You rock, don't ever change, and, only, I really mean it.
你很酷，永远不要改变，还有，我是认真的。
Hey,Buddy.Thanks for the nice dinner.You rock!
嘿，兄弟。谢谢你的晚餐，你太酷了！
awesome表示“惊人的；极好的”的意思
例句：
①You know you have awesome estimation and project management skills.
你知道你有惊人的判断力和项目管理能力。
②That new white convertible is totally awesome.
那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.
“sick”在平时生活中确实是表示生病的意思，
但是在很多的美国年轻人中，
很多人喜欢用一些奇怪的词语，
用多了很多人也会去用，慢慢的就变成了热词。
这里的"sick"经常被他们用来表示“超酷”、“一级棒”的意思。
当然，“sick”表示这种酷炫、厉害的意思通常也有着自己的局限。
比如说，当你想夸一个人很酷、厉害的时候就不可以用“sick”。
you are sick就是完全不对的。
“sick”表示酷炫的意思，只能用于物体或者事情上，
而不能用来修饰人，
如果主体是人，那就真的是生病了。
③ cocky
指的是别人“牛气哄哄的，很自大”
例句：
①I don't like our monitor; he's far too cocky.
我不喜欢我们班长，他太自大了。
②Its OK to ask, as long as you do it in a cocky and funny way, and have a cocky and funny answer yourself.
可以去问，只要你以一种拽拽的和有趣的方式去问，并以一种拽拽的和有趣的方式作答。
④She is really something
当然不能直翻成“她是某物”的意思，而是“她太厉害了”、“她了不起了”。
例句：
①She is really something to have passed the TOEFL exam in her freshman year.
她大一时就通过了托福考试，太牛逼了。
②This teacher is really something because she can motivate her students before she teach them something.
这位教师真厉害，因为她能在教东西之前调动学生的积极性。
这个网络流行语原本来自一位古早网红“双喜哥” 。
他经常网上发表原创恶搞短片，视频内容一般是他神色自若地在公开场合，
做一些非常尴尬的事情。
比如这样的：
作为初代网红，双喜哥原本是过气了，
但后来有网友开始搬运他的视频，
并根据他视频里人物的主要化名“马牛逼”、“张牛逼”等，
便演绎出“社交牛逼症”的说法。
根据这个含义，“社交牛逼症”英语可以说：make one's toes curl
toe/t/ 是“脚趾”；curl/kl/是“使卷曲，使成螺旋状”。
make one’s toes curl字面意思是“令人脚趾蜷缩起来”，
一般指人因为尴尬不知所措而蜷缩脚趾，
和网友常说的“尴尬到脚趾抠出三室一厅”内涵是一样的。
make one’s toes curl在词典中的释义是：
to make someone feel very embarrassed or uncomfortable
即：使某人感到尴尬，或者不舒服。
举个例子：
He broached the subject to the stranger in public. Just thinking about it makes my toes curl.
他对陌生人提起那话题 ，光想想我都觉得尴尬到不行！
也可比喻为“多变的人，反复无常的人”。
③gadabout/ɡdbat/
gadabout是指“四处游荡的人，爱社交的人”，
即 a person who goes to many places and social events for pleasure
举个例子：
He is quite a wealthy young gadabout.
他真是个年轻富有又爱社交的人。
社交时感到害羞Shy、局促不安embarrassed、尴尬awkward、笨拙clumsy，
怕成为人们耻笑的对象，
不敢当众演讲，不敢与重要人物会谈，
害怕近距离地与人相处，更害怕参加以自己为中心的活动，
担心会脸红，不敢看别人的眼睛......
英语中有很多词都是由这个phobia合成而来的，比如：
aerophobia /erfb/高空恐惧症
aquaphobia /,kw'fubi/水恐惧症/恐水症
belonephobia /,beln'fobi/恐针症；害怕尖锐的物品；怕打针
cyberphobia /,sabr'fob/电脑恐惧症
claustrophobia /klstrfbi/幽闭恐惧症
demophobia /di:m'fb/人群恐惧症
同时，和社恐类似还有社交焦虑。
同样表示在社交时，觉得不舒服、不自然，紧张甚至恐惧的情绪体验。
例句：
Apart from depression and alcohol dependence, thesocial anxiety disorder (SAD)is the third most common psychiatric disorder.
社交焦虑障碍是仅次于抑郁症和酒精依赖症的第三大心理障碍。
Socially awkward
同样是表示不善社交的、社交困难的一个词。
awkward本身的意思是尴尬的，
在这里也是表示社交中尴尬的场面。
例句：
They'resocially awkwardand they have trouble making friends.
他们社交困难，很难交上朋友。
好啦，今天的小知识就到这里了，明天再见啦~
*素材图片来源于网络，侵删
点个「在看」吧，记得坚持学习
感恩的心心❤️
长按二维码 关注我们 扫码即可关注 点击“阅读原文”，一起来学习吧↓↓↓
发表评论