英国自行车骑行路线

Photo of author

By 拔丝英语网

Explore Britain’s cities on two wheels

英国城市骑行路线


驰骋在伦敦迷人的皇家地标

飞跃过布里斯托的浪漫码头

尽情追逐英国广袤的乡村仙境


有趣、快速、环保

骑行总能带给你无限的探索乐趣






伦敦


驰骋伦敦的经典地标 

𝑪𝒚𝒄𝒍𝒆 𝒑𝒂𝒔𝒕 𝒊𝒄𝒐𝒏𝒔 𝒊𝒏 𝑳𝒐𝒏𝒅𝒐𝒏


说到伦敦的向导骑行线路,丰富的选择一定会让你眼花缭乱!比如Red Bike Tours,除了采用经典Raleigh自行车之外,还有全程礼宾服务的私人骑行项目供选择;Fat Tire Tours,以围绕伦敦皇家地标的专业路线为亮点;而对于希望探索伦敦另一面的小伙伴们,也可以选择Alternative London Bike Tour,探索充满活力的伦敦东区。



更要一场独立骑行冒险?分分秒可以实现!马路边抓一辆Santander bikes 就能开始尽情挥洒 ,Santander bikes在伦敦有750多个停靠点共11500辆车,一个转角轻松就能遇到。最令人兴奋的探索路线之一,是泰晤士河路线(Thames Path),囊括了从 Battersea公园到伦敦塔桥的六英里长道路,这条车辆几近稀少的理想骑行路线,让你能够尽情欣赏到伦敦塔、国会大厦、圣保罗大教堂这些主要的地标性建筑。


💖 理想住宿推荐:如果你是一个注重健康的自行车爱好者,一定会很喜欢时髦的 Inhabit Hotel酒店,记得参加酒店的一系列日常康养活动,包括冥想、普拉提和(向导)自然步行,进一步提升你的生态友好之旅。


🚲 Red Bike Tours

https://www.redbiketours.co.uk/

🚲 Fat Tire Tours 

https://www.fattiretours.com/london/tours/royal-london-bike-tour

🚲 Alternative London Bike Tour

https://alternativeldn.co.uk/alternative-london-bike-tour/

🚲 Santander bikes 

https://www.visitlondon.com/traveller-information/getting-around-london/london-cycle-hire-scheme

🏨 Inhabit Hotel

https://www.inhabithotels.com/

https://www.visitlondon.com/traveller-information/getting-around-london/london-cycle-hire-scheme



布莱顿


发现布莱顿的海边传统

𝑫𝒊𝒔𝒄𝒐𝒗𝒆𝒓 𝒔𝒆𝒂𝒔𝒊𝒅𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒅𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒊𝒏 𝑩𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒐𝒏


🚴‍♂️ 从布莱顿以南55英里的海岸线出发,享受 Brighton Grand Bike Tour by the Jolly Explorer,在阳光沐浴下乘风骑行,或是沉浸在极具氛围感的暮光体验。如果想要追逐更心血来潮的体验,可以从Brighton Beach Bikes租赁一辆加州风格的cruiser款式自行车,或是通过 BTN Bike 深入大街小巷,真切感受布莱顿自行车共享计划带来的便利。



⛵ 另一个值得期待的旅程,是10英里长的国家自行车网络(National Cycle Network),连接着附近的Rottingdean 和 Shoreham Port 港口。拥抱延绵的海岸线,在高耸的悬崖远眺天际,穿梭在布莱顿充满活力的海滨风情 —— 标志性的 West Pier 和遍布的传统海滨小屋。要是对自己的自行车技术有足够的信心,那你值得更高级别的骑行体验,试一试28英里长的 Preston Park – Devil’s Dyke 环路吧,征服苏塞克斯起伏的山丘!


💖 理想住宿推荐: 环保的四星级住宿Brighton House 值得考虑


🚲 Brighton Grand Bike Tour by the Jolly Explorer

https://jollyexplorer.com/brighton/

🚲 Brighton Beach Bikes

https://www.brightonbeachbikes.co.uk/bike-hire/

🚲 BTN Bike

https://www.btnbikeshare.com/

📍 Rottingdean to Shoreham Port

https://www.sustrans.org.uk/find-a-route-on-the-national-cycle-network/rottingdean-to-shoreham-port

📍 Devil’s Dyke

https://www.nationaltrust.org.uk/devils-dyke

🏨 Brighton House

https://www.brighton-house.co.uk/about-us/environmental-policy/



布里斯托


见证布里斯托的当地遗产

𝑺𝒆𝒆 𝒍𝒐𝒄𝒂𝒍 𝒉𝒆𝒓𝒊𝒕𝒂𝒈𝒆 𝒊𝒏 𝑩𝒓𝒊𝒔𝒕𝒐𝒍


🚤 一路驰骋到英格兰西南部,布里斯托一系列值得期待的车鞍体验等待着你,比如 Cycle the City 布里斯托环城骑行体验,为你串联起了美食冒险和经典观光。


🚲 如果你更中意私密的专属旅程,那就到 Bristol Cycle Shack 租一辆自行车,店铺在 Bristol Temple Meads 火车站附近,省事方便选择又多,还能租到双人自行车噢!


