点击上方“越语翻译”↑↑↑关注我
越南语中"ăn"在生活中多次使用。每个使用方法都会根据不同使用方法来翻译,符合汉语唯一词汇。
我们都知道"ăn"在越南语中的用法是“吃”的意思。
例如:
Ăn cơm:吃饭
Ăn cháu: 喝粥
Ăn sáng: 吃早饭
Ăn trưa: 吃午饭
除此之外,ăn 的另外一个特殊用法 ( ăn+động từ )
重点都在动词上
例如:
Ăn chơi:玩
Ăn ở:住
Ăn trộm:偷
Ăn cướp:抢劫
Ăn lương:拿薪水
Ăn mặc:穿着
Ăn ảnh:上相
Ăn Tết:过年
Ăn đòn:挨打
说到“ăn”我就想到之前在越南的时候,我们出去外面买早餐,那些越南的姐姐就会问我们“ăn đây hay mang về”
这个ăn đây的意思就是堂食,而mang về则是打包带走的意思。大家不要忘记哦!
好了,今天的"ăn"我们就学习到这里啦,欢迎关注越语翻译!
发表评论