听盛宴吧。

 

演讲|英伦男神抖森 最好听的英伦口音

汤姆·希德勒斯顿近日接受Josh小哥的采访,两人静心聊了很多。抖森介绍洛基限定剧,剖析伴随自己10余年的角色。Josh说“背叛”简直是雷神与洛基故事的永恒主题词。

 

荐听 | 最迷人的英伦口音 | 男神抖森四首诗歌朗诵 | 情书 | Sonnet 18 | 时光之沙 | 致羞怯的情人

视频 | 男神抖森磁性英音深情为你朗读《死亡之书》(附视频&朗诵稿)

Like his Marvel Studios character Loki, actor Tom Hiddleston is really good at guarding his secrets.

In a new interview with MTV Hiddleston, 38, says he found out that Loki would be getting his own spin-off TV series on Disney+ “about six weeks before the worldwide release of Avengers: Infinity War” in 2018, which means he managed to keep shtum for around 6 or 7 months.

He also found out that Loki would be killed in Infinity War “three years ago” when directors Joe and Anthony Russo pitched the opening scene of the third Avengers film to him after he met with producer Kevin Feige to talk about Thor: Ragnarok.

At that point, he says his character’s death was considered final, and Loki’s subsequent return in Avengers: Endgame and the forthcoming Disney+ series had not been mapped out.

“I don’t think [the Russos] had that figured out at that point,” Hiddleston explains to MTV’s Josh Horowitz while promoting his new Broadway play Betrayal.

However, he says Loki’s journey in the MCU definitively ends when Thanos kills him in Infinity War, and that everything that comes after that will be set in the past.

“I knew about the Endgame [cameo when I filmed Infinity War], but in terms of Loki’s journey, the arc was complete at the beginning of Infinity War, and it was very emotional.”

Avengers: Infinity War hit cinemas in April 2018, which means Hiddleston found out about his Disney+ series in February or March that same year. The first rumblings of Loki’s spin-off broke in September 2018, which means the actor hung on to his secret for months, despite doing a worldwide press tour for Infinity War, where he told reporters that his time as Loki was over.

He says shooting Loki’s final scenes for Infinity War in 2017 with Josh Brolin as Thanos were “emotional”.

“Josh Brolin was really sweet. He was like ‘I’m sorry, man’. And Joe and Anthony [Russo] were like ‘This is really momentous. This is how we’re opening this film, and this is the end of Loki.’ And when I shot it I thought that was absolutely the last time I would play the character.”

演讲|英伦男神抖森 最好听的英伦口音

抖森读信:如果把深爱写成一首诗,它就应该是这个样子。这是一封英国著名作家,物种拯救家杰拉尔德·雷达尔写给他未来的爱妻李·麦乔治的情书,词藻华丽,不失浪漫温暖。

 

 

 

情书摘抄

To begin with, I love you

开门见山,我爱你。

With a depth and passion that 

I have  felt  for on one else this life.

爱之深,意之浓,前所未有。

I would never have thought it possible 

that another human being could 

我从未想过有另外一个人类能够

occupy my waking(and sleeping)thoughts

占据我的全部思想。

I never thought that one could

get so completely besotted with another person,

我从未想过一个会痴恋另外一个人

so that a minute away from them

felt like a thousand years.

一分钟都舍不得与你分开。

In you I have found everything I want.

在你身上,我找到了我想要的一切。

You are sexy,wonderfully,intelligent

你性感,聪明伶俐,

and wonderfully silly as well

就算有时蠢蠢的,也蠢得那么完美。

当我娶了你,我将不会再有过去

When I marry you,Iwill no past.

只有未来

Only a future.