考研英语通知类作文模板(翻译+单词表)

话题:雾霾通知
1.Directions:
Write a notice in about 100 words to inform the residents of a coming haze.
You should write neatly on the ANSWERSHEET.
Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Neighborhood Committee' instead.
2.范文赏析

Notice

 

Jan 18th,2017

We have received the message that a haze is approaching. According to the observatory, the haze, estimated to be stronger than last one, will be arriving at our city tomorrow morning and will cause poor visibility, which will be down to a hundred meters. Therefore, we wish every family could make full preparations for it. Do remember to close the window and put on a gauze mask if you go outdoors. You are advised to walk or drive cautiously lest you should have an accident. Especially those old people and young children should be most careful to refrain from dangers. It is  said that the haze is leaving tomorrow afternoon.

 

Neighborhood Committee

推荐阅读:中学英语通知类作文模板(老师课件+范文)

3.译文

通知

 

我们已经得到消息说,雾霾将近。据气象台消息,预计本次雾霾会比上一次强,将于明天,上午到达本市。届时能见度会很差,不到100米。因此,我们希望所有家庭做好充分准备。记得关紧窗户,外出时戴上口罩。建议您谨慎步行或驾车,以防不测。老人和小孩尤其要小心,避免危险。据说,雾霾将于明天下午消散。

 

社区委员会

4.闪光词汇及词组            
haze n.雾霾
approach D.临近
observatory n.气象台
visibility n.能见度
make full preparation 做好充足的准备
gauze mask口罩
cautiously ad.谨慎地
refrain from dangers避免危险

put on穿上,戴上