01
院系介绍
大连工业大学艺术与信息工程学院外国语系成立于2006年,历经 17年的发展历程,迄今已为国家培养了13 届逾千名本科人才。外国语系设有英语、日语两个专业,现有在校学生1000余人。
外国语系紧密结合地方经济发展对人才的需求,依照学院培养“应用型、技能型、复合型”本科人才的总体培养目标,对各专业的人才培养目标进行精准定位。十余年来不断深入推进人才培养方案改革,通过“语言基础与专业技能、理论教学与实践教学、本土教育与境外教育”的有机融合,致力于培养具有外语应用能力、专业实践能力、职业发展能力和国际视野的高素质本科外语人才。毕业生深受外经贸、外企和外事服务等用人单位的欢迎和升学院校的好评,毕业生就业率连年均在95%以上,近年来考取国内和国外研究生的人数不断攀升。
外国语系拥有一支业务能力强、职业素质好、学术水平高、敬业精神佳的教师队伍,现有专任教师21人,其中教授1人,副教授8人,讲师10人,助教2人,其中具有海外留学经历的师资比例达50%以上。近年来我系不断加强“双师型”教师的师资培养,教师中具有国内、国外职业资格证书的比例不断提高,为培养“复合型、应用型、技能型”本科人才提供了坚强保障。
02
专业介绍
英语(授予文学学士学位)
1. 培养目标:
本专业致力于培养具有扎实的英语语言基本功、开阔的国际化视野、相关的跨文化知识和较强的英语语言应用能力,能在教育、文化、外经贸、国际商务、新闻出版、科研和管理等部门从事教学、翻译、外经贸和商务等行业从事相关工作的复合型、应用型、技能型英语人才。
2. 实践教学:
本专业基于“以学生为本,分类培养,突出应用”的人才培养宗旨,构建并实施课内与课外、校内与校外一体化的实践教学体系。除通识教育、公共基础、专业基础和专业必修课程外,还开设了适合学生未来就业和专业发展的特色实践类课程,如“模拟面试”、“口译实务”、“笔译实务”、“英语应用文写作”、“商务英语”等,涵盖英语教育教学、英语翻译、商务英语和语言文学等四大方向。学生可根据个人兴趣特长、未来就业取向自主选择学习。本专业的课外实践教学环节还包括线上线下英语口语角、英语配音大赛、英语演讲大赛、英语辩论赛、英语晨读等,通过这些丰富多样的实践活动开阔学生视野,增强专业技能,提升综合素质。在专业教师的指导下,每学年都组织学生参加“全国大学生英语竞赛B组(英语专业组)”、“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛、“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛等颇具影响力的赛事,以赛促练,锻炼学生的专业技能和语言实践应用能力。学生在全国大学生英语竞赛等国家级和省级专业赛事中连创佳绩,取得一、二、三等奖项 40 余项次。
本专业与省内外知名企事业单位建立协同育人生态系统,签订长期稳定的实习实践基地协议,依托实践基地开展校企协同育人、项目合作、资源共享等多项合作,为学生提供英语教育教学、英语翻译、商务英语等方向的集中或分散实践实训和实习机会。与国外多所大学积极共建留学交流项目,为有留学意向的学生提供高质量的ESL出国语言强化课程,拓宽学生的国际发展空间。
3. 就业领域:
本专业毕业生近年一次就业率均保持在95%以上,毕业生主要去向为:国内外高等院校研究生院继续攻读本专业或相关专业的硕士学位;教育文化服务领域;外经贸和商务服务领域;国家机关、企事业单位;以及面向其它领域,实现宽口径就业或自主创业。
4. 专业特色:
本专业坚持以服务地方经济发展对英语人才的需求为导向,以培养“应用型、复合型、技能型”英语人才为根本任务,经过十多年的教育实践,已形成了“学以致用,服务实践需要”的办学特色,强调“夯实基础,应用导向,强化实践”,狠抓“听、说、读、写、译”等英语基本功和语言实际应用能力,力求培养语言基本功扎实、创新精神和实践能力突出、综合素质高、就业竞争力强的英语语言人才。
日语(授予文学学士学位)
1.培养目标:
本专业旨在培养具有良好的综合素质、扎实的日语专业知识和跨文化交际能力,具有国际视野和人文与科学素养,能适应国家与地方经济建设和社会发展的应用型、复合型外语人才。学生毕业后,应能熟练地运用日语在外贸、旅游、教育、出版、新闻、金融、外资企业等领域从事翻译、教学、商务和管理等相关工作。
2.实践教学:
本专业注重实践教学,为学生提供了丰富的实习实践机会。学生可以通过中级日语会话实训、高级日语会话实训等课程,提高自己的日语口语能力,并且在日语同声传译、商务日语谈判等课程中拓展自己的技能。此外,本专业还为学生开设了日语口译实习、日语笔译实习、模拟面试等实践课程,让学生在实践中不断提升自己的能力和专业素养。无论是在学习还是实践中,本专业都致力于培养具备扎实日语基础和实际应用能力的高素质人才。
3.就业领域:
本专业毕业生既可以在相关方向的国内、国外继续研读深造,也可以在各级各类企事业单位、学校、外贸部门、教育机构、服务机构等从事翻译、语言和文化交流等相关工作。
