在成为Food and Beverage Attendant 之前,在澳洲餐厅或者酒吧点酒,我都只点鸡尾酒。 因为…酒单上其它分类我都看不懂,特别是葡萄酒专区,都啥跟啥,几页纸都是不认识的单词。
上手后的我,又忍不住来科普了,嘿嘿。解救每一个酒精饮品小白,也欢迎高手交流赐教。
当地餐厅和酒吧的酒单通常都有如下5大分类:Beer啤酒,Cider 苹果酒,Spirits烈酒,Cocktail鸡尾酒,Wine葡萄酒。咱们逐个瞧一瞧。
(一)Beer 啤酒
VB, XXXX Gold, Corona, Great Northern, Furphy’s, Carlton Draught, Heineken, Byron Bay等都是澳洲常见的啤酒。 可以散买或者瓶买,即On Tap和Bottle Beer。
-
On Tap
可以简单粗暴理解为——水龙头酒,价格因size而异,澳洲常见的4种size有:
-
Pint Size-570ml
-
Schooner Size-425ml
-
Middy Size-285ml
-
Jug Size-1,140 ml
Pint Size是我卖得最多的。点单可以这么说:Can I please get a Pint/Scooner of [啤酒名]
-
Bottled Beer
Bottled Beer即瓶装酒,又称Stubby。
点单时这么说:Can I please have a stubby of [啤酒名]
注:本地人喝Corona特别喜欢往里面加一片青柠Lime. 曾经问过一位熟客原因,他噼里啪啦说了一堆我听不懂的,中心思想即口感更佳。
可以这么点:Can I please have a stubby of Corona with fresh lime, thanks.
(二)Cider 苹果酒
Cider(苹果酒)不属于啤酒,但某些餐厅会把苹果酒列入在Beer List上。不喜欢啤酒的朋友们可以试试Cider。
比较常见的Cider有Strongbow, Bulmers,Somersby。
(三)Spirits烈酒
Spirit烈酒,顾名思义酒精含量很高。在澳洲餐厅/酒吧卖烈酒得遵守2个要求:
-
一杯只能装1 shot(30ml)
-
一定要加冰和软饮(果汁,可乐,雪碧,tonic,soda等)
员工如不遵守被举报,卖酒的员工和经理都要被罚款(所以别为难人家给你搞个2 shots或者去冰)。
主要烈酒有6大类:Vodka, Gin, Rum, Whiskey, Tequila, Brandy
有没有你常喝的那一款
-
Vodka伏特加
常见的Vodka点法有:Vodka with soda and fresh lime, please
-
Gin杜子松酒
Gin and Tonic是最经典组合了,大多数客人也会要求加青柠:GinTonic with lime, please.
如果你想喝某个特定品牌的Gin,如Hendrick’s, Tanqueray, Bombay, Ink等,可以补充一句 I will go with Bombay please.
-
Rum朗姆酒
常见Rum有:Bundaberg, Bacardi, Sailor Jerry, Captain Morgan。
经典搭配:Bundi and coke (Bundi是Bundeberg的简称,我从来没听过客人点它时说全称)
-
Whiskey威士忌
当地人都喜欢加可乐。有两个地道点法:
-
Jack and coke, please
-
cc and coke,please
注:Jack=Jack Daniel’s; cc=Canadian Club
-
Tequila龙舌兰
比较少客人点,朋友们要混合啥,只能自行尝试了。
句式:Tequila with [soft drink name], please
-
Brandy白兰地
同上
(四)Cocktail鸡尾酒
鸡尾酒是烈酒,饮料,水果等的混合物。我工作餐厅所提供的鸡尾酒配方,每一种鸡尾酒里都混有2 shot(60 ml)的烈酒,度数还是挺高的,切勿贪杯。
一般酒单上都会列出每种鸡尾酒的成分,如果决定不了选哪款,建议直接询问服务员,避免踩雷。
餐厅的18种鸡尾酒
下面是我做得比较多的几款鸡尾酒,客人反馈也不错,踩雷机会低。
1. Long Island Iced Tea 长岛冰茶
这就是出现在《可惜我是水瓶座》歌词里面的长岛冰茶了。可烈了,定会换你半晚安睡。
成分包括Tequila, Gin, Vodka, Rum, Triple Sec,Lemon Juice, Coke
左:Long Island Iced Tea
右:Salted Caramel Espresso Martini
2. Mojito 莫吉托
口味和样子都比较清新。成分:Rum, Soda water, mint leaves, raw sugar, fresh lime
手机居然无实物图,做出来大概就这样子
3. Caiprioska 卡比罗斯卡
这款鸡尾酒虽简单,但还蛮受欢迎(估计是没有混饮料,够烈)。
成分:Vodka, Fresh Lime, Raw Sugar
左:The White Lady
右:Caiprioska
4. French Martini 法兰西马提尼
成分:Vodka, Black Raspberry, Pineapple juice, Strawberry
French Martini
瞧,客人喝得多开心
于是他也帮我拍了一张
【顺便怀缅下那段一个人上班清闲的日子】
5. Watermelon Martini 西瓜马提尼
成分:Vodka, Cranberry Juice, Lime Juice, Fresh watermelon, Watermelon syrup, mint sprig
Watermelon Martini
做鸡尾酒没有大家想象的那么难,只要有原料和工具,完全可以跟着视频在家DIY.
