live这个单词怎么读

2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊🔍

📖 读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

每周一到周五，早上7点在直播间带你精读最新外刊，国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解

🐚 费用和报名

免费！免费！免费！

扫码加早安英文老师微信报名↓限前100人

学有所得，2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的第9年又117天

7年前，一组3岁小女孩的表情包成全了无数网友的“姨母心”。

她叫权律二，一个来自韩国的小女娃。提起她的名字，可能没多少人知道。但是你去朋友圈问问，是不是有人拿她做过头像。翻翻微信聊天群，总能看到这个萌娃不失时机地出场。

可是随着律二渐渐长大，大家对她的评价开始褒贬不一起来。因为律二的妈妈，暴露出的“野心”，多少有些让人担忧。

女儿成为网红后，律二妈妈，不停在各个国家各大网络平台，给女儿开设账号。大家发现小姑娘频繁出镜，并且成为了某视频网站上的吃播。镜头里的那个姑娘，不仅少了几分孩童的灵动，一颦一笑都显得有些公式化。

一个稚气未脱的孩子，学着取悦迎合成人世界，真的好吗？这一切，都在网络巨大的流量和“出名要趁早”的无限诱惑中，变得混沌未知……今天我们就来学习下关于直播相关的英语表达，一起来看看吧⬇

📒

今日笔记

加早安英文老师免费获取笔记文档

01.

live stream （通过社交媒体/直播软件而进行的）网络直播

📝讲解：live 是个多音词，这里表示「现场直播的，非录制的」，正确读法是/laɪv/, 不要读成 /lɪv/。live stream 中间的空格去掉，变成 livestream，可以直接作动词，表示「直播」。所以表示「直播」这一动作可以用两个表达：do live stream、livestream.

📍例句1：Do you like watching live stream?

你喜欢看直播吗？

 

📍例句2：Go away, I am livestreaming!

走开，我正直播呢！

02.

live streamer/ streamer 直播的人，主播

📝讲解：「直播」是 live stream，那「直播的人，主播」，英文就是 live streamer 或者直接用 streamer，在后面直接加上 -er 后缀就可以了。

📍例句：He is a top streamer.

他是一名头部主播。

03.

influencer 网红

📝讲解：influence 表示「影响，影响力」，那后面加上 -er 后缀，意思就是「有影响力的人」，在网络上有影响里的人，就是「网红」。我们在读这个单词的时候要注意，influencer 重音在第一个音节，不要读成 influ'encer.

📍例句1：He is a social media influencer.

他是个社交网站的网红。

📍例句2：This influencer got millions of followers.

这个网红有数百万的粉丝。

04.  

live-commerce 直播带货

📝讲解：「直播」是 live，「带货」说直白点就是「卖东西」，正式说法就是「贸易」。所以「带货」可以说是 commerce，那么连起来，「直播带货」也就是 live commerce.

📍例句：Live commerce is the most typical feature of live stream economy.

直播带货是直播经济下最典型的一个特征。