中国人的英语水平 中式英语

ads





大家最近被各个女团节目刷屏?多儿每个都在追呢!你们的pick都是谁啊?


随着火箭少女101在前几天刚刚毕业,《创造营2020》也接近尾声了。和往届都不一样的是,这一届的妹妹们特别的国际化。


而且这些来自泰国、俄罗斯等国家的妹妹们的中文都说得特别溜!





毫无疑问,全世界学习中文的人已经越来越多了。不过,我们的英语也跟上了吗?


多儿听说很多在学英语的朋友们都对自己的英语不太自信。很多人从小便开始学英语,但其实英语使用能力却不太高。甚至有一些同学已经在在国外留学,一开口说英语还是会舌头打结,感觉其他外国同学的英语都比自己好。


问题来了:我们的英语真的不太好吗?还是我们对自己太严格了?




我们今天来聊一聊。




其实英语真的很难学




根据语言学上的分类,全球有七大语系,分别是印欧语系、汉藏语系、尼日尔-刚果语系、亚非语系、南岛语系、达罗毗荼语系和突厥语系。使用这七大语系语言的人占了世界总人口的九成。


每种语系之间的差别极其巨大。其中英语是属于印欧语系,而中文则属于汉藏语系。


印欧语系包含的语言包括属于印度语族的印地语,属于罗曼语族的法语、西班牙语、意大利语,属于日耳曼语族的英语、德语、荷兰语,属于斯拉夫语族的俄语等等。


一门外语与自己的母语的亲戚关系紧密,学起来可能也会相对容易。


事实上,我们从小学便开始学英语,一直不间断的学十几年,新的知识点也一直在出现。简直没完没了!




所以如果你觉得英语很难,简直不能更正常了!


请每一位英语学习者都给自己鼓个掌。








我们其实说得还不错




根据 EF English Proficiency Index 显示,中国大陆的英语熟练程度仅次于39个国家和地区,属于中等程度。


熟练程度非常高的国家分别:


图片来源:维基百科


主要是多个欧盟成员国和以英语为其中一种官方语言的新加坡及南非。


欧盟成员国的群众因为对外交流极其的频繁,生活和工作中充满了外国人。尤其是部分国家的母语其实使用人数比较少,譬如芬兰语。他们使用英语的情况就更多了。


熟练程度高的国家包括:


图片来源:维基百科


同样是多个欧盟成员国和国家发展程度非常高的瑞士,英语普及程度非常高的塞尔维亚和阿根廷,以英语为官方语言的尼日利亚,以英语为其中一种官方语言的菲律宾和肯尼亚,曾经以英语为官方语言的马来西亚。


我们可以看出,大部分的英语熟练程度高和非常高的国家,都有强大的英语使用环境


他们整体的英语程度比我们高是非常正常的。


作为一个日常生活中几乎没有太多英语使用环境的国家,我们的排名还是很不错的!


就连欧盟国家法国、西班牙和意大利也都和我们一样处于中等熟练水平呢。


为自己感到骄傲!







我们甚至说得非常好




正如我们上学的时候很可能也没怎么系统的学过中文语法一样,很多英语国家的学校都不会系统的教授英语语法。


很多没有受过系统训练或者没有阅读习惯的英语母语使用者,对正确语法的了解程度还未必有外国人高。


英语母语使用者可能会在使用英语的时候比我们更流畅,但他们也经常会在使用英语(尤其是口语)的时候出现语法错误。



图片来源:youtube.com


而很多现在非常流行的英语语法自动检测软件,便是针对英语母语使用者开发的。


所以很可能,我们对英语语法的掌握程度,也比很多英语母语使用者还高呢。



图片来源:youtube.com


是不是忽然感觉自己英语还是很不错的?


要提高自己的英语,多儿有几个小建议:


1. 要自信!随时记住一个事实:英语不是你的母语,你能使用英语已经是一件非常了不起的事情。


2. 要使用它!背再多单词不使用,这些单词都不是你的。


3. 不要怕犯错,不要怕丢脸,不要怕别人听不懂!语法错误?怎么可能没有?你说中文的时候语法正确了吗?别人听不懂?换个法子再说一遍呀!听不懂别人说话?让别人再说一遍!


4. 使用多邻国学英语!在多邻国上通过完整的句子和小故事来学习和练习英语,而不是死记硬背。就算犯错了,多儿也会温柔的安慰你——“你也是在学习和进步”哦。


要不先从多邻国开始?


参考资料:

https://en.wikipedia.org/wiki/EF_English_Proficiency_Index

https://effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty/




多邻国是全球最受欢迎的语言学习APP

覆盖30多个国家的语言

每天学习15分钟

轻松掌握多国语言



最后编辑于:2024/3/20 拔丝英语网

admin-avatar

英语作文代写、国外视频下载

高质量学习资料分享

admin@buzzrecipe.com