长沙理工大学外国语学院办学历史自1984年开始，目前拥有外国语言文学一级学科硕士点，外国语言学及应用语言学和英语语言文学2个二级学科硕士点以及1个翻译硕士专业学位授权点；学院开办英语和翻译两个本科专业，其中，英语专业自1985年开始招生，是国家一流专业；翻译专业为湖南省一流专业。

学院是湖南省科技翻译工作者协会会长单位，同时拥有4个省级研究中心，分别是翻译与跨学科研究所、外国文学研究所、外国语言学及应用语言学研究所和湖南省非洲文化研究与交流中心。承办利比里亚大学孔子学院、黑山大学孔子学院，协办马来西亚沙巴大学孔子学院，在中非交流合作领域位居全省前列。

学院拥有一支以全国优秀教师、湖南省青年骨干教师和湖南省青年教学能手领衔的优秀师资队伍。现有教职工138人，专任教师123人，其中教授6人，副教授39人。

学院建有同声传译实验室、网络语音实验室、口语测试实验室、口笔译实验室、计算机辅助翻译实验室、录播语言实验室、情景实验室等共13间，教学实验条件处于省内领先水平。

学院致力于培养国际视野宽、专业基础牢、实践能力强、综合素质高的外语人才，着力培养能够在国际组织、外事机构、党政机关、事业单位、科研院所、学校和企业从事对外交流、涉外工程管理、国际贸易、科技情报翻译和外语教育等工作的应用型高素质专门人才。

学院的人才培养特色鲜明，学科竞赛体系完善。历届学子在全国大学生英语演讲赛、辩论赛、翻译竞赛等高水平专业学科竞赛中表现突出。“文化摆渡者”汉语文化国际推广项目先后获得全国第三届青年志愿服务项目大赛金奖、全国第十一届优秀青年志愿者组织奖、全国第四届礼敬中华传统文化特色展示项目奖和湖南省高校校园文化成果一等奖等荣誉。学院文化交流活动丰富。学院通过组织英语戏剧节、对外汉语教学竞赛和“翻译医生”社会实践等校园文化活动，多渠道培养学生的专业能力。学院每年选派近10名优秀学生赴英国、黑山、罗马尼亚、利比里亚等国从事对外汉语教学工作。就业形势良好，就业率常年稳定在90%以上。毕业生多数在教育行业、国际工程领域、涉外企业等单位就职，近年来中铁中建、中国港湾、湖南路桥等大型国企，高等院校、重点中学等各级学校，华为、惠普、新东方等知名企业纷纷来院选聘毕业生。

英语专业为国家级一流本科专业建设点，以“工程英语”“国别与区域研究”为培养特色，拥有的《通用工程英语听说》《通用工程英语读写》两门省一流本科课程。

1.培养目标

本专业以落实立德树人根本任务，依托学校交通运输、土木工程等行业背景与理工科学科特色，以英语专业技能和国际工程、商务专门知识为两个抓手，培养具有“家国情怀、国际视野、创新思维、工程认知”特质的复合型人才。

2.主要课程

综合英语、通用工程英语、英语阅读、英语写作、英语听力、英语口语、英语语法、英语词汇学、英语文体学、翻译理论与实践、英语语言学、英美文学、高级英语、学术论文写作等。

3.就业前景

近年来，本专业毕业生就业率稳定在91%以上，在交通、电力、水利等行业、教育机构以及其他企事业单位从事对外交流、涉外工程管理、科技情报翻译和教学研究等工作，服务于国家“一带一路”文化交流战略；学生考研成绩优异，多名学生被中南大学、国防科技大学、湖南大学、上海外国语大学等重点高校录取，考研上线率逐年提升。

4.人才培养举措

一是以赛促学，人人争当“竞赛达人”。延续学院竞赛培育的优良传统，充分发挥优秀指导老师作用，通过全国英语辩论赛、口笔译大赛和全国大学生英语竞赛等提升学生的语言应用能力，在全院形成“以赛促学”的良好学习氛围。

二是以行促践，处处浇灌“文化摆渡者基因”。通过第二课堂活动，如模拟联合国大会、英语戏剧节、中非经贸博览会、中联重科展览会志愿服务等，提升学生的社会实践能力，让实践活动成为常态，更好促进理论学习与实践提升的结合。

三是以学促研，时时引导学生“练内功”。全面推行本科生导师制，高质量推进“三全育人”走深走实，分阶段提升学生的科学研究能力，培养综合素质高的一流外语人才。

02 翻译专业

在我国走近世界舞台中央的进程中，外语必将继续发挥积极而又巨大的作用。如果你有志于成为国家战略实施中的英才，在外语教育、对外汉语教学、口笔译、国际贸易等领域贡献力量，外国语学院将为你提供施展才华、绽放青春的优质成长平台。我们期待你的加入！