🌉 你一定极度期待探索布里斯托最受欢迎的地区对吗?沿着 Bristol Docks Cycle Loop 自行车环线,一路可以看到标志性的克利夫顿吊桥(Clifton Suspension Bridge),布里斯托尔大教堂(Bristol Cathedral),和一些风景绝佳的海港餐馆。或者如果你愿意的话,可以考虑13英里长的 Bristol & Bath Railway Path 城际骑行路,这条连结两个城市的道路车辆稀少,很适合骑行。或者,掉头去海岸边,11英里长的 Bristol to Portishead  海岸骑行路,沿途欣赏宏伟华丽的 Queen Square,沿着埃文河谷,从克利夫顿吊桥下穿行而过。


💖 理想住宿推荐: 想要环保又奢华?那你来对地方了!五星级水岸酒店 The Doyle Collection Bristol,是一家极为注重可持续发展的奢华酒店。


🚲 Cycle the City

https://www.cyclethecity.org/cycle-tours-bristol/

🚲 Bristol Cycle Shack

https://bristolcycleshack.co.uk/

🚲 Bristol Docks Cycle Loop

https://www.sustrans.org.uk/find-a-route-on-the-national-cycle-network/bristol-docks-loop

🚲 Bristol & Bath Railway Path

http://www.bristolbathrailwaypath.org.uk/home.shtml

🚲 Bristol to Portishead

https://www.sustrans.org.uk/find-a-route-on-the-national-cycle-network/ride-to-the-north-somerset-coast-bristol-to-portishead

📍 Queen Square

https://visitbristol.co.uk/things-to-do/queen-square-p38651

🏨 The Doyle Collection

https://www.doylecollection.com/blog/bristol-green-hotel



曼彻斯特


穿行在前卫之城曼彻斯特 

𝑮𝒍𝒊𝒅𝒆 𝒕𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝒕𝒉𝒆 𝒎𝒆𝒕𝒓𝒐𝒑𝒐𝒍𝒊𝒔 𝒐𝒇 𝑴𝒂𝒏𝒄𝒉𝒆𝒔𝒕𝒆𝒓


🏛 一路向北,抵达前卫之城曼彻斯特,城里已有的和正在规划骑行的路线,都让人很是兴奋。随着冬季的即将到来,曼彻斯特正在加紧建设 Bee Network,这条55英里骑行道和步道横跨整个曼彻斯特。对于想要在曼彻斯特城市中飞驰的你来说,Manchester Bike Hire 可以满足你的多样化租车需求。


🌁 另一个更为成熟的自行车道,是6英里长的Ashton Canal Cycleway,从曼彻斯特市中心直通Ashton-under-Lyne。以皮卡迪利花园(Piccadilly Gardens)为起点,经过 National Cycling Centre 赛车场、艾提哈德体育场、和 “活着的历史博物馆” Clayton Hall。


💖 理想住宿推荐:Qbic酒店位于曼彻斯特喧闹的丁斯盖特大道(Deansgate),这家充满活力的设计型酒店,配有太阳能电池板,还提供纯素美食体验和无虐待试验的洗漱用品、环保型淋浴设施和有机床垫。


🚲 Bee Network

https://activetravel.tfgm.com/bee-network-vision/

🚲 Manchester Bike Hire 

https://www.manchesterbikehire.co.uk/

📍 National Cycling Centre

http://www.nationalcyclingcentre.com/ 

📍 Clayton Hall

http://www.claytonhall.org/

🏨 Qbic

https://qbichotels.com/manchester/



卡迪夫


乘风环绕卡迪夫海湾

𝑪𝒚𝒄𝒍𝒆 𝒂𝒓𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒃𝒂𝒚 𝒊𝒏 𝑪𝒂𝒓𝒅𝒊𝒇𝒇


⛴ 距离布里斯托不远处,就是威尔士首府卡迪夫,以及充满动感和热闹的卡迪夫湾。从卡迪夫可以沿着一条4英里长的环形路,一路前往海滨小镇 Penarth,这条无比悠闲惬意的骑行路线,沿途经过 Pont y Werin,车辆稀少风景优美。喜欢刺激的朋友,记得不要错过卡迪夫国际漂流中心(Cardiff International White Water centre),激动人心的漂流体验时刻让你肾上腺素激增。