PS: 如果餐厅或酒吧有某一款鸡尾酒特价,建议大家购买尝试,性价比高。搞特价原因多半是由于某种烈酒进货过多,需要甩库存,别问我是怎么知道的
(五)Wine葡萄酒
葡萄酒是当地人消费最多的酒精饮品。葡萄酒又主要分4大类:Red, White, Rosé, Sparkling.
-
Red 红葡萄酒
红葡萄酒由红皮葡萄带皮酿造而成,涩涩的,所以红葡萄酒一般都装在大杯子里(肚子要够大),喝前摇一摇,去一下涩。
左:红葡萄酒杯
中:白葡萄酒杯
右:气泡葡萄酒杯
在新世界,红白葡萄酒都是按照葡萄品种来分类。
常见的红葡萄酒有Cabernet Sauvignon赤霞珠, Pinot Noir黑皮诺, Merlot梅洛, Shiraz西拉子。这都是葡萄品种的名字,难念又难记,还是法语。关于发音,伙伴们请自行查字典。
可以点一杯或者一瓶:Can I please have a glass/bottle of 【可以补充酒庄名字】Shriaz?
红酒适合搭配红肉,如牛排,羊肉。
-
White 白葡萄酒
白葡萄酒由白皮葡萄去皮酿造而来,没有红葡萄酒的苦涩,适合新手入门品尝。
常见的白葡萄酒有Riesling雷司令, Sauvignon Blanc长相思, Chardonnay霞多丽, Pinot Grigio灰皮诺。眼熟一下,在白酒单上认识这几种就够用了。
适合搭配清爽一点的食物如海鲜,鸡肉等。
-
Rosé 粉红葡萄酒
此Rosé不是玫瑰Rose的发音,来,跟着我读:Ro Sei(第四声)。饭前一杯粉红葡萄酒,好看又开胃。
粉红粉红的,自带浪漫气息。特别适合姐妹们聚餐拍照,情侣烛光晚餐。
-
Sparkling 气泡葡萄酒
气泡葡萄酒顾名思义就是带气的。气泡界的扛把子就是我们耳熟能详的Champagne香槟,Prosecco也卖得相当好,大家可以踊跃尝试。
葡萄酒新手建议先从白葡萄酒,粉红葡萄酒及气泡葡萄酒入门,大多口味清新,对味蕾友好。
伙伴们,学会了么?
假如啤酒,苹果酒,烈酒,鸡尾酒,葡萄酒都不是你的菜,没关系,咱们点一杯不要钱的冰水,也是可以搞搞花样的:加片柠檬,青柠或者橙子。
句式:Can I please have a glass of water with ice and fresh lemon/lime/orange?
加了青柠和橙子的冰水看着不赖吧
最后的最后,出来餐厅用餐、酒吧喝酒,万一点到不喜欢的酒,大可不必耿耿于怀。
重要是那些与你用餐喝酒的人,及你们所度过的时光。Cheers!
本文由拔丝英语网 - buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 茵文原创,版权归原作者所有。
发表评论