4.专业特色:
本专业开设日语语言文学和商务日语两个方向。依照《国标》并结合大连地区日语人才需求状况,进一步调整了人才培养模式和专业方向课程设置,注重听、说、读、写、译的训练,使学生具有一定水平的口语应用能力、较强的专业能力和工作适应能力。注重多元化能力培养,立足语言应用能力培养、着力提升学生自我发展和社会工作适用能力。本专业现与日本北陸大学、札幌国际大学、城西国际大学等友好大学开展国际合作办学项目,学生可通过“2+2”、“3+1+2”等形式到国外接受双学历和本硕连读等形式的教育,既可以开拓视野、进一步强化语言水平,又可以得到学位、学历的提升。
03
师资队伍
李安东
教授,外国语系主任。留日访问学者,曾在沈阳化工大学担任日本事务担当代表和国际教育学院院长。长期从事本科教育教学和研究生培养工作,主持完成十余项科研项目,发表论文四十余篇。在外语教学方面,多年为本科生主讲《科技日语》和为日本来华留学生主讲《中国事情》。
李春雨
硕士研究生,中共党员,副教授,外国语系副主任。主要从事日语课程与学科教学论的研究。并主持参与完成多项省级、校级科研教改课题。发表学术论文30余篇及专著四部,获得辽宁省社科成果三等奖、辽宁省教学软件大赛二等奖等6项奖励。
杨日明
硕士研究生,副教授,毕业于大连外国语大学,获英语翻译专业硕士学位。兼任国际交流处处长。曾在大连财贸中专任英语教师(1987-1995),外交部领事司签证专员(1996-1998),大连市星海湾管委会英语翻译(2000-2005),泰王国东竹英语学校、泰王国宋卡王子大学英语中级教授(2015-2020)。主要研究方向:英语口、笔译,语音学。
刘明洋
副教授,中共党员,日语教研室主任。2005年毕业于哈尔滨师范大学,从教18年。曾获大连市第九届“三育人”先进个人、辽宁省第二十一、二十二、二十五届教育教学信息化大赛一等奖。出版专著1部、主编教材2套、发表论文十余篇、获得专利2项、软件著作权7项。
王驰宇
双硕士研究生,副教授。英语教研室主任。毕业于大连海事大学,获外国语言学与应用语言学专业、物流工程与管理专业双硕士学位。主持并参与省校级科研与教改立项4项,主持并参与编写教材4部,发表论文十余篇,获得专利1项,软件著作权2项,多次指导学生在全国各类英语比赛中获奖。
李金祯
副教授,1985年参加工作,1996-2004年在日本学习工作,2001年3月取得久留米大学文学硕士学位。研究方向为商务日语和日语教学法。
于小菲
硕士研究生,副教授,中共党员。毕业于大连海事大学,获外国语言学及应用语言学专业硕士学位。曾于2012年获得优秀教职员工荣誉称号。专注于英语文化的研究。科研方面,参加省级科研与教改立项3项,编订教材6部。发表学术论文十余篇,获得新型实用专利1项,软件著作权2项。
赵芳
硕士研究生,副教授。参与完成“十二五”外语教学改革专项课题4项,获研究专利1项,软件著作权1项,发表国家级学术论文7篇,获辽宁省高等教育学会第八届学术年会暨中青年学者论坛二等奖一次。
崔爽
硕士研究生,中共党员,副教授。曾入围大连市第八批“海外学子创业工程”项目,具有日商簿记、日本商务礼仪培训讲师资质。主持参与辽宁省教育厅、辽宁省社科联等教育教学改革项目10余项,出版日文专著1部,参与编写教材8套,发表日语语言以及教学论文20余篇,获计算机软件著作权2项。
04
教研成果
外国语系专业教师近年来发表学术文章百余篇,主持项目二十余项,出版专著十余部,主编教材十余套,获得专利近十项,软件著作权十余项。
05
创新创业
外国语系秉承着“崇尚科学,追求真知,锐意创新,迎接挑战”的宗旨,以培养学生创新精神和实践能力为目标,近年来通过不断组织学生参加创新创业讲座、报告等系列活动,极大提高了学生的创新实践能力,取得了丰硕的成果。
06
实习实践
外国语系充分利用地域优势,加强校企合作,外国语系已与多家位于大连地区的世界知名企业建立实践基地,在身历其境的企业环境中使学生更深入地了解企业的工作流程和文化,提高学生的外语语言能力和商务知识应用能力。
07 学生获奖
08
学团活动
学生社团是高校校园文化活动的有效载体,是高校第二课堂的重要组成部分。参与学生社团,既是丰富校园文化生活,扩大求知领域,培养兴趣爱好,丰富内心世界的重要方式,也是大学生全面发展的一个重要途径。目前,外国语系学生社团活动已然成为我院校园中一道亮丽的风景线。
09
考研升学
宋佳昊
日语专业2019届毕业生,2019年考入辽宁师范大学日语口译专业。
寄语:青春是有限的,智慧是无穷的,趁短暂的青春去学习无穷的智慧。
孙华怡
日语专业2019届毕业生,2019年考入辽宁师范大学日语笔译专业。
寄语:在人才辈出的新时代,我们只要朝着心中的目标不懈努力,就能成为最好的自己。
王嘉璐
英语专业2021届毕业生,湖北民族大学,翻译专业英语笔译方向。
寄语:星光不问赶路人,时光也不会负有心人!敬余生不将就!