💕 卡迪夫城市自行车计划 Nextbike,让每一个热爱骑行的灵魂,能够轻松通过 APP 租赁踏板自行车和电动自行车。而在布特公园(Bute Park)和卡迪夫湾的 Pedal Power,则能租赁到无障碍自行车,真的很贴心了。


💖 理想住宿推荐: 坐落在卡迪夫湾的五星级酒店Voco St David’s,拥有豪华的水疗中心,并且使用100%可回收材料制成的床上用品。


🚲 Nextbike

https://www.nextbike.co.uk/en/cardiff/

🚲 Pedal Power

https://www.cardiffpedalpower.org/about-us 

📍 Cardiff Bay

https://www.sustrans.org.uk/find-a-route-on-the-national-cycle-network/cardiff-bay-trail/

📍 Penarth

https://www.visitthevale.com/towns/penarth

📍 white water rafting

https://www.ciww.com/activities/white-water-rafting/

🏨 Voco St David’s

https://stdavids.vocohotels.com/



爱丁堡


踏上爱丁堡的历史篇章 

𝑷𝒆𝒅𝒂𝒍 𝒕𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝒉𝒊𝒔𝒕𝒐𝒓𝒚 𝒊𝒏 𝑬𝒅𝒊𝒏𝒃𝒖𝒓𝒈𝒉


🗺 如果你梦想探索苏格兰首府,爱丁堡自行车之旅(Edinburgh Bike Tours)拥有丰富的路线选择,包括20英里的“历史建筑和隐蔽小径探险路线”(historic buildings and hidden trails),和围绕荷里路德公园、皇家英哩和苏格兰议会的短途路线。


🚲 爱丁堡自行车共享计划 “Just Eat Cycle”随处可见 ,或是可以从 Cycle Scotland 租赁到山地自行车、公路自行车或电动自行车。


💫 横穿爱丁堡的梦幻骑行路线,是苏格兰自行车网络1号路线(National Cycle Network’s Route 1)的一部分。从 Haymarket 火车站附近开启冒险,途径乔治街的标志性购物区和 Old Town 的部分翦,穿过爱丁堡大学和静谧的乔治广场花园(George Square Gardens),接着并入 Innocent Railway Path隧道,隧道穿过亚瑟王座所在的死火山。随后,如果时间和精力允许,可以继续前往荷里路德公园南面,一睹爱丁堡唯一的天然淡水湖 —— 丁斯顿湖(Duddingston Loch)的真容。


💖 理想住宿推荐: 如果你是一个想减少食物碳足迹的美食家,很推荐Prestonfield House酒店,这是一家以本地化菜单为亮点的豪华五星级酒店。


🚲 Edinburgh Bike Tours

https://www.edinburghbiketours.co.uk/

🚲 historic buildings and hidden trails

https://www.edinburghbiketours.co.uk/beyond-edinburgh-bike-tour-historic-buildings-hidden-trails

🚲 shorter tour 

https://www.edinburghbiketours.co.uk/city-centre-holyrood-park-portobello-guided-tour

🚲 Cycle Scotland

https://cyclescotland.co.uk/

🚲 Just Eat Cycle

https://edinburghcyclehire.com/

🚲 National Cycle Network’s Route 1

https://osmaps.ordnancesurvey.co.uk/55.94396,-3.16178,13

📍 Duddingston Loch

https://scottishwildlifetrust.org.uk/reserve/bawsinch-and-duddingston/

🏨 Prestonfield House

https://www.prestonfield.com/



你最向往英国的哪条骑行路线呢?



更多可持续旅行选择             


戳文末“阅读原文” 查看↓              


同住地球,共助地球 

2021年11月,英国在格拉斯哥主办第26届联合国气候变化大会(COP26)。2021年10 月,中国在昆明主办第15届联合国生物多样性大会(COP15)。


为了庆祝这两项具有里程碑意义的活动,英国旅游局将发表“COP26之路”系列文章,以展示英国的可持续旅游项目。和您分享在安全的国际旅行环境下,如何游览到英国的这些创新景点,同时做出更环保、更可持续的旅游选择,帮助保护我们的地球。在此,我们希望通过“COP26之路”系列文章,协助您作出更积极的出行选择!

本文由拔丝英语网 – buzzrecipe.com(精选英语文章+课程)收藏,供学习使用,分享转发是更大的支持!由 英国国家旅游局原创,版权归原作者所有。

Leave a Comment