英国农场主纪录片

Photo of author

By 拔丝英语网


最近,很多小伙伴注意到了一部很特别的纪录片,叫《克拉克森的农场》



顾名思义,本片记录了这个叫克拉克森的人开农场的过程,这部片子的质量非常高,Imdb评分高达9分,豆瓣评分更是到了9.6分。


你可能会想,好家伙,这么高的分,这是拍了个英国陶渊明出来吗?



嗯…总的来说,它和《归园田居》“久在樊笼里,复得返自然”的那种怡然自得不能说一模一样,只能说毫无关系。


外网网友评价这个节目“既好玩,又有教育意义”,



国内网友的评价就更幽默了,将这个节目精准概括为《没人向往的生活》



你以为这是一个正经走近农业的纪录片,其实它是个倒霉蛋一拍脑袋开农场、逐渐破产的过程;



你以为这是领略英格兰田园风光,其实是看动物世界——“大猩猩”克拉克森每天都在被打脸;



你以为这是辛苦奋斗、振兴农畜业的励志故事,其实是英国有钱老头花样烧钱的爆笑“变形记”。



永远倔强,永远都有新点子,永远走在被现实打脸、衰神附体的路上,辛辛苦苦一整年,风吹日晒雨淋,还要被羊踢蛋、给羊接生、被蜜蜂蛰屁股…一年下来挣了一百多块钱(英镑),这个神奇的男人就是杰里米·克拉克森






国内的小伙伴对这个名字可能不是很熟悉,杰里米·克拉克森在人生的前60年并不是以务农为生。


他是英国家喻户晓的主持人,因为主持了很受欢迎的汽车节目《Top Gear》而闻名,在节目中个性十足、脾气火爆,再加上身高1米9,被大家戏称为“大猩猩”。


这个节目成就了大猩猩辉煌的职业生涯,也让他跟车打了一辈子交道。



2008年,他在科茨沃尔德买了个农场,十几年来一直承包给村子里的其他人打理。


1000英亩(约6000市亩)的广袤土地上,有农田,有树林,有小溪,有瀑布,灿烂阳光下一片绿海波涛,蜜蜂在辛勤地采集花蜜,美不胜收。



2019年,承包农场的哥们儿要退休了,农场无人经营,大猩猩一拍脑袋,想到了一个“好主意”:


我要自己务农!


这就是“梦”开始的地方。


图源:小猫咪字幕组,下同


梦里的田园牧歌很美,但等待着克拉克森这个新手庄稼汉的是残酷的现实。


他专门选在2019年开启农业生涯,好家伙,不知道是不是命里带霉,就在这一年,遇上了英国几十年不遇的极端天气,接着就是席卷全球的新冠疫情。


节目效果是拉满了,但这运气…真的绝了!



隔三差五地就出问题,花钱如流水,每天一个破产小技巧,点子一天比一天多,打脸一天比一天响,经常干农活时耍小聪明,然后被骂得狗血淋头。


骂他的是节目里另一位灵魂人物——21岁小伙Kaleb Cooper,这才是真正的英国老农,虽然才21岁,但在当地土生土长,热爱农业。



基本不出自己生活的村子,骨子里可能带点社恐,一辈子就去过一次伦敦艺术旅行,还因为“人太多了”,留在了大巴车上。


就是这么一个淳朴的英国乡村青年,小小年纪已经有自己的承包生意,有一台1.5吨的挖掘机,日常会做一些挖掘工作。


他还搞养殖,有50头羊,120只鸡,平时在当地卖鸡蛋,每年还养5头猪,供家里吃。


而且他曾经给这片农场的前任承包人干过三年活,所以对这儿的一切都了如指掌。



听他做自我介绍,60岁的“新手农夫”克拉克森眼神逐渐从平静变得敬畏。



有道是,“听人劝,吃饱饭”,尤其是在农业这样一个经验非常重要的行业里,“差生”克拉克森如果能听“三好学生”Kaleb的话,这地或许还勉强能种好。


但大猩猩不仅是个“差生”,他还是个脑子活络不听话、想起一出是一出的“大聪明”。


差生文具多,他也不例外,刚开始务农,去买拖拉机,老板劝他买个正常的,他看不上,嫌人家的车马力小。



镜头一转,他直接炫了台大的,兰博基尼闪亮登场!