李佳倪
日语专业2021届毕业生,2021年考入辽宁师范大学,日语语言文学专业。
寄语:多和朋友交流,题库也好,每天的心情也好,都会有不一样的发现。无论成败,都要学会珍惜过程中认识的新朋友和获得的新技能,这些都是宝贵的财富。
张鑫豪
英语专业 2022届毕业生,澳大利亚莫纳什大学TESOL专业。
寄语:大学新生活,越学越快乐,翻动书本方知人生大精彩,挥动笔墨才知未来大舞台,祝进入大学的新生畅游知识的海洋,勇攀学问的高山,做象牙塔里成功的猛士!
褚国鑫
日语专业2021届毕业生,研究生就读于日本创价大学。
寄语:语言代替不了行动,行动才是最响亮的语言!
李卓冉
英语专业2022届毕业生,渤海大学,国际政治专业。
寄语:追风赶月莫停留,平芜尽处是春山, 在任何时候都不要失青春的朝气,在顺境中趁势而为,在逆境中破浪前行。
10
就业典型
王昕博
日语专业2020届毕业生,获日本神奈川大学工商管理专业硕士学位,现任海南罗森运营管理负责人。
寄语:天空吸引你展翅飞翔,海洋召唤你扬帆启航,高山激励你奋勇攀登,平原等待你信马由缰……出发吧,愿你们前程无量!
杨伊歌
英语专业2013届毕业生,获兰州大学汉语国际教育专业硕士研究生学位。现任辽宁理工职业大学学生处老师。
寄语:恭喜你们越过了人生的十七八年来到大学,这是可以让你主宰的四年,在完成基本学业的基础上,记得去做任何你感兴趣的事,去努力实践找到自己的热爱所在,然后在自己热爱的领域闪闪发光。祝愿学弟学妹们,心如花木,向阳而生,披荆斩棘,所向披靡!
宋辰荷
日语专业2021届毕业生,高中教师。
寄语:日日行不怕千万里,时时做不惧千万事。人生路漫漫,会有荆棘与磨难,但请披荆斩棘、乘风破浪。各位前路定当璀璨。
鲁兰
英语专业2022届毕业生,现任罗城仫佬族自治县宝坛乡初级中学英语老师。
寄语:人生如旅,我们始终在路上,沿途的风景比终点的更有意义。尽自己最大的努力为梦想而奋斗,坚信一切都是最好的安排。
王而德
日语专业2020届毕业生,现就职于奥林巴斯有限公司人力资源部,人力资源高级分析师。
寄语:恭喜!你付出的所有辛劳汗水,终于在今天结出硕果。祝你前程似锦,在大学的学习生活如鱼得水,大鹏展翅一飞冲天。
康莹
英语专业2015届毕业生,就职于联想大连全球财务卓越中心,现任澳洲区高级定价分析师,Team leader,联想商业服务精英俱乐部责任编辑。
寄语:一样的雨露,一样的阳光。一样的树木,一样的土壤。一样的年华,一样的时光。别怕自己不够优秀,在梦想的道路上,总会遇到艰难险阻,而在磨练中会愈加坚强。
迟毅楠
英语专业2022届毕业生,现就职于中国农业银行辽宁省分行。
寄语:亲爱的学弟学妹,非常荣幸能与这种方式与你们对话。希望你们把握好在校的时间不断进取,找到自身的价值并享受这段快乐又美好的时光。最后,希祝愿大家有一个锦绣前程!
欢迎报考大连工业大学艺术与信息工程学院 外国语系
2023年专业选考科目要求
各专业往年分数线
关于我们
学校网址:http://www.caie.edu.cn
学校官方
GDYX微学工
学校官方抖音号
学校官方
微信视频号
扫码关注我们
带你发现更多不一样的工大艺信
发表评论