出国读书的小伙伴即使考到了合格语言成绩,或者顺利通过语言班,也可能会在正课开始时遇到教授讲课语速太快而听不清的状况。并且英国大学注重小班课程,需要进行课堂讨论并汇报。有些同学可能一开始很难适应这种全英教学环境。
不少同学可能会疑惑:学了这么多年英语,雅思、托福也取得了很高的成绩,为什么还是听不懂老师讲课呢?
其实考试英语和真正用起来的英语是有很大差别,特别是在全英环境中,结合当地语言习惯、口音、语速语调的变化,会有很大不同。听不懂是大多数留学生必经之处,我们需要做的就是如何在听不懂的这个阶段,尽量保证专业学习不掉队,并且继续提升自己的英语听说水平。
口音问题
因为国内大部分同学上课教材都是用美音教材,但是到了国外后,各国各地的口音掺杂在一起,听起来是一脸懵……
语速问题
很多老师可不会管课上有多少国际生,平时什么语速就是什么语速……
内容/词汇问题
各个专业课都有很多学术词汇需要大家掌握,这些可是在单词书里没有的或者在不同专业里就变了意思,导致大家听起来会感觉怀疑人生,完全不知道老师在讲什么。
口音听不懂怎么办?
对于口音非常重的老师,可以利用录音功能,课余时间反复听录音,发现老师的连音/连读规则,如遇到生词先按大致发音去搜索,得到正确释义。但是此方法不适合长期使用,毕竟听录音是很消耗时间的
语速太快听不懂怎么办?
提前预习课件、提前了解课程内容,把不懂的地方进行注释,在课上重点去进行学习。
专业内容/词汇听不懂怎么办?
除了提前预习,还要查找专业的学术词汇来进行学习
预习
每一门课都会提前把outline发给学生,甚至连教材需要看哪几章节都标好了,如果这样上课前还不知道老师要讲什么内容,只能是你自己的错。
至少把老师要求看的内容看一遍,边看边做标记。我是念法律的,案例和法条用荧光笔标记,旁边简要的写一下案件内容和判决。不懂的单词拿铅笔记一下,觉得重要的句子拿笔划出来。提前几天预习,上课前再翻一遍。
上课时跟上老师的节奏
上课时总会听到一些熟悉的内容,哪怕当时其实根本不知道老师在讲啥……比如我第二次上课时冷不丁听到老师讲到一个案例名字我熟!当时激动的不行终于知道老师在讲哪里了!赶快唤醒预习的内容然后跟上!一点一点,就发现其实只要节奏跟上了,不需要百分百听懂也没问题。但前提是你只有预习到位了才能跟得上。
PS:老师上课提到的内容全部拿红笔划出来,然后对比预习时自己划的部分,你就会发现两者的差距,下一次预习的时候才能有意识的跟着老师的思路走而不是自己想当然。
提问
如果你听到一个词,预习时没遇到过,老师提到了不止一次,一定要问老师这是什么意思。或者老师解释了一个案例,你没听懂或是不确定是不是这么回事儿,一定要问!没什么丢脸不丢脸的,我特意去问过老师如果害怕问了一个特别幼稚的问题会不会很不好,她和我说不怕问题蠢,只有一种问题是老师讨厌而且一定能察觉到的:没看过老师指定材料后提的问题。
PS:放心吧无论你说的话有再多语法错误口音再重,老师都听得懂的。
阅读
如果你已经听不懂课了,那完全不推荐所谓的看课外书看报纸看杂志,就是看专业书。专业词汇没有想象中那么多,看的多了,想忘都难,而且只看专业书的好处是长久的,很多专业词汇不止在一门课上出现,日积月累会形成自然反应。
邮件沟通
如果你不确定今天课上老师讲的东西是不是理解对了,写下来,然后发给老师求指教。别不好意思,也别怕老师嫌烦,你交了学费就是来学习的。而且,和老师勤交流也是让老师知道你的情况,知道有你这么个学生。
最后附送几个Tips:
一定要调整好自己的心态,保持自信。第一天,第一周,第一个月,甚至第一个学期听不懂都很正常,只要方法得当,这并不会影响最后的成绩。
一定要调整好自己的心态,保持自信。第一天,第一周,第一个月,甚至第一个学期听不懂都很正常,只要方法得当,这并不会影响最后的成绩。
很多学生往往会忽略第一节课的学习,以为第一节课不会出现太重要的学习内容,恰恰相反。在每学期的第一节课,教授通常都会介绍课程的大纲,大纲里面包含了课程中很多重要信息,比如学习章节的节点,考试的时间,学习资料(教材),助理教员的信息以及课后答疑的时间。每一个学生都应该记下这些内容,对课程有总体的了解。熟悉了重要的学习章节后,对整个学期的进度安排是非常有帮助的。
总而言之,在国外学习需要付出巨大的努力。第一学期堪称过渡期,这段时期在留学生接下来几年的留学生活中都扮演着非常重要的角色。虽然融入与适应的快慢因人而异,但是不要过于忧虑,只要自己脚踏实地地做了,尽自己最大努力投入到学习中去,顺利听懂老师讲课,拿到一个满意的GPA就不会是一个遥远的目标。有人喜欢录音或者听录音。其实听录音还是挺枯燥的,还不如把这个时间拿来自习,你把文字内容掌握了,听力自然就上去了。大多数时候,你听不懂一个单词/概念,不是因为这个单词/概念有多深奥,而是因为你的记忆里并不存在这个单词/概念。因此,录音或许有用,但他所花费的时间足以让你完成更多其他事情。
长按观看完整版
本文由拔丝英语网 – buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 没错这很易思汇原创,版权归原作者所有。