没错,就是兰博基尼的拖拉机,巨大酷炫的外形让老头乐得不行,开上这个拖拉机,DNA里对车的狂热已经熊熊燃烧了。



结果他的土地经纪人——查理·爱尔兰看到第一眼,就面露难色,“太大了”。


图源:小猫咪字幕组


请注意,有克拉克森这样的客户,这种关爱智障、欲言又止的苦涩表情将会伴随查理一整季,每一次出场,他都会带来一些不那么美好的消息,给克拉克森的农场雪上加霜。


所以,大猩猩亲切地称他为“开心查理”。



查理给克拉克森带来了他需要的烧钱清单,不是,是农具清单。


初步估计就要25万英镑,为了省钱,大猩猩决定去买物美价廉的二手农具。


这可真是“耗子掉进了米缸里”,他在拍卖会上购物欲爆棚,大买特买,堪称全场最大冤种。



查理事前给他准备了一个价格表,某个农具的预算明明写的是不要超过3600,结果他花了5100。


不管怎么说,文具是买齐了,接下来终于要进入到万众期待的种田环节了!





要说克拉克森对种地了解多少?可以说是完全没概念。


查理给他细细解释了哪块地种什么作物,需要做哪些步骤,两周内要完成喷洒、耕地、播种。


此时还在新手村、脑子里一片浆糊的克拉克森,露出了睿智的表情。



Kaleb在第一次见面讨论种地事宜时,问他用的什么播种机?


克拉克森在一阵语塞之后,脸上又浮现出那种熟悉的迷茫。


“红…红色的(播种机)。”



Kaleb都傻了,“红色的?”



克拉克森:是红色还是橘色来着…是橘红的。



Kaleb一脸懵逼,这儿真的爆炸好笑!真真是“你发癫,别人问地你答天”。


种地很多时候就是靠天吃饭,农民们靠经验和科技计划出来的时间表,克拉克森和Kaleb必须严格遵守这张表。抓紧时间,在“死线”之前种完所有冬小麦,如果因为各种因素晚了,哪怕只是晚几天,产量都会大大减少。


兰博基尼拖拉机每天行驶在广袤的田地上,辛勤的劳作开始了。



克拉克森的霉运也开始了,最后只剩九天要完成所有的耕地和播种,而天气预报说接下来七天都有雨。



这是什么地狱挑战?!大猩猩血压都要爆了。



像这样的倒霉事还有很多,除了天要下雨这种不可抗力,更多的是克拉克森这个大聪明自己给自己挖坑。


那台德国买的兰博基尼拖拉机,出问题了连看都看不懂,上面都是德语。



大猩猩:没事,可以网上翻译。


翻译出来:页面未找到(page not found)



大猩猩:我真的会谢。


耕完地回家,发现还没来得及播的种子在袋子里自己先发芽了。



终于要播种了,Kaleb手把手教学“如何正确使用播种机”,差生克拉克森直接左耳朵进右耳朵出,等到Kaleb觉得他掌握了,留他独自播种时,哦豁!英伦点子王上线!



本来这种机械化农业,该怎么播种都是计划好了的,来回播种8轮,就要留一道轨线,用于后面给作物喷洒、施肥。



结果克拉克森为了加快速度,他不按计划好的来回播种了,直接一个甩尾,开始在这片土地上自由创作。



正常应该是这样,非常规整:



克拉克森种的地却是这样,逼死强迫症:



Kaleb回来一看,完犊子了,肺都要气炸了,叉着个腰就开始训老头,你这一通胡乱造,轨线乱留,我以后喷洒施肥怎么办?



