热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

从小说里扒下来的读后续写素材句子,来跟大家分享啦~每一个都是恐怖主题可用的句型和表达

而且这些表达都很绝绝子!用词高级,表达新颖地道用在续写中肯定夺分!

话不多说,笔记备好速看啦~

热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

动作描写

1. 在恐怖情境下,人的身体肯定会不由自主地颤抖发抖。英文里的发抖颤抖,除了常见的shake,还有哪些表达呢?一起来看看:

I trembled with fear as he walked back to his house.

在他回去的路上,我因为害怕不停的发颤。

——「格列佛游记」

句子中的 tremble /'trɛmbl/ 原意是指战栗、颤抖,后面的with fear 表示人物颤抖的原因

这里就可以将tremble with fear 整个表达记下来,要是想在续写中表示人物因害怕而颤抖,就能直接套用上啦~

2. 除了tremble 能用来表示颤抖,还有另外一个词也可以用来表达:

Harry shivered and looked up and down Magnolia Crescent.

哈利全身颤抖,往木兰花新月街左右看着。

——「哈利波特与阿兹卡班囚徒」

这里的 shiver /'ʃɪvɚ/ 也是指颤抖、战栗,也可以跟tremble 一样,用一个with fear 表示因害怕而颤抖。

后面的look up and down 表示东张西望、上下打量,可以用续写中表示谨慎或审视的行为,也是一个高级表达!大家顺带记一下~

3. 要是想描写人物因惊恐吓得张开嘴巴,大家会怎么写呢?可不能直接写open the mouth,那样太没感觉了,不如用:

Harry's mouth fell open in horror.       

哈利惊恐地张大了嘴巴。

——「哈利波特与凤凰社」

这里fell 的原形是fall,fall open是指不知不觉张开了,变得张口结舌的意思。这个表达可比open the mouth 高级多啦!

后面的in horror 是表示张嘴时的状态,horror /'hɔrɚ/用作名词表示恐惧、惊骇的意思。

建议大家把整个句子都记下来,用在续写里绝对能惊艳到老师!

热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

神态描写

1. 在续写里写到人物处于恐惧之中的神态,必不可少的就是“脸色苍白”,但这个应该如何表达呢?其实很简单:

Her face was white and her hands trembled. 

她的脸色苍白,双手颤抖着。

——「双城记」

white 其实除了表示颜色的白,还能用来表示脸色的苍白脸色变得苍白可以直接用turn white

除此之外,pale /pel/ 用作形容词表示苍白的,也可以用来指脸色苍白,大家可以顺带记一下~

2. 描写人物恐惧惊恐,当然不能放过眼神的描写啦,那这个句子就很适合用:

A flash of plain fear was going out of his eyes.

他眼里闪过一丝惊恐。

——「杀死一只知更鸟」

a flash of 是指一丝,其中flash 用作名词表示闪光、一瞬间。

 

这句话可以用在恐怖主题的读后续写中描写人物惊恐的神态。plain fear 也可以换成别的情绪用在其他不同的语境,又高级又万能!

3. 人物处在恐怖环境中肯定高度紧张,这时候用个nervous 就太一般了,可以用身体部位出汗的描写:

A faint breeze stirred and cooled the sweat running down my sides.

一阵微风吹来,我两胁下全是冷汗。

——「杀死一只知更鸟」

这句话生词比较多,咱们先来解释一下生词。faint /fent/ 是指微弱的,breeze /briz/ 是指微风。

stir /stɝ/ 原意指搅拌,cool用作动词表示冷却,这里是说风吹拂并冷却了身体的汗。

用冷汗来表达人物的紧张情绪,可比用nervous 高级很多啦,还能拿来凑字数,一举两得!

 

热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

心理描写

1. 前面是人物的恐惧紧张的相关描写,后面肯定要从心理上安抚自己,克服恐惧去破局。但这应该如何描写呢?看看以下的表达吧:

I was trying to fight down the automatic terror rising in me.

我极力克制着内心升起的恐惧。

——「杀死一只知更鸟」

 

句子中的automatic /'ɔtə'mætɪk/ 用作形容词表示无意识的自动的terror /'tɛrɚ/ 用作名词指恐惧fight down 是指克服、抑制的意思。

这整个句子都可以记下来,用在续写中表示人物心态上的改变和破局做情感铺垫,相当加分!

2. 除此之外,人物也需要让自己紧张的情绪冷静下来,但要是只用个calm down 又太平平无奇,不如用这个:

She closed the door except for a crack and tried to make her heart beat more slowly.

她把门掩上,只留下一道缝,然后极力镇定自己,让心跳渐渐缓和。

——「飘」

这个表达用词不难,还把calm down的内容都拓展出来,一个冷静拓展为让心跳慢下来,表达新颖字数还多,妥妥的凑字数小妙招~

热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

环境描写

1. 恐怖主题当然不能少了环境的衬托呀!如何通过环境描写来体现恐怖呢?来看看这个句子:

Any sound seemed threatening in the muffled silence.

在一片寂静的笼罩下,任何声音好像都会带来危险。

——「哈利波特与凤凰社」

恐怖主题必定少不了“寂静”的环境!muffled /'mʌfld/ 这里是表示压抑的,形容环境安静得很让人感到压抑。

threatening /'θrɛtnɪŋ/ 是指凶兆的、要变坏的,表示危险。

整个句子大家都可以摘抄下来,下次在续写里写到寂静的环境时就能直接用上啦~

2. 恐怖主题也少不了“黑暗”的环境,那么该如何描写环境的黑暗呢,只用一个dark就太平平无奇啦,不如用这个:

She looked out of the window, but could see nothing except the darkness.

她向窗外看去,可除了黑暗什么都看不见。

——「秘密花园」

上面这个表达用一个句子表示周围环境伸手不见五指的情况,比用一个dark 高级多啦,还能凑字数!

这样的表达双管齐下,续写用它肯定能惊艳老师,加分稳啦!

热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

热门小说里竟也有高级表达!读后续写拿高分就靠它们了

以上就是今天的全部分享啦~

via 四木英语