老头作无辜状:那…到时候就猜吧。



小哥气死了,观众笑死了哈哈哈哈哈。


但没走直线、轨线混乱还不是最可怕的,更要命的是…接下来连下了六周的瓢泼大雨。



2019年的秋天,一个英国名人富豪决定开启自己的种田生涯,就在这一年,英国农民们迎来了极端末日天气。


此时头痛的克拉克森没有想到,之后的一年会更加地狱。






疫情爆发了,农场的高级管理层——指克拉克森和Kaleb小哥俩人,在保持社交距离的情况下就严峻形势开了个小会。



高龄大猩猩说,


“我快60了,抽过快100万根烟,我还得过肺炎,所以我的肺部会有损伤,要是我感染了…”


实诚人Kaleb在旁边及时捧哏,“那你估计就没什么希望了。”



谁听了不得感叹一句,这孩子打小就会说话,小嘴跟抹了蜜似的。


其实Kaleb对这个疫情也有话要说,“我唯一生气的事就是,我这头发没能烫成。”



小哥这一头头发,也是本节目中的一大亮点,原因无他,作为正宗的英国人,Kaleb深知这头发只能是能保多久就保多久,等他年纪大了,这头发也就随风飘散了。


所以他要趁着年轻,头发还健在的时候,把各种头型都尝试一遍。


Kaleb的日常总结一下就是:种地烫头骂老头。



这两个农场“关键员工”,在严峻的疫情之下决定肩负起振兴英国农业的重任,顺便还要发展畜牧业养羊。


关于养羊,这也是大聪明克拉克森的杰作,为了不用机器割草,决定买下80头羊,放羊吃草,自然美好,还能卖羊宝宝挣钱。


事实证明,他每一次整活儿,都是在给自己挖坑。



这群羊带来的“灾难”蔓延了一整季,老头不仅钱没挣到,还被羊踢了蛋,给羊妈妈们接了生,送走了生病的羊羊,含泪吃了一大碗羊肉…


后来,他又要开农产品商店,卖土豆,卖林间泉水,卖山葵,卖鸡蛋,看这智慧的眼神,老头特别兴奋自己这下要挣大钱了。



结果当然是一如既往地失败,不仅投进去的钱、设备打了水漂,商店建好了,顾客却没法进来,开了一天就被关停,养蜜蜂被蛰屁股蛋,种山葵最后卖的钱刚够停车费,老头还哐哐喝了粪水!



这部纪录片笑点实在过于密集,堪称下饭必备,但它不仅是来搞笑的。


虽然克拉克森和Kaleb,还有农场里的其他人经常笑料百出,但在新手农夫艰辛摸索农业的过程当中,观众也切实地感受到了农民们的不易。


很多人对于现代农业有了更直观的认识,确实很有意义。




当克拉克森和Kaleb站在田地间,遥望着远方一望无际的农田和即将落下的夕阳,云霞满天。


Kaleb开心地说,“你知道我为什么喜欢在这里务农,就是在夏日时,晚上9点,我坐在拖拉机里。灯光开始亮起,我能看到每一个农民各自劳碌的样子。我知道我没法和他们说上话,但那种感觉很好。”


“我知道他会向我挥手,即使我身在两三公里之外,我知道他是谁,我知道他拖拉机的马力,知道他后面拖的什么设备。”



小哥在说这些话时语调里的激动根本压抑不住,他的眼神里都在闪着光,这是一个真正与身处的土地相连接的人,此情此景,让人很难不为之感动。


也许这才是《克拉克森的农场》在“行业冥灯”背后真正的意义,让我们在爆笑的同时,看到生产平时所吃的食物经过了多么辛苦的劳动,更加珍惜粮食。



最后只有一句话,第二季到底啥时候出?大伙儿已经等不及要看新的破产老头了!


戳这里进入今日抽奖~

本文由拔丝英语网 – buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 英国报姐原创,版权归原作者所有。

Leave a Comment